ເຈົ້າຍິງເຄດຂໍໂທດສຳລັບການໂພສຮູບພາບທີ່ຖືກດັດແປງດິຈິຕອລ.

[ໂຄສະນາ_1]

ເຈົ້າຍິງເຄດໄດ້ຍອມຮັບ ແລະ ຂໍໂທດສຳລັບການແກ້ໄຂຮູບພາບຂອງຕົນເອງ ແລະ ລູກໆຂອງນາງທີ່ຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍຄອບຄົວລາດຊະວົງ.

ເຈົ້າຍິງເຄດ, ອາຍຸ 42 ປີ, ບໍ່ໄດ້ປະກົດຕົວຕໍ່ສາທາລະນະຊົນນັບຕັ້ງແຕ່ການໄປໂບດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງນາງ ແລະ ຍັງໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດທ້ອງໃນເດືອນມັງກອນ. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການຄາດເດົາກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຂອງນາງ, ໂດຍສະເພາະໃນສື່ສັງຄົມ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຮູບຖ່າຍດັ່ງກ່າວໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການໂຕ້ຖຽງກັນຍ້ອນຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງຫຼາຍຢ່າງ, ເຊັ່ນ: ແຂນຊ້າຍຂອງເຈົ້າຍິງຊາລອດບໍ່ກົງກັບແຂນເສື້ອຂອງນາງ, ແລະ ສ່ວນໜຶ່ງຂອງແຂນເສື້ອຂອງນາງຫາຍໄປ. ສ່ວນໜຶ່ງຂອງຜົມຂອງເຈົ້າຍິງຖືກຕັດອອກທີ່ບ່າໄຫລ່, ໃນຂະນະທີ່ຊິບໃນຊຸດຂອງເຈົ້າຍິງເຄດບິດເບືອນ.

ຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງໃນຮູບຖ່າຍຂອງເຈົ້າຍິງເຄດ ແລະ ລູກໆຂອງນາງ. ພາບ: AFP — ຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງໃນຮູບຖ່າຍຂອງເຈົ້າຍິງເຄດ ແລະ ລູກໆຂອງນາງ. ພາບ: *AFP*

ອົງການຂ່າວ AFP, Getty, AP, ແລະ Reuters ໄດ້ລຶບຮູບພາບດັ່ງກ່າວອອກຕໍ່ມາ, ໂດຍອ້າງເຖິງການລະເມີດນະໂຍບາຍຮູບພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອົງການຂ່າວອັງກິດ PA ຍັງໄດ້ປະກາດໃນວັນທີ 11 ມີນາວ່າ ໄດ້ລຶບຮູບພາບດັ່ງກ່າວອອກ ເພາະວ່າພະລາຊະວັງ Kensington ບໍ່ໄດ້ຊີ້ແຈງຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງກັນ.

ບໍ່ເທົ່າໃດນາທີຫຼັງຈາກການເຄື່ອນໄຫວຂອງ PA, ບັນຊີຂອງ Kensington Palace ໄດ້ລົງຖະແຫຼງການຈາກເຈົ້າຍິງ Kate.

ຖະແຫຼງການກ່າວວ່າ "ເຊັ່ນດຽວກັບຊ່າງພາບສະໝັກຫຼິ້ນຫຼາຍຄົນ, ບາງຄັ້ງຂ້ອຍກໍ່ແກ້ໄຂຮູບພາບຂອງຕົນເອງ. ຂ້ອຍຕ້ອງຂໍອະໄພຖ້າຮູບຄອບຄົວທີ່ພວກເຮົາໄດ້ແບ່ງປັນກັນໃນມື້ວານນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ."

ທ່ານ Peter Hunt ອະດີດນັກຂ່າວລາດຊະວົງຂອງ BBC ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນວ່າເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວຂອງ William ແລະ Kate. “ພວກເຂົາເຂົ້າໃຈວ່າຮູບພາບໃດໆທີ່ພວກເຂົາປ່ອຍອອກມາຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ສິ່ງທ້າທາຍຂອງພວກເຂົາໃນປັດຈຸບັນແມ່ນວ່າປະຊາຊົນຍັງຈະໄວ້ວາງໃຈການອັບເດດສຸຂະພາບທີ່ຈະມາເຖິງຂອງພວກເຂົາຫຼືບໍ່,” Hunt ກ່າວ.

ພະລາຊະວັງ Kensington ໄດ້ກ່າວໃນເດືອນມັງກອນວ່າ ການຜ່າຕັດຂອງ Kate ໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງราบລื่น, ນາງກຳລັງຟື້ນຕົວຢູ່ທີ່ Windsor Castle, ແລະ ບໍ່น่าຈະສາມາດປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງລາດຊະວົງໄດ້ກ່ອນວັນ Easter ໃນວັນທີ 31 ມີນາ.

ພະລາຊະວັງບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍເຫດຜົນສະເພາະສຳລັບການຜ່າຕັດຂອງເຈົ້າຍິງເຄດ, ແຕ່ຢືນຢັນວ່າມັນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມະເຮັງ. ຄອບຄົວລາດຊະວົງອັງກິດໄດ້ລະບຸໃນວັນທີ 29 ກຸມພາວ່າພວກເຂົາຈະແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບອາການຂອງນາງເມື່ອມີຂໍ້ມູນທີ່ສຳຄັນກວ່າເທົ່ານັ້ນ.

ຫງອກແອງ (ຕາມ ຂ່າວ AFP )

[ໂຄສະນາ_2]
ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ