Muzik tradisional kembali ke bilik darjah.

Saya berpeluang menghadiri program seni kecil yang dianjurkan oleh pelajar dari Universiti An Giang - Universiti Kebangsaan Vietnam Bandar Raya Ho Chi Minh. Walaupun berskala kecil, kepentingan di sebaliknya sangat besar!

Artis terkenal Dang Hoang Linh (kiri) mempersembahkan lagu "Da Co Hoai Lang" bersama artis Nguyen Van Hay. Foto: GIA KHANH

Pada suatu petang hujung minggu, Artis Berjasa Dang Hoang Linh, memegang sitarnya, mengharmonikan dengan bunyi gitar klasik yang dimainkan oleh artis muzik tradisional Nguyen Van Hay, membawakan versi paling asli "Da Co Hoai Lang" kepada pelajar-pelajar Universiti An Giang. Auditorium yang dipenuhi dengan golongan muda berusia dua puluhan itu duduk diam, menyerap setiap bunyi masa lalu, seolah-olah menyentuh jiwa rakyat Vietnam Selatan. "Jika muzik Barat mempunyai do, re, mi, fa, son, la, si, maka muzik rakyat kita mempunyai ho, xu, xang, xe, cong. Lima not ini, hanya dengan mengubah pic, naik dan turun, mencipta pelbagai melodi yang berbeza, menyampaikan emosi secara mendalam dan intim," jelas Encik Linh sambil menunjukkan sitarnya yang biasa.

Menurut catatan Encik Linh, orang ramai dapat melihat budak lelaki Sau Lon (nama biasa bagi Artis Berjasa Dang Hoang Linh) membesar dikelilingi oleh melodi muzik rakyat bapanya, disemai dengan rasa cinta terhadap tanah airnya, dan membawa semangat itu sepanjang hayat seninya. Muzik rakyat "memasuk ke dalam darahnya," seperti yang beliau katakan secara metafora, kekal melalui pasang surut. Individu yang berdedikasi seperti beliaulah yang menyumbang kepada pengiktirafan rasmi muzik rakyat Vietnam Selatan sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Wakil Kemanusiaan oleh UNESCO pada tahun 2013.

Namun, seiring bertambahnya usia dan kemajuan kerjayanya, beliau semakin bimbang tentang kekurangan pengganti. Generasi muda nampaknya kurang berminat dengan muzik tradisional, dengan kecenderungan yang lebih kuat terhadap muzik dunia . “Sejak tahun 2017, saya dan isteri telah menawarkan kelas muzik rakyat tradisional Vietnam percuma untuk kanak-kanak, dan kemudiannya diperluaskan kepada sesiapa sahaja yang meminati bentuk seni ini. Setiap pagi Ahad, rumah kami membuka pintunya untuk mengalu-alukan pencinta muzik. Dari sini, ramai anak muda telah mencapai kejayaan dalam pelbagai pertandingan, baik besar mahupun kecil, dan mencipta nama di banyak pentas muzik. Saya hanya berharap agar lebih ramai orang akan datang untuk belajar supaya bentuk seni ini tidak pudar,” luah Encik Linh.

Selepas menamatkan persembahan mereka dan menyampaikan jemputan kepada para pelajar, artisan Dang Hoang Linh dan Nguyen Van Hay kembali ke tempat duduk mereka, mendengar muzik pelajar dan menyanyi di malam gala "Melodi Kebangsaan - Jiwa Vietnam". Program ini dianjurkan oleh Kelab Muzik dengan kerjasama Kelab Buku Universiti An Giang . Le Quoc Khanh, Presiden Persatuan Pelajar Vietnam Universiti An Giang, menyatakan: “Kerjasama antara kedua-dua kelab ini mewujudkan gaya seni yang unik, mempromosikan budaya ketiga-tiga wilayah di negara ini kepada sebilangan besar pelajar di wilayah ini. Pelajar akan mendapat gambaran keseluruhan tentang budaya dan muzik yang kaya yang telah dibina oleh nenek moyang kita; satu nilai yang perlu dipelihara dan dipromosikan untuk masa depan.”

Idea-idea para pelajar dizahirkan dengan agak baik, membolehkan penonton merasai ketenangan Utara dengan gema budaya seribu tahun, wilayah Tengah yang mendalam dan menyentuh hati dalam setiap hembusan masa, dan Selatan yang bebas dan bertenaga yang penuh dengan kasih sayang… “Muzik Vietnam merupakan perjalanan panjang di sepanjang negara; setiap wilayah bukan sahaja mempunyai melodinya sendiri tetapi juga merangkumi jiwa, kenangan, dan keindahan budaya yang tersendiri. Keupayaan para pelajar untuk memilih, menyelidik, dan membuat persembahan seperti ini benar-benar patut dipuji,” kongsi Cik Le Thi My Duyen, seorang penduduk wad Long Xuyen, sambil menonton anaknya membuat persembahan dalam program tersebut.

Menambah lebih banyak warna pada program ini dengan lagu-lagu nina bobo dari ketiga-tiga wilayah Vietnam, penyanyi Cam Hong tidak dapat menyembunyikan rasa bangganya apabila melihat anaknya, pelajar Truong Kien, bermain piano dan saksofon sepanjang gala tersebut. "Saya ingat saya juga meminati seni persembahan semasa saya seorang pelajar, dan kini anak saya juga begitu. Saya berharap golongan muda sentiasa mempunyai persekitaran hiburan yang sihat, terhubung dengan budaya kebangsaan, untuk memupuk lagi rasa cinta mereka terhadap tanah air mereka," kata penyanyi Cam Hong dengan penuh emosi.

Selepas persembahan, apa yang amat bergema dalam diri saya ialah bagaimana nilai-nilai tradisional "dibangkitkan semula" dalam persekitaran sekolah. Di tengah-tengah rentak kehidupan moden dengan pelbagai pilihan hiburannya, hakikat bahawa pelajar secara proaktif mencari muzik tradisional adalah satu petanda yang dialu-alukan. Mereka bukan sahaja menerimanya tetapi juga meneroka, berinovasi, dan menjadikan muzik tradisional lebih relevan dengan kehidupan kontemporari. Bunyi alat muzik dan liriknya mewujudkan dialog antara masa lalu dan masa kini. Sudah tentu, apabila golongan muda memahami, menghargai, dan berbangga dengan warisan mereka, mereka akan menjadi "penjaga api" yang paling berkekalan.

GIA KHANH

Sumber: https://baoangiang.com.vn/am-nhac-truyen-thong-tro-lai-giang-duong-a484695.html