[Imej] Lukisan Dong Ho - Daya tarikan purba menceritakan kisah moden

NDO - Bac Ninh - tanah Kinh Bac dengan warisan budaya seribu tahun, merupakan tempat di mana intipati budaya bertemu dengan lagu-lagu rakyat Quan Ho yang merdu dan lukisan rakyat Dong Ho yang dijiwai semangat kebangsaan. Dalam rangka kerja program "Intipati Budaya Bac Ninh - Warna-warna Dong Ho", kraf pembuatan lukisan rakyat Dong Ho telah diberi penghormatan, bertujuan untuk dimasukkan ke dalam senarai Warisan Budaya Tidak Ketara UNESCO yang memerlukan perlindungan segera.

Program "Intisari Budaya Bac Ninh - Warna-warna Dong Ho" telah berlangsung dari 29-30 Mac 2025 di Taman Bunga Tokong Ba Kieu (Daerah Hoan Kiem, Hanoi), yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Rakyat Wilayah Bac Ninh dengan kerjasama Jawatankuasa UNESCO Kebangsaan Vietnam. Acara ini telah dihadiri oleh para perwakilan termasuk pemimpin dari Kementerian Luar Negeri , Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, wakil dari Jawatankuasa UNESCO Vietnam, wakil dari kedutaan pelbagai negara di Vietnam, dan pemimpin Wilayah Bac Ninh.

Pada majlis perasmian, para pengunjung dan rakan-rakan antarabangsa bukan sahaja berpeluang mengagumi karya seni rakyat yang unik tetapi juga menyaksikan secara langsung proses penciptaan lukisan di bawah tangan mahir tukang-tukang rakyat dari kampung Dong Ho.

Ruang budaya Bac Ninh - Kinh Bac di tengah-tengah ibu kota menyerupai lukisan yang meriah, di mana lagu-lagu rakyat Quan Ho bergema, dan gaun empat panel yang anggun bercampur dengan warna-warna perayaan, mencipta semula warisan yang meriah.

Komrad Nguyen Anh Tuan, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Bac Ninh, menghadiri dan melawat gerai pameran lukisan Dong Ho.

Artisan terkemuka Nguyen Thi Oanh dari perkampungan lukisan Dong Ho (Thuan Thanh, Bac Ninh), memperkenalkan keindahan unik lukisan rakyat Dong Ho di acara "Intisari Budaya Bac Ninh - Warna-warna Dong Ho," membenamkan penonton dalam ruang seni tradisional yang meriah dan bermakna.

Lukisan Dong Ho bukan sahaja seni rakyat, tetapi juga kemuncak ketukangan tradisional yang canggih, berserta penggunaan pigmen semula jadi sepenuhnya. Kertas ini diperbuat daripada cangkerang yang dikisar halus, dan warnanya diekstrak daripada tumbuhan seperti hitam daripada arang daun buluh, merah daripada cinnabar, kuning daripada bunga pokok pagoda, dan biru daripada daun nila…

Teknik membuat lukisan menggunakan cetakan blok kayu merupakan aspek penting dalam seni rakyat, di mana setiap plat percetakan bukan sahaja mengekalkan jejak tangan artis tetapi juga memberi nafas baharu kepada setiap garisan. Dalam foto: artis Nguyen Huu Dao (lahir pada tahun 1990, kampung Dong Ho, daerah Thuan Thanh, wilayah Bac Ninh) di samping plat percetakannya yang indah, menyumbang kepada pemeliharaan nilai-nilai tradisional lukisan Dong Ho.

Program ini menampilkan penyertaan artisan teladan dari kampung Dong Ho, seperti artisan Nguyen Dang Tam - yang meneruskan, memelihara dan mengembangkan kraf tradisional nenek moyang mereka, menyumbang kepada membawa lukisan Dong Ho kepada khalayak yang lebih luas.

Menurut artisan terkemuka Nguyen Huu Qua (kampung Dong Ho, daerah Thuan Thanh, wilayah Bac Ninh), lukisan Dong Ho mempunyai empat tema utama: lukisan yang menggambarkan kehidupan seharian (Perkahwinan Tikus, Penuaian Kelapa, Kecemburuan, Penggembalaan Kerbau dan Permainan Seruling), lukisan sejarah dan kepahlawanan (Trung Sisters, Trieu Sisters, Saint Giong, Ngo Quyen), lukisan perayaan (Kawanan Babi, Kawanan Ayam, Kemuliaan dan Kekayaan), dan lukisan legenda dan kepercayaan (Perhimpunan Empat Istana, Lima Harimau, Dewa Dapur dan Dewi).

Setiap lukisan rakyat Dong Ho menggambarkan dengan jelas nilai-nilai budaya dan kerohanian rakyat Vietnam.

Di ruang yang mempamerkan budaya lukisan rakyat Dong Ho, imej daun sirih yang berbentuk seperti sayap burung phoenix dan secawan teh vối yang harum, seperti sambutan mesra daripada penyanyi rakyat Quan Ho, bercampur dengan warna-warna cetakan blok kayu, mencipta gambaran budaya yang bersifat desa dan mendalam – di mana semangat desa bertemu melalui setiap coretan ukiran dan lagu cinta.

Intipati budaya Bac Ninh - Dong Ho Colors juga mempamerkan warisan budaya yang unik melalui produk kraf tradisional kampung seperti tembikar Phu Lang, tuangan gangsa Dai Bai, rotan dan anyaman buluh Xuan Hoi, ukiran kayu seni halus Phu Khe dan Dong Ky; bersama produk Bac Ninh OCOP, "kepakaran tempatan Quan Ho" dan persembahan seni kaligrafi dari Kelab Kaligrafi Bac Ninh.

Warna-warna budaya Bac Ninh yang pelbagai bercampur aduk, mewujudkan gambaran yang meriah dan menawan. Ini bukan sahaja peluang untuk menghormati dan mempromosikan warisan budaya Kinh Bac tetapi juga untuk membuka jambatan bagi pertukaran budaya dan pelancongan , menghubungkan Hanoi dengan wilayah lain dan menarik pelancong domestik dan antarabangsa untuk meneroka wilayah yang kaya dengan identiti budaya ini.

Sumber: https://nhandan.vn/anh-tranh-dong-ho-net-xua-ke-chuyen-nay-post868644.html