Princess Kate ຍອມຮັບແລະຂໍອະໄພສໍາລັບການດັດແກ້ຮູບພາບຂອງນາງແລະລູກຂອງນາງທີ່ຖືກປ່ອຍອອກມາໂດຍຄອບຄົວລາດຊະວົງ.
ເຈົ້າຍິງ Kate ອາຍຸ 42 ປີ ບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນສາທາລະນະນັບຕັ້ງແຕ່ການຮັບໃຊ້ໂບດຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນວັນຄຣິດສະມາດ ແລະນາງຍັງໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດທ້ອງໃນເດືອນມັງກອນ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການຄາດເດົາກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຂອງນາງ, ໂດຍສະເພາະໃນສື່ສັງຄົມ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຮູບພາບດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດແຍ້ງເນື່ອງຈາກວ່າບາງຈຸດທີ່ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນເຊັ່ນ: ແຂນຊ້າຍຂອງ Princess Charlotte ແມ່ນ misaligned ກັບແຂນຂອງນາງແລະບາງສ່ວນຂອງແຂນຂອງນາງຍັງຫາຍໄປ. ຜົມຂອງເຈົ້າຍິງນ້ອຍຂາດສ່ວນໜຶ່ງຢູ່ບ່າ, ໃນຂະນະທີ່ກະບະຂອງເຈົ້າຍິງ Kate ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງໃນຮູບຂອງ Princess Kate ແລະລູກໆຂອງນາງ. ພາບ: AFP
AFP, Getty, AP ແລະ Reuters ຕໍ່ມາໄດ້ລຶບຮູບດັ່ງກ່າວອອກ, ໂດຍກ່າວວ່າມັນລະເມີດນະໂຍບາຍຮູບພາບຂອງພວກເຂົາ. ສຳນັກຂ່າວສານ PA ຂອງອັງກິດ ຍັງປະກາດໃນວັນທີ 11 ມີນານີ້ວ່າ ໄດ້ລຶບຮູບດັ່ງກ່າວອອກແລ້ວ ເພາະວ່າ ພະລາຊະວັງ Kensington ບໍ່ໄດ້ຊີ້ແຈງຈຸດທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ.
ນາທີຫຼັງຈາກການເຄື່ອນໄຫວຂອງ PA, ບັນຊີຂອງ Kensington Palace ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຄໍາຖະແຫຼງຂອງ Princess Kate.
ຖະແຫຼງການກ່າວວ່າ "ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນັກຖ່າຍຮູບນັກສມັກເລ່ນຫຼາຍຄົນ, ຂ້ອຍແກ້ໄຂຮູບຂອງຕົນເອງເປັນບາງຄັ້ງຄາວ.
Peter Hunt, ອະດີດນັກຂ່າວ BBC ຂອງກະສັດ, ກ່າວວ່າເຫດການດັ່ງກ່າວແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຄອບຄົວ William ແລະ Kate. "ພວກເຂົາຮູ້ວ່າຮູບພາບໃດໆທີ່ພວກເຂົາປ່ອຍອອກມາຈະໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈເປັນພິເສດ. ສິ່ງທ້າທາຍໃນປັດຈຸບັນແມ່ນວ່າປະຊາຊົນຈະໄວ້ວາງໃຈໃນການປັບປຸງສຸຂະພາບຕໍ່ໄປຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ," Hunt ເວົ້າ.
ພະລາຊະວັງ Kensington ກ່າວໃນເດືອນມັງກອນວ່າການຜ່າຕັດຂອງ Kate ດໍາເນີນໄປຢ່າງສະດວກ, ນາງໄດ້ຟື້ນຕົວຢູ່ທີ່ Windsor Castle ແລະບໍ່ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຕໍາແຫນ່ງກ່ອນວັນ Easter 31/3.
ພະລາຊະວັງບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍເຫດຜົນສະເພາະສໍາລັບການຜ່າຕັດຂອງ Princess Kate, ແຕ່ຢືນຢັນວ່າມັນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມະເຮັງ. ວົງການລາດຊະວົງອັງກິດກ່າວໃນວັນທີ 29 ກຸມພານີ້ວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະປັບປຸງສະພາບການຂອງນາງເມື່ອມີຂໍ້ມູນທີ່ສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ.
ຫງອກແອງ (ຕາມ AFP )
ແຫຼ່ງທີ່ມາ
(0)