ກວດກາຄືນໃບຢັ້ງຢືນການຍົກເວັ້ນພາສາຕ່າງປະເທດໃນການສອບເສັງຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍປີ 2023 ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ

ນີ້ແມ່ນເນື້ອໃນຂອງ Official Dispatch 2994/SGDĐT-KTKĐ ໃນປີ 2023 ທົບທວນປະເພດຂອງໃບຢັ້ງຢືນພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການສອບເສັງພາສາຕ່າງປະເທດໃນການຮັບຮູ້ການຈົບການສຶກສາຊັ້ນສູງໃນປີ 2023.

Rà soát các chứng chỉ miễn thi ngoại ngữ trong kỳ thi tốt nghiệp THPT 2023 tại TPHCM

1. ກວດກາຄືນໃບຢັ້ງຢືນການຍົກເວັ້ນພາສາຕ່າງປະເທດໃນການສອບເສັງຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍປີ 2023 ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ.

ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ພະແນກ ສຶກສາທິການ ແລະ ກີລານະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ, ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນຕົ້ນ, ສູນສຶກສາຕໍ່, ອາຊີວະສຶກສາ - ສູນການສຶກສາຕໍ່ເນື່ອງ (ເອີ້ນວ່າ: ໜ່ວຍງານລົງທະບຽນ) ກວດກາຄືນບັນດາປະເພດໃບປະກາດສະນີຍະບັດພາສາຕ່າງປະເທດຂອງຜູ້ຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການສອບເສັງພາສາຕ່າງປະເທດ ພິຈາລະນາຮັບຮອງການສອບເສັງຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນຕົ້ນ:

- ກວດສອບໃບຢັ້ງຢືນພາສາຕ່າງປະເທດຂອງຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງຕາມຄຳແນະນຳຂອງກົມຄຸ້ມຄອງຄຸນນະພາບ - ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ຝຶກອົບຮົມ ສະບັບເລກທີ 889/QLCL-QLVBCC ລົງວັນທີ 9 ມິຖຸນາ 2023.

- ກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງໃບຢັ້ງຢືນຈົນຮອດວັນທີ 27 ມິຖຸນາ 2023 ຢ່າງນ້ອຍ.

- ກວດສອບຄະແນນຕໍາ່ສຸດທີ່ໄດ້ຮັບສໍາລັບໃບຢັ້ງຢືນການແລະຫນ່ວຍງານການຢັ້ງຢືນຕາມຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້:

TT	ພາສາຕ່າງປະເທດ	ຕໍາ່ສຸດທີ່ຕ້ອງຢັ້ງຢືນ	ອົງການຮັບຮອງ
1	ພາສາອັງກິດ	- TOEFL ITP 450 ຄະແນນ - TOEFL iBT 45 ຄະແນນ	ບໍລິການທົດສອບການສຶກສາ (ETS)
1	ພາສາອັງກິດ	IELTS 4.0 ຄະແນນ	- ສະພາອັງກິດ (BC) - ໂຄງການພັດທະນາສາກົນ (IDP)
2	ພາສາລັດເຊຍ	TORFL ລະດັບ 1 (Первый сертификационный уровень - ТРКИ-1)	ສູນ ວິທະຍາສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳ ລັດເຊຍ ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ
3	ຝຣັ່ງ	- TCF (300-400 ຈຸດ) - DELF B1	ສູນການສຶກສາການສອນສາກົນ (Centre International d'Etudes Pedagogiques - CIEP)
4	ຈີນ	- HSK ລະດັບ 3 - TOCFL ລະດັບ 3	- ຫ້ອງການການຕ່າງປະເທດຈີນພາສາຈີນ (Han Ban); ຄະນະກຳມະການສອບເສັງພາສາຈີນແຫ່ງຊາດ; ສຳນັກງານໃຫຍ່ສະຖາບັນຂົງຈື້ (ຈີນ); - ຄະນະຊີ້ນຳການທົດສອບຄວາມສາມາດ (ຮວຍ)
4	ຈີນ	- HSK ລະດັບ 3	ສູນການສຶກສາ ແລະການຮ່ວມມືດ້ານພາສາ
5	ເຢຍລະມັນ	- Goethe-Zertifikat B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - Zertifikat B1	ອົງການລັດຖະບານກາງເຢຍລະມັນສຳລັບໂຮງຮຽນຢູ່ຕ່າງປະເທດ (ZfA)
6	ພາສາຍີ່ປຸ່ນ	ລະດັບ JLPT N3	ມູນນິທິຍີ່ປຸ່ນ

2. ກໍລະນີຜູ້ສະໝັກໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນການສອບເສັງພາສາຕ່າງປະເທດໃນການສອບເສັງຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍປີ 2023.

ຜູ້ສະຫມັກທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນການສອບເສັງພາສາຕ່າງປະເທດໃນການສອບເສັງຈົບມັດທະຍົມປາຍປີ 2023 ປະກອບມີ:

- ສະມາຊິກທີມຊາດເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກສາກົນ ພາສາຕ່າງປະເທດ ຕາມການຕົກລົງຂອງລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກີລາ.

- ຜູ້ສະໝັກມີໃບປະກາດສະນີຍະບັດພາສາຕ່າງປະເທດອັນໜຶ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ (ຄືກັນ ຫຼື ແຕກຕ່າງຈາກວິຊາພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ), ມີອາຍຸຮອດວັນທີ 27 ມິຖຸນາ 2023 ແລະ ບັນລຸຄະແນນຕໍ່າສຸດຕາມຕາຕະລາງລຸ່ມນີ້:

TT	ພາສາຕ່າງປະເທດ	ຕໍາ່ສຸດທີ່ຕ້ອງຢັ້ງຢືນ	ອົງການຮັບຮອງ
1	ພາສາອັງກິດ	- TOEFL ITP 450 ຄະແນນ - TOEFL iBT 45 ຄະແນນ	ບໍລິການທົດສອບການສຶກສາ (ETS)
1	ພາສາອັງກິດ	IELTS 4.0 ຄະແນນ	- ສະພາອັງກິດ (BC) - ໂຄງການພັດທະນາສາກົນ (IDP)
2	ພາສາລັດເຊຍ	TORFL ລະດັບ 1 (Первый сертификационный уровень - ТРКИ-1)	ສູນວິທະຍາສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳ ລັດເຊຍ ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ
3	ຝຣັ່ງ	- TCF (300-400 ຈຸດ) - DELF B1	ສູນການສຶກສາການສອນສາກົນ (Centre International d'Etudes Pedagogiques - CIEP)
4	ຈີນ	- HSK ລະດັບ 3	- ຫ້ອງການການຕ່າງປະເທດຈີນພາສາຈີນ (Han Ban); ຄະນະກຳມະການສອບເສັງພາສາຈີນແຫ່ງຊາດ; ສຳນັກງານໃຫຍ່ສະຖາບັນຂົງຈື້ (ຈີນ);
		- TOCFL ລະດັບ 3	- ຄະນະຊີ້ນຳການທົດສອບຄວາມສາມາດ (ຮວຍ)
		- HSK ລະດັບ 3	ສູນການສຶກສາ ແລະການຮ່ວມມືດ້ານພາສາ
5	ເຢຍລະມັນ	- Goethe-Zertifikat B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - Zertifikat B1	ອົງການລັດຖະບານກາງເຢຍລະມັນສຳລັບໂຮງຮຽນຢູ່ຕ່າງປະເທດ (ZfA)
6	ພາສາຍີ່ປຸ່ນ	ລະດັບ JLPT N3	ມູນນິທິຍີ່ປຸ່ນ