ບັ້ງ​ໄຟ​ນ້ຳ​ບາກ​ດາງ, ​ໂດຍ​ຈິດ​ຕະກອນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ ຫງວຽນ​ຈີ້​ຈີ້, ​ໄດ້​ຂາຍ​ໃນ​ມູນ​ຄ່າ 13 ຕື້​ດົ່ງ.

ຫງວຽນ​ຢາ​ຈີ (1908 – 1993) ເກີດ​ຢູ່​ເມືອງ ເຈືອງ​ມາ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ . ຈົບການສຶກສາຈາກວິທະຍາໄລວິຈິດສິນອິນດູຈີນໃນປີ 1936 ແລະ ຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາອາຈານສອນແຕ້ມຮູບຫວຽດນາມ. ບັນດາ​ເຄື່ອງ​ສິລະ​ປະ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ດ້ວຍ​ວັດ​ສະ​ດຸ​ດີ​ງາມ, ຄຸນ​ນະພາ​ບສູງ, ວາດ​ພາບ​ຄວາມ​ງາມ​ທາງ​ທຳ​ມະ​ຊາດ ​ແລະ ທິວ​ທັດ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ.

ນັກ​ຄົ້ນ​ຄ້​ວາ​ສິ​ລະ​ປະ Ngo Kim Khoi ກັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຂອງ​ນ​້​ໍ​າ Bach Dang​

ວຽກງານມີອົງປະກອບທີ່ສັບສົນແລະສັບສົນ.

ເວັບ​ໄຊ​ຂອງ​ຮ້ານ​ປະມູນ Bonhams ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: “ Bonhams Cornette de Saint Cyr ຮູ້ສຶກ​ດີ​ໃຈ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ຮູບ​ແຕ້ມ ​ຮົບ​ແມ່​ນ້ຳ Bach Dang ​ໃນ​ການ​ປະມູນ​ທາງ​ອອນ​ລາຍ La Modernité Vietnamienne, ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ແມ່ນ​ຈິດຕະກອນ​ຜູ້​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ຫວຽດນາມ ຫງວຽນ​ຈີ້​ຈີ້ ພາຍຫຼັງ​ຂະ​ບວນການ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ລະອຽດ​ກ່ອນ​ວາງ​ຂາຍ.

ບັ້ນຮົບບັກດັງໃນປີ 1288 ແມ່ນການສູ້ຮົບທາງທະເລທີ່ສຳຄັນລະຫວ່າງ ດ່າວຫວຽດ (ຫວຽດນາມ ປະຈຸບັນ) ແລະ ລາຊະວົງຢວນ (ຈັກກະພັດມົງໂກນ). ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ແມ່ນ​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ຢັ້ງຢືນ​ເຖິງ​ການ​ບັນຊາ​ການ​ທະຫານ​ທີ່​ດີ​ເດັ່ນ​ຂອງ​ທ່ານ ​ເຈີ່ນ​ຮົ່ງ​ດ່າ​ວ ​ແລະ ຍາມ​ໃດ​ກໍ່​ແມ່ນ​ຄວາມ​ເອກອ້າງ​ທະນົງ​ໃຈ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ, ​ໄດ້​ສ້າງ​ບັນດາ​ຜົນງານ​ດ້ານ​ສິລະ​ປະ​ຂອງ​ຄົນ​ລຸ້ນຫຼັງ. ອົງປະກອບ ແລະ ລວດລາຍໃນຮູບແຕ້ມນີ້ ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບບັນດາບັນທຶກປະຫວັດສາດ, ຢັ້ງຢືນການປະຕິຮູບການຊ້ອມຮົບຂອງກອງທັບເຮືອທີ່ມີຊື່ສຽງຢູ່ແມ່ນ້ຳ ບັກດິ່ງ ໃນສະຕະວັດທີ 13. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຊໍານານຂອງນັກສິລະປິນໃນການສ້າງ scenes ຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງຊາດ.

ອີງຕາມນັກຄົ້ນຄວ້າສິລະປະ Ngo Kim Khoi: "ດ້ານຫລັງຂອງຮູບແຕ້ມແມ່ນຈາລຶກ XXVIII. Biennale Internazionale d'Arte di Venezia - 1956 - 181 , authenticated by La Biennale di Venezia - ຫນ່ວຍງານທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບງານວາງສະແດງ Venice Biennale ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີໃນ Venice, ອີຕາລີ. ບັນດາ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ທີ່​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ຍັງ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ໄດ້​ຖືກ​ຄັດ​ເລືອກ, ຫາກ​ບໍ່​ຖືກ​ຄັດ​ເລືອກ, ​ແມ່ນ​ຕ້ອງ​ຖືກ​ສົ່ງ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີ​ດ, ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ອະທິບາຍ​ວ່າ​ຍ້ອນ​ຫຍັງ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ດັ່ງກ່າວ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ຖືກ​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ Rome”.

ດ້ານຫຼັງຂອງພາບແຕ້ມ ບິ່ງດິ້ງ ແມ່ນ້ຳຂອງ

ຕາມທ່ານ Khoi (ຜູ້ທີ່ຖືກເຊີນຈາກ Bonhams ໄປປາຣີເພື່ອປະເມີນລາຄາຮູບແຕ້ມກ່ອນການປະມູນ), ຮ່ອງຮອຍຂອງ lacquer ສີນ້ໍາຕານ 3 ດ້ານຂອງດ້ານຫລັງຂອງຮູບແຕ້ມຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າບາງສ່ວນຂອງຮູບແຕ້ມອາດຈະຖືກຕັດອອກ, ໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມກ່ຽວກັບສະພາບເດີມຂອງວຽກງານໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກນໍາມາ Venice. ນອກຈາກນັ້ນ, ຮູບແຕ້ມດັ່ງກ່າວບໍ່ມີລາຍເຊັນຕົ້ນສະບັບຂອງຈິດຕະນາການ, ບາງທີອາດຈະເປັນຍ້ອນມັນຖືກຕັດອອກ?

ເປັນຫຍັງຮູບແຕ້ມຂອງຜູ້ຂຽນທີ່ບໍ່ແນ່ນອນຍັງຂາຍໄດ້ລາຄາສູງ?

ຫຼັງຈາກວັນທີ 30 ເດືອນເມສາປີ 1975, ຜູ້ເກັບເອກະຊົນຊາວເອີຣົບຄົນຫນຶ່ງໄດ້ຊື້ຮູບແຕ້ມນີ້, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຊື້ຄືນໂດຍເຈົ້າຂອງປະຈຸບັນໃນຊຸມປີ 2000. ບັດ​ໜຶ່ງ​ພ້ອມ​ກັບ​ຮູບ​ແຕ້ມ, ດ້ວຍ​ຄຳ​ບັນລະຍາຍ​ຊື່​ຂອງ​ວຽກ​ງານ​ຄື ບັ້ນ​ຮົບ​ແມ່​ນ້ຳ​ບັກ​ດັງ​ໃນ​ສະຕະວັດ​ທີ 13 , ​ເຄື່ອງ​ປັ້ນດິນ​ເຜົາ​ຂອງ​ນັກ​ສິລະ​ປິນ ຫງວຽນ​ຈີ໋ຈີ໋, ນັກ​ສິລະ​ປິນຫວຽດນາມ.

ສີລາກ ບ .ບາກດາງ

ປຶ້ມ ຈິດຕະກຳຮ່າໂນ້ຍ - ຄວາມຊົງຈຳທີ່ຍັງເຫຼືອ ຂອງນັກວິຈິດສິນ ຫງວຽນຫາຍເຢືອງ ໄດ້ບັນທຶກເລື່ອງລາວຂອງຈິດຕະກອນ ບຸ່ຍກວາງງອກ: ໃນການໄປຢາມພັນລະຍາຂອງນັກຈິດຕະກອນທີ່ມີຊື່ສຽງ ຫງວຽນຈີ່ຈີ້ ເມື່ອເດືອນກຸມພາ 1999, ນາງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ແຕ່ປີ 1956 – 1957, ລັດຖະບານ ໄຊງ່ອນ ໄດ້ເຊີນທ່ານ ຫງວຽນຈີ໋ຈ້ອງ ມາປະດິດແຕ່ງຊຸດສີລະປະປະຫວັດສາດ ບິ່ງດິ້ງ ຈົນເຖິງ ສະໄໝ ດ່າ ໜັງ. . ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຮູບແຕ້ມທີ່ນາງກ່າວເຖິງແມ່ນອັນທີ່ຫາກໍ່ປະມູນ?

ກ່ຽວກັບຄຳຖາມທີ່ວ່າເປັນຫຍັງມັນບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຮູບແຕ້ມຂອງນັກຈິດຕະກອນທີ່ມີຊື່ສຽງ ຫງວຽນຈີ່ຈີ່ ຍັງຊື້ດ້ວຍລາຄາສູງ, ນັກຄົ້ນຄ້ວາ ຫງວ໋ຽນກິມຫາຍ ໃຫ້ຄຳເຫັນວ່າ: “ຮູບແຕ້ມທັງໝົດ, ເມື່ອມີປະຫວັດຄວາມເປັນມາ ແລະ ເລົ່າເລື່ອງຕິດຄັດມາ, ເຖິງວ່າ “ເຊື່ອ” ເປັນຂອງນັກຈິດຕະກອນຄົນໜຶ່ງຫຼືບໍ່, ແຕ່ຄຸນຄ່າຂອງພວກມັນຍັງເພີ່ມຂຶ້ນເມື່ອທຽບກັບຮູບແຕ້ມທີ່ຫຍາບ ຄາຍ , ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ. ການປະເມີນ, ມັນຈະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນສະເຫມີແລະເຊື່ອຖືໄດ້."

ທີ່ມາ: https://thanhnien.vn/tran-chien-song-bach-dang-duoc-cho-cua-danh-hoa-nguyen-gia-tri-ban-voi-gia-13-ti-dong-185241214202717005.htm