Komrad Giàng Quốc Hưng - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Ketua Jawatankuasa Pemandu Wilayah untuk Penguatkuasaan Penghakiman Sivil, telah mempengerusikan mesyuarat tersebut. Ahli-ahli Jawatankuasa Pemandu dan Kumpulan Kerja yang membantu Jawatankuasa Pemandu telah hadir di mesyuarat tersebut seperti dalam Keputusan No. 1550/QĐ-UBND bertarikh 6 Mei 2026, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah.

Dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini, Jawatankuasa Pemandu Wilayah untuk Penguatkuasaan Penghakiman Sivil menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mengeluarkan arahan yang sesuai dengan situasi tempatan mengenai penyelarasan dalam penguatkuasaan penghakiman sivil; mengarahkan penguatkuasaan tegas kes-kes besar dan kompleks yang menjejaskan keselamatan politik dan ketenteraman sosial di kawasan tersebut, dan kes-kes yang telah tertangguh selama bertahun-tahun.
Ahli-ahli Jawatankuasa Pemandu dengan segera mencadangkan langkah-langkah untuk mengarah penyelarasan kerja penguatkuasaan sivil dan menyelesaikan kesulitan dan halangan yang timbul semasa proses pelaksanaan.


Jawatankuasa Pemandu telah mengarahkan penguatkuasaan 57 kes, termasuk 48 kes tanpa pasukan pengerahan dan 9 kes dengan pasukan pengerahan; tiada kes tentangan atau kerosakan. Daripada jumlah ini, 33 kes telah selesai dan 24 kes masih belum selesai.
Pada masa yang sama, Jawatankuasa Pemandu mengarahkan agensi berkaitan seperti Jabatan Sumber Asli dan Tanah, polis, Pendakwaan, dan pihak berkuasa tempatan untuk bekerjasama dengan agensi penguatkuasaan awam bagi menyelesaikan secara muktamad banyak kes yang kompleks dan berlarutan. Daripada 24 kes yang belum selesai, 11 kes telah dikeluarkan keputusan penguatkuasaan dan pelan penguatkuasaan, dan jemputan telah dihantar kepada pihak berkaitan, tetapi penguatkuasaan masih belum dijalankan; polis telah mengeluarkan 6 dokumen yang meminta penggantungan sementara penguatkuasaan awam.
Di samping itu, Jawatankuasa Pemandu mengarahkan agensi dan organisasi berkaitan untuk memperkukuh penyelarasan dengan agensi penguatkuasaan awam, segera menyelesaikan kesulitan dan halangan yang timbul, dan mencadangkan langkah yang sesuai kepada Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk panduan dan penyelesaian.
Dari 1 Oktober 2025 hingga 30 April 2026, agensi penguatkuasaan awam telah menyelesaikan 7,603 kes, termasuk 2,093 kes bawaan dan 5,510 kes baharu diterima; 4,897 kes telah berjaya dikuatkuasakan, mencapai 74.52% daripada kes yang boleh dikuatkuasakan. Berkenaan jumlah wang, lebih 1,876 juta VND telah diperoleh semula; lebih 1,103 juta VND adalah kes bawaan (selepas ditolak jumlah yang dipindahkan ke rekod penjejakan berasingan); dan lebih 773 bilion VND adalah kes baharu diterima.




Di persidangan tersebut, agensi ahli Jawatankuasa Pemandu memberi tumpuan kepada perbincangan beberapa isu seperti: kemajuan yang perlahan dalam menyelesaikan beberapa kes berskala besar dan kompleks; kesukaran dan halangan dalam menyelesaikan kes kredit bank dan pengendalian cagaran bagi memastikan penguatkuasaan penghakiman; dan penyelarasan yang perlahan dan tidak berkesan dalam mengendalikan cagaran dan melindungi penguatkuasaan penghakiman.
Persidangan itu mengumumkan keputusan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengenai penstrukturan semula Jawatankuasa Pemandu untuk Penguatkuasaan Penghakiman Sivil di wilayah Lao Cai . Sehubungan itu, Jawatankuasa Pemandu terdiri daripada 10 ahli dan 3 ahli Sekretariat yang membantu Jawatankuasa Pemandu; Encik Giang Quoc Hung - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah - berkhidmat sebagai Ketua Jawatankuasa.

Semasa menyampaikan ucapan arahan di persidangan tersebut, Komrad Giàng Quốc Hưng - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan Ketua Jawatankuasa Pemandu Wilayah untuk Penguatkuasaan Penghakiman Sivil - mengiktiraf dan memuji pencapaian yang dicapai dalam tempoh yang lalu. Beliau menekankan bahawa penyelarasan antara agensi berkaitan merupakan elemen teras dalam meningkatkan keberkesanan penguatkuasaan penghakiman sivil.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta agar ahli Jawatankuasa Pemandu dan sektor penguatkuasaan sivil terus meningkatkan peranan dan tanggungjawab mereka; menyelaras rapat dengan agensi dan kawasan tempatan dalam menyebarkan undang-undang mengenai penguatkuasaan sivil; memberi tumpuan kepada penyelesaian kes berskala besar dan kompleks; dan segera menangani kesukaran dan halangan dalam mendapatkan semula aset dalam kes ekonomi , rasuah dan kredit/perbankan.
Pada masa yang sama, melaksanakan semua bidang kerja secara komprehensif mengikut fungsi dan tugas; memastikan keputusan yang substantif dan mampan dalam penguatkuasaan penghakiman sivil dan pentadbiran; mengendalikan aduan dan kecaman rakyat secara berkesan di peringkat akar umbi, mencegah kemunculan kes yang kompleks dan berlarutan. Jabatan, agensi dan Jawatankuasa Rakyat komune dan wad, terutamanya polis, mahkamah dan pendakwa raya, perlu memperkukuh penyelarasan dengan agensi penguatkuasaan penghakiman sivil, menasihati Jawatankuasa Pemandu secara proaktif mengenai tugas berkaitan; dan mematuhi sepenuhnya penghakiman dan keputusan mahkamah mengenai kes pentadbiran.

Pada kesempatan ini, Jawatankuasa Pemandu Wilayah untuk Penguatkuasaan Penghakiman Sivil mengucapkan selamat tinggal kepada Komrad Nguyen Thanh Sinh - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, bekas Ketua Jawatankuasa Pemandu Wilayah untuk Penguatkuasaan Penghakiman Sivil.
Sumber: https://baolaocai.vn/6-thang-dau-nam-2026-thi-hanh-an-dan-su-dat-7452-ve-viec-post900977.html







Komen (0)