ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຄວນປ່ຽນຊື່ບັດປະຈໍາຕົວພົນລະເມືອງເປັນບັດປະຈໍາຕົວ?

ການປ່ຽນຊື່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປະຈຳຕົວຂອງພົນລະເມືອງເປັນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປະຈຳຕົວ ແລະ ການປ່ຽນຊື່ບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບັນຫາສຳຄັນທີ່ໜ້າສົນໃຈ ເມື່ອຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປະຈຳຕົວຖືກນຳເຂົ້າສະພາແຫ່ງຊາດ.

ແຕກຕ່າງຈາກກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 5 ເມື່ອມີຫຼາຍຄຳເຫັນຕ່າງກັນກ່ຽວກັບເນື້ອໃນດັ່ງກ່າວ, ພາຍຫຼັງຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກຳນົດຕົວຕົນໄດ້ຮັບ ແລະ ອະທິບາຍຢ່າງຈະແຈ້ງ, ບັນດາຜູ້ແທນ ສະພາແຫ່ງຊາດ ສ່ວນຫຼາຍສະໜັບສະໜູນການປ່ຽນຊື່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍບັດປະຈຳຕົວ.

ຕໍ່ກັບ ການໃຊ້ ບັດປະຈຳຕົວແທນໜັງສືຜ່ານແດນ

ຜູ້ແທນ ຫງວຽນທິວຽດງາ ( ຫາຍເຢືອງ ) ສະໜັບສະໜູນການປ່ຽນຊື່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈຳແນກ. ຕາມທ່ານນາງແລ້ວ, ຊື່ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງເຕັມສ່ວນກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມເຕີມໃນຮ່າງກົດໝາຍ.

Vì sao nên đổi tên thẻ căn cước công dân thành thẻ căn cước? - 1 — ທ່ານຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິຫວຽດນາມ (ພາບ: ຟ້າມທ໋າງ).

ຜູ້ແທນເພດຍິງ ຍັງໄດ້ປະກອບຄຳເຫັນວ່າ: ຊື່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກໍານົດຕົວຕົນຖືກຕ້ອງຕາມເນື້ອໃນຂອງວຽກງານຄຸ້ມຄອງການກໍານົດຕົວຕົນ ດ້ວຍຈຸດປະສົງກໍານົດຕົວຕົນຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນຢ່າງຈະແຈ້ງ, ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການຄຸ້ມຄອງການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຢູ່ປະເທດເຮົາໃນຍຸກປັດຈຸບັນ, ຄຸ້ມຄອງທົ່ວສັງຄົມ, ທຸກຄົນທີ່ດຳລົງຊີວິດຢູ່ຫວຽດນາມ, ບໍ່ປະຖິ້ມປະຊາຊົນ ຫຼື ບຸກຄົນໃດໆ.

ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, “ຖ້າຊື່ແມ່ນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຕົວຕົນຂອງພົນລະເມືອງ, ມັນຈະບໍ່ສະທ້ອນເຖິງບັນດານະໂຍບາຍທີ່ປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມເຕີມໃນຮ່າງກົດໝາຍສະບັບນີ້. ນີ້ແມ່ນບັນດານະໂຍບາຍທີ່ຈຳເປັນທີ່ສຸດ, ທັງມີຄວາມໝາຍທາງດ້ານກົດໝາຍຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບມະນຸດ”.

ທ່ານຜູ້ແທນກ່າວວ່າ, ຊື່ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຢັ້ງຢືນສັນຊາດເຮັດໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຄຸ້ມຄອງການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງຜູ້ມີສັນຊາດຫວຽດນາມ, ຮັດແຄບບັນດາຂໍ້ກຳນົດໃນການຄຸ້ມຄອງການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ແລະ ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການຄຸ້ມຄອງບັດປະຈຳຕົວຂອງປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະ.

ຕາມທ່ານນາງງາແລ້ວ, ການຍົກອອກຄຳເວົ້າວ່າ “ພົນລະເມືອງ” ບໍ່ໄດ້ກະທົບເຖິງ ອະທິປະໄຕ ຂອງຊາດ, ບັນຫາສັນຊາດ, ຫລື ສະຖານະການທາງກົດໝາຍຂອງພົນລະເມືອງ.

ສໍາລັບເຫດຜົນດັ່ງກ່າວ, ຜູ້ແທນເພດຍິງຍັງສະຫນັບສະຫນູນການປ່ຽນຊື່ຂອງບັດປະຈໍາຕົວພົນລະເມືອງເປັນບັດປະຈໍາຕົວ, ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນລັກສະນະທີ່ແທ້ຈິງຂອງບັດເປັນປະເພດຂອງເອກະສານທີ່ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຕົວຕົນຂອງພົນລະເມືອງແລະລະບຸຕົວຕົນຂອງແຕ່ລະຄົນໃນການປະຕິບັດທຸລະກໍາ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຕາມທ່ານນາງຫງ່າແລ້ວ, ການປ່ຽນຊື່ເປັນບັດປະຈຳຕົວຍັງຮັບປະກັນຄວາມສອດຄ່ອງກັບການປະຕິບັດສາກົນ, ຮັບປະກັນຄວາມເປັນເອກະພາບ, ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ເພື່ອແນໃສ່ຮັບຮູ້ເອກະສານຕົວຕົນລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, “ອັນນີ້ຍັງຈຳກັດຄວາມຈຳເປັນໃນການແກ້ໄຂ ແລະ ເພີ່ມເຕີມກົດໝາຍ ເມື່ອຫວຽດນາມ ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງກັບປະເທດອື່ນເພື່ອນຳໃຊ້ບັດປະຈຳຕົວແທນໜັງສືຜ່ານແດນເພື່ອການເດີນທາງລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ”.

ໂດຍອ້າງເຖິງມາດຕາ 46 ຂອງຮ່າງກົດໝາຍທີ່ກຳນົດວ່າ ເອກະສານນິຕິກຳທີ່ໄດ້ອອກ ແລະ ນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກບັດປະຈຳຕົວ ແລະ ບັດປະຈຳຕົວພົນລະເມືອງຈະຍັງຄົງມີຄວາມຖືກຕ້ອງ, ນາງ ງາ ກ່າວວ່າ: ການປ່ຽນຊື່ບັດຈະບໍ່ສ້າງຂັ້ນຕອນ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ຫຼື ເພີ່ມລາຍຈ່າຍງົບປະມານຂອງລັດ.

Vì sao nên đổi tên thẻ căn cước công dân thành thẻ căn cước? - 2 — ທ່ານຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວູແມ້ງເຊີນ (ພາບ: ຟ້າມແທງ).

ເຫັນດີ, ຜູ້ຕາງໜ້າທ່ານ ໂງແມ້ງເຊີນ (ແທງຮວາ) ຍອມຮັບວ່າ ການປ່ຽນຊື່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍບັດປະຈຳຕົວຂອງພົນລະເມືອງ ເປັນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການລະບຸຕົວຕົນແມ່ນທ່າອ່ຽງທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ໃນການຄຸ້ມຄອງປະຊາກອນໃນປະຈຸບັນ.

ຕາມທ່ານແລ້ວ, ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ໃຊ້ກັບພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງແມ່ນສຳລັບຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງບໍ່ທັນກຳນົດສັນຊາດ, ໃນນັ້ນມີຊາວອົບພະຍົບໂດຍເສລີຢູ່ລຽບຕາມຊາຍແດນຫວຽດນາມ ກັບບັນດາປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ.

ປະສົມປະສານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບັດປະຈໍາຕົວເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນວຽກງານເອກະສານ

ທ່ານກ່າວວ່າ, ບັດປະຈຳຕົວພົນລະເມືອງມີຄຸນຄ່າສຳລັບການໃຫ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພົນລະເມືອງ ແລະ ເທົ່າກັບການສະແດງເອກະສານທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ມີຄວາມສາມາດອອກໃຫ້. ສະນັ້ນ, ຂໍ້ມູນທີ່ພິມອອກ ຫຼື ປະກອບເຂົ້າໃນບັດປະຈໍາຕົວ ຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນວຽກງານເອກະສານໃຫ້ແກ່ພົນລະເມືອງ, ສ້າງຄວາມສະດວກສະບາຍໃຫ້ແກ່ພົນລະເມືອງໃນການປະຕິບັດທຸລະກໍາທາງແພ່ງ.

Vì sao nên đổi tên thẻ căn cước công dân thành thẻ căn cước? - 3 — ທ່ານຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮູ່ງ (ພາບ: ຟ້າມແທ່ງ).

ອັນນີ້ຍັງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຫັນເປັນດິຈິຕອລ ແລະ ການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານ ເຊັ່ນ: ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບັດປະກັນສຸຂະພາບ, ປຶ້ມປະກັນສັງຄົມ, ໃບຂັບຂີ່, ໃບເກີດ ແລະ ໃບທະບຽນແຕ່ງງານ.

ກ່ຽວກັບເນື້ອໃນທີ່ສະແດງຢູ່ໃນບັດປະຈຳຕົວ, ທ່ານຜູ້ແທນ ດິງທິງອກຢຸງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຮ່າງລາຍຊື່ໄດ້ຖອນລາຍນີ້ວມື ແລະ ປັບປຸງລະບຽບການກ່ຽວກັບເລກບັດປະຈຳຕົວ, ຄຳວ່າ “ບັດປະຈຳຕົວ”, ບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ທີ່ຢູ່ຖາວອນ, ແລະລາຍເຊັນຜູ້ອອກບັດໃຫ້ແກ່ເລກປະຈຳຕົວ, ຄຳວ່າ “ບັດປະຈຳຕົວ”, ທີ່ຢູ່ໃນທະບຽນ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ.

ນາງຍອມຮັບວ່າການປ່ຽນແປງແລະການປັບປຸງເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ມັນສະດວກກວ່າສໍາລັບປະຊາຊົນໃນການນໍາໃຊ້ບັດປະຈໍາຕົວ, ຈໍາກັດຄວາມຕ້ອງການອອກແລະປ່ຽນບັດປະຈໍາຕົວ, ແລະຮັບປະກັນຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງປະຊາຊົນ.

Vì sao nên đổi tên thẻ căn cước công dân thành thẻ căn cước? - 4 — ທ່ານຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ Dinh Thi Ngoc Dung (ຮູບພາບ: ຟ້າມແທ່ງ).

ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກຳນົດຕົວ, ພາຍຫຼັງໄດ້ຮັບການດູດດື່ມ, ປັບປຸງ ແລະ ໄດ້ສຳເລັດຕາມຄຳເຫັນຂອງບັນດາຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ, ມີ 7 ພາກ ແລະ 46 ມາດຕາ, ແລະ ຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້.

ທີ່ມາ