Chi Lang - jalan yang memelihara jejak masa.

Pada masa kini, semua orang di Bandar Hue tahu nama Gia Hoi, yang dikaitkan dengan sebuah bandar lama (Bandar Lama Gia Hoi), sebuah wad (Wad Gia Hoi), sebuah jambatan (Jambatan Gia Hoi), dan sebuah sekolah (Sekolah Gia Hoi). Bandar Lama Gia Hoi ialah sistem rumah lama, rumah taman, kuil, rumah agam, dan sebagainya, yang menjadi ciri khas orang lama Hue. Wad Gia Hoi ialah sebuah wad milik Daerah Phu Xuan di Bandar Hue. Jambatan Gia Hoi menghubungkan Jalan Tran Hung Dao dengan Jalan Chi Lang, dan dari jambatan itu, yang menghadap ke arah Sungai Minyak Wangi, ialah Pasar Dong Ba Hue yang terkenal. Sekolah Menengah Gia Hoi, yang ditubuhkan pada tahun 1966, kini terletak di Jalan Nguyen Chi Thanh (Wad Gia Hoi). Walau bagaimanapun, ramai orang muda di Bandar Hue hari ini tidak menyedari bahawa Jalan Chi Lang dahulunya dinamakan Jalan Gia Hoi.

Jalan Gia Hoi semasa zaman penjajahan Perancis (Foto arkib sejarah)

Anekdot yang menarik

Pertama, di Jalan Chi Lang, terdapat Istana Tho Xuan. Tho Xuan Vuong ialah anak lelaki ketiga Maharaja Minh Mang. Baginda terkenal dengan puisi dan celotehnya yang jenaka. Anekdot menceritakan bahawa pada tahun 1842, Tho Xuan Vuong mengiringi Maharaja Thieu Tri ke Utara untuk upacara pengurniaan. Pada hari utama upacara tersebut, utusan Qing menaiki tandu terus ke Pintu Chu Tuoc. Para pegawai yang menyambutnya tidak dapat menghentikannya, tetapi Tho Xuan Vuong dengan tegas mengarahkannya untuk berhenti. Hanya selepas itu utusan Qing turun dari kuda dan masuk dengan santai. Setelah kembali ke Hue , baginda diberikan loket jed oleh Maharaja Thieu Tri, yang tertulis empat aksara "Dac di quyen huu," yang bermaksud cinta dan perlindungan istimewa.

Di Jalan Chi Lang terletaknya kediaman Quang Bien Quan Cong. Baginda merupakan putera ke-51 Maharaja Minh Mang, seorang penyair terkenal dan berpengetahuan luas dalam bidang perubatan, yang pernah mendiagnosis Maharaja Tu Duc.

Di samping itu, Jalan Chi Lang juga menempatkan kediaman Hoa Thanh Vuong, anak lelaki ke-37 Maharaja Minh Mang. Semasa Maharaja Thanh Thai yang patriotik dituduh secara palsu "memberontak" oleh penjajah Perancis dan rakan usaha sama mereka di istana Hue, dan berada di bawah tahanan rumah di Pulau Bong Doanh di Tasik Tinh Tam, Hoa Thanh Vuong diamanahkan dengan tanggungjawab untuk mengatur pegawai istana bergilir-gilir berkhidmat dengan baik kepada Maharaja Thanh Thai, sekali gus mendapat penghormatan yang tinggi daripada Maharaja.

Di Jalan Chi Lang, terdapat juga Istana Thoai Thai Vuong. Thoai Thai Vuong ialah anak keempat Maharaja Thieu Tri. Semasa kecil, baginda sangat bijak, dan semakin dewasa, baginda cemerlang dalam puisi, sehingga mendapat kasih sayang ayahandanya. Sebuah anekdot menceritakan bahawa Maharaja Tu Duc, yang berbangga dengan bakatnya sendiri, terpaksa mengakui, apabila membandingkan dirinya dengan Thoai Thai Vuong: "Saya malu kerana saya bukan setaraf dengannya / Kerana saya empat tahun lebih tua, saya abang sulungnya." Thoai Thai Vuong ialah bapa kepada Maharaja Duc Duc. Cucu dan cicitnya ialah Maharaja Thanh Thai dan Maharaja Duy Tan. Maharaja Duc Duc hanya memerintah kurang daripada tiga hari. Maharaja Thanh Thai dan Duy Tan, disebabkan oleh patriotisme dan penentangan mereka terhadap Perancis, telah dibuang negeri ke Pulau Réunion (Afrika).

Jika kita bandingkan, lagenda Jalan Chi Lang sama menariknya dengan lagenda Kampung Purba Duong Lam ( Hanoi ), sebuah tempat yang menarik ramai pelancong setiap tahun. Contohnya, Kampung Purba Duong Lam merupakan tempat kelahiran Raja Ngo Quyen dan Raja Phung Hung, oleh itu ia digelar "tanah dua raja," manakala Jalan Chi Lang merupakan kediaman Thoai Thai Vuong, yang keturunannya termasuk tiga raja: Duc Duc, Thanh Thai, dan Duy Tan.

"Lombong emas" yang dilupakan

Daya tarikan kuno masih jelas kelihatan di Jalan Chi Lang.

Jalan Chi Lang semasa sepanjang 1,850m dan selari dengan tebing Sungai Perfume di wad Gia Hoi dan Phu Hau (daerah Phu Xuan, Bandar Hue).

Jalan Chi Lang dibentuk pada awal abad ke-19, pada masa yang sama dengan pembinaan Bandar Imperial Hue di bawah Maharaja Gia Long. Pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, dengan perkembangan aktiviti komersial oleh orang Vietnam dan Cina, jalan ini dengan cepat menjadi hab pengangkutan penting di bahagian timur bandar imperial. Pada tahun 1908, jalan ini dinamakan Rue Gia Hoi (Jalan Gia Hoi). Pada tahun 1956, jalan ini dinamakan semula sebagai Chi Lang, sempena laluan sempadan utara (Laluan Chi Lang).

Orang Cina sangat mahir dalam perniagaan dan perdagangan, dan mempunyai banyak sumber barangan dari China. Tambahan pula, dasar "pintu tertutup" dinasti Nguyen (melarang perdagangan dengan Barat tetapi mengutamakan perdagangan dengan China) menyebabkan semakin ramai pedagang Cina datang ke Hue. Jalan Chi Lang menjadi kawasan dengan komuniti Cina terbesar di Hue. Struktur seni bina Cina di sepanjang jalan ini sama indahnya dengan yang terdapat di Bandar Lama Hoi An. Dari Kuil Chieu Ung, Pagoda Ba, dan Pagoda Quang Dong hingga ke Dewan Perhimpunan Chaozhou, Dewan Perhimpunan Fujian, dan Dewan Perhimpunan Quang Trieu, semuanya dibina dengan teliti. Pada tahun 1930-an, kedai minyak Nhi Thien Duong yang terkenal, yang dimiliki oleh ahli perniagaan Cina Vi Thieu Ba, mempunyai cawangan utamanya di Hue di 18 Rue Gia Hoi.

Terdapat mercu tanda yang agak terkenal di jalan ini yang dipanggil Pasar Dinh. Menurut penyelidik Nguyen Dac Xuan, kawasan ini merupakan kem tentera semasa dinasti Nguyen. Orang Cina datang ke sini untuk berniaga, jadi kawasan tempat tentera ditempatkan dipanggil Dinh. Semasa dinasti Nguyen, Pasar Dinh terdiri daripada lapan baris: Gia Thai, Hoa My, Phong Lac, Dinh Ninh, Hoi Hoa, My Hung, Thuy Lac, dan Tam Dang, yang secara kolektif dikenali sebagai lapan baris di sepanjang sungai (Duyen Giang Bat Hang).

Kuil Leluhur Thanh Binh telah diklasifikasikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara pada tahun 1992.

Lebih khusus lagi, Jalan Chi Lang merupakan laluan yang dipenuhi dengan pelbagai struktur seni bina rohani rakyat Vietnam. Pertama ialah Thanh Binh Tu Duong, yang didedikasikan untuk nenek moyang opera tradisional Vietnam (hat boi) dan mereka yang menyumbang kepada profesion teater di seluruh negara semasa Dinasti Nguyen. Ia telah diklasifikasikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara pada tahun 1992. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, selain upacara penyembahan nenek moyang tahunan untuk profesion hat boi, Thanh Binh Tu Duong juga telah menjadi tuan rumah kepada dua kumpulan teater terkenal: kumpulan Song Huong Cai Luong dan kumpulan opera tradisional Ngoc Khanh dan Cai Luong.

Opera tradisional di Kuil Leluhur Thanh Binh

Seterusnya ialah Pagoda Truong Xuan purba, yang dibina semasa era Tuan-tuan Nguyen. Pagoda purba ini ditubuhkan semasa pemerintahan Lord Nguyen Phuc Khoat (abad ke-17) dengan nama asalnya Ky Vien Am. Semasa Dinasti Nguyen (1804), ia dinamakan semula sebagai Xuan An Tu. Menariknya, altar pagoda ini tidak menyembah Buddha tetapi sebaliknya menyembah Maharaja Jed, Ibu Suci, dan Quan Cong.

Akhir sekali, terdapat rumah sebuah keluarga Hindu India. Ini adalah satu-satunya bangunan jenis ini di Hue.

Pada masa ini, Jalan Chi Lang juga mempunyai perkampungan kraf tradisional. Yang paling menonjol ialah perkampungan yang membuat tanglung untuk musim Hari Lahir Buddha di lorong 399 dan 401 di Jalan Chi Lang, Wad Phu Hau.

Adalah dipercayai bahawa, dengan perhatian dan pelaburan yang sewajarnya dalam pelancongan dan pemuliharaan, Jalan Chi Lang sudah pasti akan menjadi "lombong emas" untuk meningkatkan pelancongan Hue.

Nguyen Van Toan

Sumber: https://baolongan.vn/chi-lang-con-duong-luu-giu-dau-an-thoi-gian-a200291.html