Berhati-hati agar tidak membeli buku tiruan.

Pada pertengahan Julai 2023, semasa cuti musim panas, ramai ibu bapa dan pelajar perlu membeli buku teks untuk persediaan menghadapi tahun persekolahan baharu. Cara membeli set lengkap buku teks yang sepadan dengan kurikulum yang sedang diikuti oleh anak-anak mereka di sekolah merupakan kebimbangan utama bagi ramai ibu bapa.

Para pelajar memilih buku teks di sebuah kedai buku di Bandar Raya Ho Chi Minh sejak beberapa hari lalu.

Bercakap dengan seorang wartawan dari Akhbar Thanh Nien , Encik Ngo Van Tuyen, Ketua Jabatan Pendidikan dan Latihan Daerah Binh Tan, Bandar Raya Ho Chi Minh, berkata sehingga kini, sekolah rendah dan menengah di daerah ini telah mengumumkan kepada ibu bapa set buku teks yang akan digunakan oleh anak-anak mereka pada tahun persekolahan baharu supaya ibu bapa boleh mendapatkan maklumat tersebut.

Menurut Encik Tuyen, sebagai tindak balas terhadap risiko buku tiruan dan cetak rompak yang muncul di pasaran, Rumah Penerbitan Pendidikan Vietnam telah mengeluarkan amaran, dan Jabatan Pendidikan dan Latihan Daerah Binh Tan menasihati ibu bapa untuk mendaftar bagi membeli buku teks di sekolah. "Mendaftar untuk membeli buku di sekolah membantu ibu bapa membeli set buku yang betul dan lengkap, sekali gus mengelakkan risiko membeli buku tiruan atau cetak rompak di pasaran," kata Encik Tuyen.

Pagi ini (14 Julai), Cik Tran Thi Thu Huong, Pengetua Sekolah Rendah Dinh Tien Hoang, Daerah 1, Bandar Raya Ho Chi Minh, turut menyatakan bahawa bagi pelajar darjah satu, pihak sekolah hanya akan membimbing ibu bapa tentang cara mendaftar untuk membeli buku teks pada tarikh akhir permohonan pendaftaran.

"Bagi pelajar darjah empat (tahun ini susulan Program Pendidikan Umum - PV 2018), guru kelas juga memaklumkan kepada ibu bapa untuk menunggu sehingga pelajar berkumpul pada awal tahun persekolahan baharu untuk mendaftar dan membeli buku teks melalui sekolah. Pihak sekolah akan membeli buku-buku tersebut bagi pihak mereka bagi mengelakkan risiko membeli buku tiruan," kata Cik Huong.

Bagaimanakah anda dapat membezakan antara buku teks tulen dan tiruan?

Di banyak kedai buku di seluruh Bandar Raya Ho Chi Minh, suasananya sangat meriah sejak kebelakangan ini. Ramai pelajar ingin membeli buku teks mereka secepat mungkin supaya mereka dapat membiasakan diri dengan kandungan yang akan mereka pelajari pada tahun persekolahan yang baharu.

Ramai ibu bapa dan pelajar perlu membeli buku teks lebih awal untuk persediaan menghadapi tahun persekolahan baharu.

Tambahan pula, pasaran buku dalam talian juga sangat rancak. Banyak "pasaran buku" dalam talian telah muncul, mengiklankan kepada ibu bapa bahawa mereka menawarkan set lengkap buku teks, dari darjah 1 hingga darjah 12.

Baru-baru ini, di beberapa tempat, pihak berkuasa telah menemui beratus-ratus buku teks tiruan semasa pemeriksaan. Buku teks yang diterbitkan oleh Vietnam Education Publishing House telah dicetak secara haram.

Bagaimana membezakan antara buku asli dan tiruan? Baru-baru ini, halaman Facebook rasmi Vietnam Education Publishing House menyiarkan artikel yang memberi amaran tentang bahaya buku tiruan dan cara membezakan antara buku asli dan tiruan (cetak rompak) untuk ibu bapa, pelajar dan guru.

Menurut Vietnam Education Publishing House, buku cetak rompak ialah buku yang disalin/diimbas oleh individu/organisasi daripada buku tulen dan dicetak semula, dengan kandungan dan persembahan yang sama dengan buku sebenar. Banyak buku cetak rompak tidak menjamin kandungan yang lengkap atau ilustrasi berkualiti tinggi untuk menjimatkan kos percetakan. Buku cetak rompak dijual pada pelbagai harga, kadangkala lebih rendah, tetapi di beberapa tempat ia dijual pada harga yang sama dengan buku tulen.

Buku cetak rompak selalunya dipotong pendek, lebih kecil daripada buku tulen, dijilid dengan teruk, dengan duri nipis yang mudah menyebabkan halaman terurai, dan halaman hilang. Buku cetak rompak biasanya berkualiti lebih rendah daripada buku tulen, menggunakan kertas berkualiti rendah dan tidak menggunakan teknologi percetakan khas (cop kerajang, laminasi matte, dll.).

Rumah Penerbitan Pendidikan Vietnam menyediakan panduan kepada ibu bapa dan pelajar tentang cara membezakan antara buku tulen dan cetak rompak.

LAMAN UTAMA RUMAH PENERBIT PENDIDIKAN VIETNAM

Apabila pengguna membeli buku cetak rompak atau berkualiti rendah, mereka secara tidak sengaja melanggar hak mereka sendiri. Pelajar dinafikan akses kepada buku berkualiti dengan sumber yang dilindungi. Imej dan kandungan dalam buku-buku ini kabur, tidak jelas dan tidak jelas, yang mengakibatkan penglihatan terjejas jika digunakan untuk tempoh yang lama. Sesetengah kandungan dalam buku cetak rompak ditaip semula tanpa melalui proses kawalan kualiti yang sama seperti buku tulen, yang berpotensi memesongkan pengetahuan yang dimaksudkan.

Bagi buku tiruan, nombor siri yang dicetak pada setem tidak sah untuk pengaktifan. Jika pelajar membeli buku tiruan, mereka tidak akan dapat mengakses dan menggunakan perpustakaan sumber pembelajaran elektronik Rumah Penerbitan Pendidikan Vietnam.

Di mana saya boleh membeli buku teks di Bandar Raya Ho Chi Minh?

Vietnam Education Publishing House mengumumkan bahawa ibu bapa boleh membeli buku teks di:

- Kedai Buku Pendidikan: 231 Nguyen Van Cu, Wad 4, Daerah 5 dan saluran jualan buku dalam talian: https://phuongnamretail.vn/ .

- Pusat Selatan untuk Buku dan Peralatan Pendidikan: 240 Jalan Tran Binh Trong, Wad 4, Daerah 5.

- Kedai Buku dan Kelengkapan Sekolah Nguyen Tri Phuong: 223 Jalan Nguyen Tri Phuong, Wad 9, Daerah 5.

Buku teks untuk darjah 4, 8 dan 11 terus dihantar ke kawasan sekitar sepanjang bulan Julai bagi memastikan bekalan mencukupi sebelum permulaan tahun persekolahan baharu.

Seperti yang dilaporkan oleh Akhbar Thanh Nien , Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Ca Mau , dengan kerjasama Rumah Penerbitan Pendidikan Vietnam di Bandar Can Tho, telah menjalankan pemeriksaan ke atas syarikat dan kedai pengedaran buku teks di wilayah itu pada awal Julai. Semasa pemeriksaan, pihak berkuasa menemui beratus-ratus buku teks tiruan untuk subjek seperti: Matematik Gred 3, Bahasa Vietnam Gred 3, Bahasa Inggeris Gred 4, Bahasa Inggeris Gred 6, dan sebagainya. Kedai pengedaran tidak dapat menyediakan invois dan dokumen yang sah untuk buku-buku tersebut dan telah didenda. Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Ca Mau juga mengarahkan pemusnahan semua buku yang dirampas kerana kekurangan invois, dokumen dan bukti yang membuktikan asal usulnya yang sah seperti yang dikehendaki oleh peraturan.

Pautan sumber: https://thanhnien.vn/mua-sach-giao-khoa-o-dau-can-trong-keo-mua-phai-sach-gia-185230714163615745.htm