ທ່ານ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ປູຕິນ ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ສາມາດຖືວ່າເປັນຈຸດເດັ່ນໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງຫວຽດນາມ ໃນປີ 2024.
ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຢືນຢັນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດທີ່ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບເອກະລາດ, ເພິ່ງຕົນເອງ, ຫຼາຍຝ່າຍ, ຫັນເປັນຫຼາຍຮູບແບບການພົວພັນຕ່າງປະເທດເພື່ອສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາ, ການເຊື່ອມໂຍງສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຮອບດ້ານ, ເປັນເພື່ອນ, ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື ແລະ ເປັນສະມາຊິກທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງປະຊາຄົມສາກົນ.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີເນັ້ນໜັກວ່າ “ໂດຍການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ປູຕິນ, ຫວຽດນາມຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືລັດເຊຍເປັນໜຶ່ງໃນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນອັນດັບຕົ້ນໆຂອງຕົນ, ແລະ ປາດຖະໜາຢາກຮ່ວມມືກັບລັດເຊຍເພື່ອເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ ແລະ ເພີ່ມທະວີຂອບເຂດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ”.
ການຢ້ຽມຢາມດຳເນີນໄປໃນສະພາບການທີ່ສອງປະເທດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 30 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສົນທິສັນຍາກ່ຽວກັບຫຼັກການພື້ນຖານຂອງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ, ແລະ ມຸ່ງຫວັງເຖິງວັນຄົບຮອບ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ. ນີ້ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາຜົນສຳເລັດທີ່ບັນລຸໄດ້ ແລະ ກຳນົດທິດທາງເພື່ອພັດທະນາການຮ່ວມມື ແລະ ຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ ໃຫ້ເລິກເຊິ່ງ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ມີເນື້ອໃນຄົບຖ້ວນກວ່າເກົ່າ.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ຢືນຢັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສຳຄັນທີ່ຫວຽດນາມມີຕໍ່ການປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ "ມຸ່ງໄປສູ່ທິດຕາເວັນອອກ" ຂອງລັດເຊຍ. ໃນຕະຫຼອດສອງທົດສະວັດທີ່ນຳພາສະຫະພັນລັດເຊຍ, ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຄັ້ງທີ 5 ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ປູຕິນ, ແລະຍັງເປັນໜຶ່ງໃນການຢ້ຽມຢາມຕ່າງປະເທດຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານ ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງຄືນໃໝ່ເປັນສະໄໝທີ 5 ໃນເດືອນມີນາ 2024.
ທ່ານ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນວ່າ “ບັນດາການເດີນທາງຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ວລາດີເມຍ ປູຕິນ ໄດ້ປະໄວ້ຮ່ອງຮອຍທີ່ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສ້າງພື້ນຖານທີ່ສຳຄັນໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາສາຍພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ-ລັດເຊຍ, ລວມທັງການລິເລີ່ມ ແລະ ສະໜັບສະໜູນການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ-ລັດເຊຍ ໃນປີ 2001 ແລະ ຍົກລະດັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃນປີ 2012”.
ສອງຝ່າຍໄດ້ອອກ “ຖະແຫຼງການຮ່ວມລະຫວ່າງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫະພັນລັດເຊຍ ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໂດຍອີງໃສ່ຜົນສຳເລັດ 30 ປີແຫ່ງການປະຕິບັດສົນທິສັນຍາກ່ຽວກັບຫຼັກການພື້ນຖານຂອງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ”.
ຕາມທ່ານລັດຖະມົນຕີແລ້ວ, ຖະແຫຼງການຮ່ວມສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຜູ້ນຳ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມມືມີປະສິດທິພາບ ແລະ ມີເນື້ອໃນຄົບຖ້ວນໃນທຸກຂົງເຂດ, ເໝາະສົມກັບສະຖານະພາບຂອງຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ.
![]() | ![]() |
ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ປູຕິນ ໄດ້ສ້າງກຳລັງແຮງໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ. ຜ່ານຖະແຫຼງການຮ່ວມ, ເອກະສານຮ່ວມມື 11 ສະບັບໄດ້ຮັບການລົງນາມ, ແລະ ການພົບປະ ແລະ ແລກປ່ຽນລະຫວ່າງຜູ້ນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບທິດທາງທີ່ສຳຄັນເພື່ອເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ.
ລັດເຊຍຢືນຢັນການສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານ APEC 2027 ແລະສະແດງຄວາມພ້ອມທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມໃນການຈັດງານສຳຄັນນີ້ໃຫ້ສຳເລັດຜົນ; ລັດເຊຍຍັງສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນໃນໂຄງສ້າງພາກພື້ນ.
ທັງສອງຝ່າຍຈະຮ່ວມມືກັນເພື່ອຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບວິທີແກ້ໄຂເພື່ອຍົກສູງປະສິດທິພາບຂອງການຮ່ວມມື; ຍົກສູງປະສິດທິພາບຂອງກົນໄກຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານກ່ຽວກັບ ເສດຖະກິດ , ການຄ້າ ແລະ ການຮ່ວມມືວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກນິກ; ແລະ ສຳເລັດ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນແມ່ບົດສຳລັບການພັດທະນາການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ ຮອດປີ 2030 ໂດຍໄວ.
ທັງສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ເປີດກວ້າງການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດລັດເຊຍ ສຳລັບການສົ່ງອອກສິນຄ້າອຸປະໂພກບໍລິໂພກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳຂອງຫວຽດນາມ; ແລະ ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືລົງທຶນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ພະລັງງານ.
ສອງປະເທດກຳລັງຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດໃນເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນກົນໄກທີ່ນຳພາໂດຍອາຊຽນ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະເສີມສ້າງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການສຶກສາ ແລະ ຝຶກອົບຮົມ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ແຮງງານ, ວັດທະນະທໍາ, ສິລະປະ, ກິລາ, ການຮ່ວມມືທ້ອງຖິ່ນ, ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ແລະ ການສຶກສາຊາວໜຸ່ມ...

ຜູ້ນຳອາວຸໂສຈາກທັງສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນຢ່າງກົງໄປກົງມາ ແລະ ໄວ້ວາງໃຈກ່ຽວກັບບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ມີຄວາມເປັນຫ່ວງຮ່ວມກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ທັງສອງຝ່າຍຈຶ່ງຢືນຢັນການສະໜັບສະໜູນລະບົບການພົວພັນສາກົນທີ່ຍຸດຕິທຳໂດຍອີງໃສ່ກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໂດຍສັນຕິວິທີ, ການຫຼີກລ່ຽງໄພຂົ່ມຂູ່ ແລະ ການໃຊ້ກຳລັງ, ແລະ ການບໍ່ແຊກແຊງກິດຈະການພາຍໃນຂອງກັນແລະກັນ.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ປູຕິນ ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງດີ, “ພວກເຮົາໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ວະລາດີເມຍ ປູຕິນ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຂອງລັດເຊຍ ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບນັບຖື, ເປັນມິດ ແລະ ມີຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງສູງ. ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ສະຫະພາບໂຊວຽດເກົ່າ ແລະ ໃນສະຫະພັນລັດເຊຍໃນປະຈຸບັນ, ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ ແລະ ຊົມເຊີຍຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີທີ່ເຂົາເຈົ້າມີຕໍ່ປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນລັດເຊຍ.”
ໂດຍສອດຄ່ອງກັບປະເພນີການລະນຶກເຖິງແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງພອນຂອງຕົນເອງ, ປະຊາຊົນຫວຽດນາມຈະບໍ່ລືມການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ຈິງໃຈທີ່ປະຊາຊົນລັດເຊຍໄດ້ມອບໃຫ້ຫວຽດນາມ.
ສອງຝ່າຍທະນຸຖະໜອມສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງ ແລະ ບຳລຸງລ້ຽງໂດຍຜູ້ນຳ ແລະ ປະຊາຊົນຫຼາຍລຸ້ນຄົນຂອງສອງປະເທດ, ກາຍເປັນຊັບສິນຮ່ວມທີ່ລ້ຳຄ່າລະຫວ່າງສອງຊາດ ແລະ ພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ-ລັດເຊຍ.
ມື້ທີ່ຫຍຸ້ງຫຼາຍສຳລັບປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ ປູຕິນ ທີ່ຮ່າໂນ້ຍ.
ຫຼັງຈາກມາຮອດຮ່າໂນ້ຍໃນເວລາ 13:45 ໂມງເຊົ້າຂອງວັນທີ 20 ມິຖຸນາ, ປະທານາທິບໍດີລັດເຊຍ Vladimir Putin ໄດ້ພົບປະກັບບັນດາຜູ້ນຳພັກ ແລະ ລັດຫວຽດນາມໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນດຽວກັນ.
ເນື້ອໃນຄົບຖ້ວນຂອງຖະແຫຼງການຮ່ວມລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫະພັນລັດເຊຍ
ຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ບົນພື້ນຖານ 30 ປີແຫ່ງການປະຕິບັດສົນທິສັນຍາກ່ຽວກັບຫຼັກການພື້ນຖານຂອງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin.
ຕອນບ່າຍວັນທີ 20 ມິຖຸນາ, ທີ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ວລາດີເມຍ ປູຕິນ ແຫ່ງສະຫະພັນລັດເຊຍ ໃນໂອກາດທີ່ທ່ານນາງມາຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ.









(0)