Tiga bulan 'jeda' dalam perang perdagangan AS-China.

Perjanjian penggantungan tarif AS-China membuka pintu kepada rundingan dua hala untuk kedua-dua negara, tetapi tidak cukup masa untuk menyelesaikan sepenuhnya konflik perdagangan sedia ada.

Báo Tuổi Trẻ•14/05/2025

Perang perdagangan - Foto 1.

Saham AS meningkat susulan berita "gencatan senjata" AS-China - Foto: Reuters

China telah menunjukkan daya tahannya terhadap taktik Presiden AS yang mencetuskan krisis, memaksa Trump berundur selepas lebih sebulan mengenakan tarif import tiga digit. Perjanjian "rehat" 90 hari yang baru dicapai tidak mengembalikan tarif ke tahap pra-perang perdagangan, tetapi hanya mengurangkannya buat sementara waktu daripada 145% kepada 30% untuk barangan China dan daripada 125% kepada 10% untuk barangan AS, dengan janji untuk meneruskan rundingan.

Taktik Trump

Presiden Trump menggunakan taktik yang mencetuskan krisis untuk memaksa konsesi segera daripada negara lain – satu pendekatan yang terbukti berjaya dengan Britain apabila A.S. bersetuju untuk mengurangkan tarif ke atas kereta, aluminium dan keluli London. Walau bagaimanapun, dengan China – sebuah ekonomi yang setanding kekuatannya – taktik ini tidak menghasilkan keputusan yang diingini.

Kenyataan bersama antara dua ekonomi terbesar dunia itu menekankan "kepentingan hubungan ekonomi dan perdagangan yang mampan, berpanjangan dan saling menguntungkan." Ini berbeza dengan kenyataan Trump sebelum ini bahawa AS "sedang dijarah oleh negara-negara dekat dan jauh" dan Beijing akan lebih menderita dalam perang perdagangan.

Nampaknya Trump telah terjejas oleh pergolakan pasaran, dengan prospek rak kosong di AS tidak lama lagi akan muncul apabila data menunjukkan penurunan mendadak dalam import AS dan risiko inflasi yang diperbaharui. Walaupun tarif merugikan China, ia juga merosakkan ekonomi AS.

Matthew Shay dari Persekutuan Runcit Kebangsaan menyifatkan jeda itu sebagai rehat sementara bagi perniagaan yang membuat pesanan untuk musim cuti akhir tahun. Walau bagaimanapun, memulakan semula aliran perdagangan akan menjadi sukar disebabkan oleh masa yang diperlukan untuk menghantar produk melalui laut.

Akibat global

Keputusan perang perdagangan AS-China masih tidak menentu. Pakar memberi amaran bahawa 90 hari adalah masa yang terlalu singkat untuk mencapai kemajuan yang ketara dalam senarai panjang konflik perdagangan antara kedua-dua negara, termasuk lebihan perdagangan.

The New York Times memetik Wendy Cutler, naib presiden Institut Dasar Masyarakat Asia, sebagai berkata, "Rundingan seperti ini selalunya mengambil masa lebih daripada setahun." Trump telah memberi amaran bahawa jika kedua-dua negara tidak mencapai persetujuan dalam tempoh 90 hari akan datang, tarif ke atas produk China akan meningkat "jauh lebih tinggi," walaupun tidak kepada 145%.

Perjanjian AS-China menjelaskan lagi strategi Trump. The Asia Times mengulas: "Ia menghantar mesej kepada para pemimpin dunia yang berbaris di Rumah Putih bahawa kejatuhan pasaran akan mengubah fikiran Trump dengan segera."

Ramai penganalisis mempersoalkan sama ada Jepun, Korea Selatan, Singapura dan negara-negara Asia lain boleh mengatasi dasar tarif AS seperti yang dilakukan oleh China. Walau bagaimanapun, satu perkara yang pasti: keadaan tidak akan kembali seperti sebelum Trump memegang jawatan. Beliau menjelaskan: "Kita mempunyai banyak perjanjian yang akan datang. Tetapi kita sentiasa mempunyai tarif asas sebanyak 10%.

Negara-negara, terutamanya di Asia, berada di bawah tekanan daripada AS dan China. Pada 13 Mei, pegawai Jepun berkata negara itu akan mengkaji dengan teliti perjanjian AS-China dan AS-UK sebagai persediaan untuk pusingan rundingan seterusnya dengan Washington.

Rorry Daniels, pengarah eksekutif ASPI, menilai hasil rundingan AS-China sebagai peluang pembukaan untuk negara lain: "Masih terlalu awal untuk mengatakan bagaimana rundingan mengenai pelbagai isu akan berlaku dalam tempoh 90 hari akan datang, tetapi kemajuan ke arah menangani kebimbangan bersama adalah langkah pertama yang hebat."

Ini juga memberi peluang kepada seluruh dunia untuk merundingkan perjanjian mereka sendiri dengan A.S. tanpa dikritik kerana memilih pihak antara Washington dan Beijing."

Kembali ke topik

TRAN PHUONG

Sumber: https://tuoitre.vn/3-thang-giai-lao-thuong-chien-my-trung-20250514090858249.htm