Penyanyi Trong Tan: Ayah saya seorang askar pasukan khas!

Penyanyi Trong Tan secara emosional mengimbau kembali peristiwa penting yang istimewa - ulang tahun ke-50 Pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan semula negara itu, yang juga menandakan permulaan hidupnya.

VietNamNet•27/04/2025

Tung Duong dan saya berbeza.

- Sebagai seseorang yang telah menyanyikan banyak lagu revolusioner, apakah perasaan anda tentang ulang tahun ke-50 Pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan semula negara ini?

Tanpa 30 April 1975, pastinya tiada Trong Tan seperti hari ini. Ayah saya merupakan seorang askar pasukan khas yang berjuang dalam perang dan hanya kembali selepas negara bersatu. Saya dilahirkan pada tahun 1976, selepas ayah saya menyelesaikan misinya. Oleh itu, hari penyatuan semula negara juga merupakan hari bermulanya hidup saya, dan setiap tahun sekitar 30 April, saya merasakan kegembiraan dan kebahagiaan yang tidak dapat digambarkan.

- Pada tahun-tahun sebelumnya, cuti 30 April biasanya merupakan musim puncak bagi Trong Tan, Dang Duong, dan Viet Hoan kerana jadual mereka yang padat. Walau bagaimanapun, baru-baru ini, artis lain seperti Tung Duong juga telah muncul dan mendapat permintaan tinggi untuk persembahan festival. Bolehkah penonton menjangkakan transformasi daripada Trong Tan, atau adakah dia akan terus bermain dengan selamat?

Saya dan Tung Duong berbeza. Duong sentiasa berhasrat untuk mendekati orang ramai dengan karya-karya baharu dari awal hingga kini, manakala saya hampir menghadkan diri saya kepada genre ini. Oleh itu, saya hanya bereksperimen dengan melakukan beberapa balada pop atau bekerjasama dengan artis lain dalam sesebuah persembahan.

Muzik Tung Duong memang menghiburkan, tetapi bagi saya, ia jauh lebih sukar; ia mestilah sesuatu yang monumental. Contohnya, untuk mencipta karya yang boleh dimainkan oleh orkestra simfoni, hanya segelintir orang sahaja yang boleh melakukannya, seperti komposer Tran Manh Hung, Do Bao, Hoai Sa, dan Duc Tri. Saya juga boleh menulis lagu tentang tanah air, negara, atau cinta, tetapi ia mestilah mempunyai kualiti sastera yang tinggi.

Mengimbas kembali kerjayanya setakat ini, nampaknya Trong Tan sangat bernasib baik; semuanya berjalan lancar seperti yang diinginkannya...

Saya melihat banyak kelebihan, dan yang penting, perjalanan ini telah diterima baik oleh orang ramai, dengan lagu-lagunya diterima baik oleh penonton. Selepas "Tiếng đàn bầu" (Bunyi Zither) , saya merasakannya dengan sangat jelas. Sudah tentu, ia tidak selalunya berjalan lancar, kerana ada kalanya dalam kerjaya saya apabila saya menghadapi kesukaran dan memikirkan sama ada saya harus meneruskan jalan ini atau mencipta semula diri saya.

Jadual yang padat kadangkala membuatkan saya keletihan.

Jadi, apakah masa yang paling sukar untuk anda?

Itulah sebabnya saya terpaksa memutuskan untuk berhenti bekerja di Akademi Muzik Kebangsaan Vietnam. Sudah tentu, saya masih akan menyara pelajar-pelajar di tanah air, tetapi saya berkonflik untuk meninggalkan tempat yang penuh dengan kesyukuran, tempat saya membesar. Saya tertanya-tanya sama ada saya harus berjalan dengan dua kaki atau hanya satu kaki; saya masih mempunyai minat terhadap profesion saya, jadi saya tidak mahu berasa terlalu banyak tekanan.

Mengajar sangat menegangkan; tanggungjawab kepada pelajar, menyiapkan kurikulum, dan memotivasikan mereka sambil menguruskan jadual persembahan yang padat sering membuatkan saya keletihan. Kini saya berasa lebih baik, dan berhenti di Akademi Muzik Kebangsaan adalah keputusan yang tepat. Kini saya kembali mengajar, membantu Konservatori dengan cara yang santai, mengikut kemampuan saya. Dahulu, saya terpaksa menerima tanggungjawab saya, contohnya, memenuhi waktu pengajaran yang diperlukan.

Saya masih membuat persembahan secara berkala, tetapi mencipta semula lagu-lagu seperti muzik dalam rancangan "Brother Overcoming a Thousand Obstacles" bukanlah mudah; ia memerlukan pasukan yang menyokong di belakang tabir.

- Jika anda menerima jemputan daripada program "Saudara Mengatasi Seribu Halangan" untuk musim akan datang, apakah pendapat anda?

Saya sangat bersedia untuk turut serta.

Saya takut dengan isteri saya.

- Apabila penonton melihat Trong Tan, mereka melihat bahawa dia seolah-olah tidak kekurangan apa-apa. Seorang isteri yang berbakat, anak-anak yang berkelakuan baik – kehidupan yang diimpikan oleh ramai orang. Jadi apa lagi yang dia inginkan dalam kerjaya muziknya?

Sudah tentu, pencapaian itu adalah soal kebetulan; siapa tahu, mungkin saya akan dijemput ke projek yang lebih unik. Saya fikir bagi seseorang yang sudah mendapat kecintaan orang ramai terhadap imej ini, mencuba sesuatu yang baharu hanyalah satu langkah mudah; orang ramai masih menyukai diri mereka yang sebenar. Saya juga semakin tua, dan saya tidak boleh terus mencipta semula diri saya selama-lamanya.

Trong Tan, bersama Dang Duong dan Viet Hoan, akan bersatu semula dalam program "Negara yang Dipenuhi dengan Kegembiraan" di Istana Budaya Persahabatan Vietnam-Soviet di Hanoi pada petang 24 Mei.

- Beberapa tahun yang lalu, penyanyi Dang Duong berkata bahawa artis yang menyanyikan lagu-lagu revolusioner tidak boleh menjadi sekaya mereka yang menyanyikan genre lain, tetapi anda nampaknya terkecuali?

Saya tidak begitu memikirkannya kerana ia adalah soal nasib peribadi, dan itu sesuatu yang tidak dapat diukur dalam apa jua cara, kecuali mungkin dalam seni.

- Pernahkah anda berasa letih secara emosi kerana menyanyikan terlalu banyak lagu revolusioner yang biasa?

Bergantung pada acaranya, ada yang disediakan dengan teliti, membuatkan saya rasa bertanggungjawab terhadap persembahan tersebut. Sebaliknya, dalam acara yang tidak profesional, sukar bagi saya untuk mencurahkan sepenuh hati saya ke dalam persembahan tersebut.

- Adakah Trong Tan takut kepada isterinya di rumah?

Ya, saya juga takut (ketawa). Kerana dia milik saya, saya tidak takut seseorang "memotong mata pencarian saya," apatah lagi jiran tetangga.

- Bagaimanakah anda menyokong anak-anak anda apabila mereka meneruskan kerjaya dalam bidang seni?

Anak-anak saya sangat mahir dalam muzik; saya hanya memberi inspirasi, menggalakkan mereka, dan menyokong mereka secara teknikal dan dengan pengalaman. Saya tidak memaksa mereka dalam laluan kerjaya mereka. Kedua-duanya tidak menyebut sebarang tekanan yang mungkin mereka hadapi dalam profesion pilihan mereka. Anak lelaki saya kini sedang belajar di Akademi Muzik Kebangsaan Vietnam dan membuat persembahan sekali-sekala. Dia meminati muzik pop dan penulisan lagu.

Trong Tan, bersama Dang Duong dan Viet Hoan, menyanyikan "The Road We Take":

Encik Phuong
Klip: Quynh An
Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual

Dang Duong, Trong Tan, dan Viet Hoan jarang akan bekerjasama dengan Anh Tho lagi . Selepas 7 tahun, sejak 2018, trio penyanyi patriotik Dang Duong, Trong Tan, dan Viet Hoan akan kembali ke pentas dalam program "The Nation's Complete Joy" pada 24 Mei. Terutamanya, penyanyi jemputan Anh Tho akan muncul dan membuat persembahan bersama ketiga-tiga penyanyi lelaki.

Sumber: https://vietnamnet.vn/trong-tan-tu-nhan-so-vo-tiet-lo-ve-thoi-diem-kho-khan-nhat-2393450.html