Eropah bergelut untuk mencari cara untuk memastikan gas mengalir melalui Ukraine

Pegawai Eropah sedang berunding untuk memastikan gas mengalir melalui saluran paip penting antara Rusia dan Ukraine, ketika mereka berlumba untuk menghalang konflik Rusia-Ukraine daripada terus merosakkan bekalan tenaga ke benua itu, lapor Bloomberg pada 11 Jun.

Eropah telah cuba melepaskan diri daripada gas Rusia, tetapi beberapa negara Eropah Timur terus menerimanya melalui saluran paip melalui Ukraine, menurut Bloomberg. Perjanjian transit itu tamat tempoh pada penghujung tahun, dan dengan konflik masih berterusan, kebanyakan pemerhati pasaran percaya aliran itu akhirnya akan berhenti.

Bagaimanapun, pegawai kerajaan dan syarikat Eropah sedang berunding dengan rakan kongsi mereka di Ukraine tentang cara mengekalkan aliran gas tahun depan, lapor Bloomberg, memetik orang yang biasa dengan perkara itu.

Idea yang boleh dilaksanakan

Satu pilihan yang dibincangkan adalah untuk syarikat Eropah membeli gas dari Azerbaijan dan mengepamnya ke saluran paip Rusia menuju ke Eropah, menurut orang yang biasa dengan perkara itu. Pengaturan sedemikian akan membolehkan Eropah mengelakkan rasa malu untuk membeli gas Rusia pada masa Kesatuan Eropah cuba mengehadkan pendapatan Moscow.

Idea ini kelihatan semakin berkemungkinan kerana ia kelihatan mendapat sokongan di Kiev. Ukraine memperoleh sekitar $1 bilion dalam yuran transit pada 2021, sumber pembiayaan penting untuk ekonominya yang dilanda konflik. Terdapat juga kebimbangan bahawa saluran paip yang tidak digunakan boleh menjadi sasaran ketenteraan atau rosak yang sangat mahal untuk dibaiki.

"Terdapat dua faktor yang perlu diingati," kata Oleksiy Chernyshov, Ketua Pegawai Eksekutif Naftogaz, gergasi tenaga milik kerajaan Ukraine, kepada Bloomberg pada 10 Jun. "Salah satunya ialah Ukraine mempunyai infrastruktur pengangkutan dan penyimpanan gas yang sangat baik yang harus digunakan. Dan Ukraine cenderung untuk mengutamakan penggunaan infrastruktur ini kerana ia membawa banyak faedah."

Ketua Pegawai Eksekutif itu menolak sebarang rancangan untuk bekerjasama dengan gergasi tenaga Rusia Gazprom PJSC, dan berkata transit gas dari Azerbaijan "mungkin ada kemungkinan".

Pekerja berjalan di antara paip dan injap di kemudahan gas Dashava di Ukraine, 2014. Foto: Newsweek

Pihak berkenaan, termasuk syarikat tenaga negara Azerbaijan SOCAR, Kementerian Tenaga Azerbaijan, kerajaan Rusia dan Gazprom, tidak menjawab permintaan Bloomberg untuk mengulas mengenai idea itu.

Secara teori, rancangan gas Azerbaijan boleh memberi manfaat kepada Rusia jika ia dilaksanakan sebagai perjanjian pertukaran, di mana Rusia membekalkan gas Azerbaijan kepada EU, manakala Azerbaijan menghantar gas "Rusia" ke tempat lain, membenarkan Brussels mengekalkan embargo perdagangannya ke atas Moscow.

Idea swap sudah biasa dengan pasaran minyak dan gas dan digunakan apabila pihak tidak dapat mengangkut bahan api dari satu lokasi ke lokasi lain. Baku telah berulang kali berusaha untuk meningkatkan eksport tenaga ke Eropah, tetapi saluran paip Azerbaijan ke EU sudah beroperasi pada kapasiti penuh dan negara itu tidak mempunyai sambungan langsung ke rangkaian Kiev.

Masih berunding

Rundingan masih di peringkat awal dan keputusan hanya akan dibuat pada akhir tahun ini, apabila perjanjian transit gas antara Gazprom Rusia dan Naftogaz Ukraine tamat dan permintaan tenaga musim sejuk memberi lebih banyak tekanan ke atas Eropah, menurut orang yang biasa dengan perkara itu.

Banyak butiran masih perlu diselesaikan dan masih tidak jelas sama ada perjanjian akan dibuat. Perkembangan di lapangan juga boleh menjadi faktor, kata Bloomberg.

Uniper SE, gergasi gas yang dinasionalisasikan oleh kerajaan Jerman apabila krisis tenaga memaksanya ke ambang, telah menyertai perbincangan, menurut orang yang biasa dengan perkara itu. Jurucakap Uniper enggan mengulas. Jurucakap Kementerian Ekonomi Jerman berkata kerajaan sedang berbincang dengan EU.

Slovakia adalah salah satu negara penting yang boleh mendapat manfaat daripada perjanjian sedemikian, dan Perdana Menteri Slovakia Robert Fico bercakap mengenai kemungkinan itu bulan lepas selepas lawatan ke Azerbaijan tanpa memberikan butiran.

"Kini ia bergantung kepada rundingan antara syarikat seperti Gazprom Rusia, syarikat Azerbaijan, syarikat Ukraine dan lain-lain untuk bersetuju dengan keadaan ekonomi dan harga," kata Fico kepada pemberita pada Mei. "Jika mereka berbuat demikian, Slovakia boleh mengimport gas dari Azerbaijan, sebahagian daripadanya akan kekal di Slovakia dan sebahagiannya akan melalui negara lain."

Jurucakap kerajaan di Bratislava enggan mengulas lanjut. Kementerian Tenaga Austria, negara lain yang akan mendapat manfaat jika idea itu menjadi kenyataan, tidak menjawab permintaan untuk komen.

Saluran paip gas Rusia melalui Ukraine ke Eropah. Foto: Financial Times

Rusia masih menghantar kira-kira 15 bilion meter padu gas ke Eropah setiap tahun, terutamanya ke Slovakia dan Austria, di mana Moscow kekal sebagai pembekal utama. Di Austria, gas Rusia telah memenuhi lebih daripada 80% penggunaan negara Eropah tengah selama lima bulan berturut-turut. Eropah juga mengimport gas asli cecair (LNG) Rusia melalui kapal.

Sejak Rusia melancarkan operasi ketenteraan yang luar biasa di Ukraine lebih dua tahun lalu, EU telah mengenakan banyak sekatan ke atas hubungan ekonomi dengan Rusia, secara beransur-ansur menamatkan import minyak dan arang batu, tetapi tidak pernah membenarkan gas Rusia, walaupun sering berdebat sama ada untuk berbuat demikian.

Suruhanjaya Eropah (EC), badan eksekutif EU, percaya blok itu boleh menahan penghentian transit gas Rusia melalui Ukraine tanpa menghadapi sebarang risiko keselamatan yang besar. Rancangannya adalah untuk bergantung pada pembekal alternatif dan meneruskan strategi iklim yang bercita-cita tinggi yang merangkumi lebih banyak tenaga boleh diperbaharui dan kecekapan tenaga.

Tetapi ada satu subjek ahli politik Eropah tidak suka bercakap tentang: Harga LNG. Selain bekalan dari Rusia, Eropah juga mengimport LNG dari sumber "transatlantik", seperti Amerika Syarikat. Harga LNG telah jatuh dengan ketara daripada kemuncaknya pada pertengahan 2022, tetapi masih di bawah harga purata gas yang diterima Eropah dari Rusia melalui saluran paip .

Minh Duc (Menurut Bloomberg, RT, Harga Minyak)

Sumber: https://www.nguoiduatin.vn/chau-au-tran-tro-tim-cach-de-dong-khi-dot-qua-ukraine-tiep-tuc-chay-a667847.html