Kerajaan Tempatan Dua peringkat - Mempercepat dari Mula - Bahagian 2: Memberi Teladan dengan Tindakan

Sejak penggabungan, populasi bertambah, kader akar umbi dan penjawat awam terpaksa memikul lebih banyak tugas, dan cabaran juga bertambah. Cuba untuk mengatasi kesukaran, ramai kader, penjawat awam dan ahli parti telah menggunakan tindakan mereka sendiri untuk menunjukkan dengan jelas tingkah laku mereka yang boleh dicontohi.

Jom sambung kerja!

Sebaik sahaja terdapat ramalan ribut No. 3 (Wipha) yang memberi kesan serius kepada wilayah Utara dan Utara Tengah, terutamanya dari Quang Ninh hingga Quang Tri, serangkaian kader, penjawat awam, belia dan polis di kawasan ini secara proaktif mengambil tindakan dengan sangat cepat, berdiri berdampingan dengan rakyat untuk mengatasi bencana alam itu.

Seperti di wilayah Hung Yen , seluruh kepimpinan wilayah dengan cepat menubuhkan banyak delegasi ke komune, terutamanya kawasan utama, untuk memeriksa dan menambah rancangan tindak balas ribut. Setiausaha Parti Wilayah Hung Yen Nguyen Huu Nghia segera meminta Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar untuk memimpin, segera menubuhkan kumpulan Zalo dengan penyertaan ahli penting dan relevan di kawasan itu untuk segera memahami dan mengarahkan situasi; dalam semangat mengarahkan satu lokaliti, kawasan yang selebihnya akan menggunakannya sebagai pengalaman dalam pengurusan, dengan cepat mengendalikan setiap isu...

"Propaganda - amaran - panduan tentang kemahiran mencegah ribut; mempromosikan propaganda di rangkaian sosial, Kesatuan Belia - Halaman peminat Persatuan dan sistem pembesar suara akar umbi untuk mengemas kini maklumat dan membimbing kemahiran tindak balas; menerbitkan maklumat grafik, video mengenai kemahiran bertindak balas terhadap bencana, senarai item yang diperlukan... Apa sahaja yang boleh kita lakukan untuk melindungi nyawa dan harta benda orang, kami akan cuba sedaya upaya untuk melakukannya, tiada siapa yang akan ditugaskan untuk menunggu secara pasif". komune (wilayah Hung Yen) dikongsi.

Inisiatif untuk "mencari kerja" dan memendekkan jurang antara kerajaan dan rakyat, seperti dalam cerita-cerita yang disebutkan di atas, telah berlaku dengan kuat di semua lokaliti.

Pada Jun 2025, ramai penduduk di Pangsapuri Saigon Gateway (Wad Tang Nhon Phu, Bandar Raya Ho Chi Minh) melaporkan masalah yang telah berlarutan selama bertahun-tahun di bangunan pangsapuri itu. Selepas hanya satu mesej dihantar kepada para pemimpin Bandaraya Ho Chi Minh, perkara itu serta-merta mendapat perubahan positif. Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc mengarahkan jabatan dan cawangan mengambil tindakan dan melaporkan keputusan pada Jun 2025. Menjelang 24 Jun, Jabatan Pembinaan telah melaporkan sepenuhnya kejadian itu. Walaupun kejadian itu tidak dapat diselesaikan segera, perkembangan di atas menunjukkan pergerakan yang jelas, berpunca daripada tindakan mendengar dan tegas ketua kerajaan bandar.

Sebelum ini, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Thanh Nghi turut menerima mesej teks daripada penduduk yang tinggal di bangunan pangsapuri Tan Hong Ngoc (wad Tan Phu, Ho Chi Minh City) dan bangunan pangsapuri Vien Ngoc Phuong Nam (wad Rach Ong, Ho Chi Minh City). Di setiap bangunan pangsapuri, orang ramai mempunyai kebimbangan yang berbeza. Selepas menerima mesej teks itu, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh dengan pantas mengarahkan agensi berkaitan untuk campur tangan, mendesak, dan menangani keadaan dengan segera dan tegas.

Belajar untuk berkhidmat dengan lebih baik

Selepas penyusunan semula, aparat kerajaan tempatan telah mengalami perubahan besar dari segi skala, organisasi, dan penugasan tugas. Pada masa ini, teknologi maklumat, transformasi digital, dan keperluan pembaharuan pentadbiran telah memaksa ramai pegawai dan penjawat awam untuk belajar semula dari awal banyak tugas yang berkaitan dengan rakyat. Belajar bukan sahaja untuk mengemas kini kemahiran, tetapi juga manifestasi semangat perkhidmatan: belajar untuk bekerja dengan lebih baik dan berkhidmat kepada rakyat dengan lebih cepat.

Di Wad Tan Hung (HCMC), pelaksanaan "Pembantu Soal Jawab Maya Wad Tan Hung" di platform ChatGPT telah mencipta hasil yang positif, jelas mencerminkan semangat pembelajaran proaktif kakitangan wad. Aplikasi ini membantu orang ramai dengan mudah bertanya soalan dan segera menerima jawapan yang berkaitan dengan organisasi wad; alamat, pejabat dan maklumat operasi Pusat Khidmat Pentadbiran Awam...

Model ini adalah idea Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam wad Tan Hung, yang ditempatkan sejurus selepas pegawai dan penjawat awam menamatkan kursus latihan aplikasi kecerdasan buatan pada akhir Jun 2025.

Menurut Encik Khieu Thien Thanh, Naib Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Ward Tan Hung, pembantu maya itu juga menyediakan arahan terperinci mengenai proses dan dokumen untuk semua prosedur pentadbiran di bawah kuasa wad; menyokong orang ramai dalam mencari peraturan yang berkaitan dengan organisasi radas dan kejiranan. Dengan aplikasi ini, orang ramai boleh dengan mudah mengakses maklumat mengenai prosedur pentadbiran 24/7, meminimumkan hubungan langsung, menjimatkan masa dan usaha untuk orang ramai dan pegawai wad.

Ahli Kesatuan Belia komune Tra Tan (bandar Da Nang) menyokong orang ramai dalam menjalankan prosedur pentadbiran. Foto: MINH HUY

Komune tanah tinggi Tra Doc (bandar Da Nang) selepas bergabung daripada komune Tra Doc dan komune Tra Bui mempunyai keluasan 233km², dengan lebih daripada 10,400 orang, tetapi keseluruhan komune mempunyai sehingga 48% isi rumah miskin. Kader-kader itu digerakkan dari dua komune yang digabungkan sebelum ini dan dipindahkan dari tempat lain, jadi kelayakan mereka tidak sekata.

Encik Phan Duy Hung, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Tra Doc, berkongsi: Untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat, komune mengatur Pusat Khidmat Pentadbiran Awam 2 di komune Tra Bui lama kerana kawasan ini berjarak 30km dari pusat komune sekarang, dan lalu lintas masih sukar. Untuk mengendalikan dan menerapkan transformasi digital, pegawai dan penjawat awam komune bekerja dan belajar daripada satu sama lain banyak tugas untuk berkhidmat kepada rakyat dengan lancar.

Seiring dengan itu, disebabkan tahap teknologi maklumat penduduk tempatan yang rendah, ramai pegawai komune selain melakukan kerja profesional, turut membimbing orang ramai melalui prosedur pentadbiran di internet apabila orang ramai tidak dapat melakukannya sendiri. Komune juga menyediakan halaman peminat di rangkaian sosial untuk menjawab soalan orang ramai, membantu menjimatkan masa dan usaha untuk orang ramai dan pegawai komune.

Dikelilingi oleh gunung dan hutan, komune Tra Tan (bandar Da Nang) mempunyai 4 kampung yang belum disambungkan ke grid nasional, dan isyarat telefon juga tidak stabil. Oleh itu, agak sukar untuk orang ramai mengakses internet. Semasa kerajaan tempatan 2 peringkat beroperasi, perkara pertama yang dilakukan oleh komune Tra Tan ialah memasang wifi percuma di tempat awam.

Komrad Nguyen Hong Lai, Setiausaha Jawatankuasa Parti Komune Tra Tan, memaklumkan: Kebanyakan kader di Komune Tra Tan adalah muda, jadi mereka sangat dinamik dan kreatif dalam mengaplikasikan teknologi dalam persekitaran kerja. Di samping itu, komune telah menubuhkan pasukan teknologi digital dan mengarahkan Kesatuan Belia untuk menempatkan pasukan sukarelawan belia untuk menyokong perkhidmatan awam. Kawasan ini mempunyai sebahagian besar etnik minoriti, ramai orang tua, sehingga mereka keliru apabila mengisi borang, menyediakan dokumen, akaun VNeID, dan lain-lain. Pasukan teknologi digital dan ahli kesatuan serta belia pergi ke setiap kampung untuk menyokong orang ramai, kerana di banyak tempat, jika mereka ingin pergi ke pusat, mereka perlu menempuh perjalanan sehingga 40km, mengambil masa setengah hari.

Pengendalian model organisasi kerajaan tempatan dua peringkat telah mengubah pemikiran dan peranan kader dan penjawat awam di peringkat wad dan komune, memerlukan setiap kader dan penjawat awam lebih serba boleh dan berkesan dalam berkhidmat kepada rakyat dan perniagaan.

Menteri Dalam Negeri Pham Thi Thanh Tra menegaskan bahawa setiap kader dan penjawat awam khususnya di peringkat wad dan komune mestilah multi-tasking, lebih beretika, bertanggungjawab dan mempunyai kapasiti untuk berkhidmat dengan lebih praktikal. Untuk memenuhi keperluan penstrukturan semula dan meningkatkan kualiti kader dan penjawat awam, terutamanya mengekalkan orang yang kompeten dalam sektor awam, ketua jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti peringkat wilayah dan komune mesti melaksanakan sepenuhnya dasar dan rejim yang ditetapkan dalam dekri berkaitan. "Revolusi" dalam penyusunan unit pentadbiran akan mempunyai "pengorbanan", kerugian, dan keburukan. Namun begitu, kader dan penjawat awam perlu menyumbang dan menerima pengorbanan untuk matlamat bersama.

Tuan PHAN TRUNG TUAN, Pengarah Jabatan Kerajaan Tempatan (Kementerian Dalam Negeri):

Terima maklum balas, cadangan dan cadangan daripada kawasan

Kader peringkat komune dan penjawat awam menjalankan sejumlah besar kerja (kebanyakan tugas yang diberikan sebelum ini ke peringkat daerah), membawa kepada tekanan yang hebat dan sedikit sebanyak menjejaskan kemajuan penyelesaian kerja. Oleh kerana terdapat tugas dan kuasa yang didesentralisasikan buat kali pertama daripada peringkat yang lebih tinggi (termasuk yang sebelum ini ditugaskan ke peringkat daerah), sesetengah pihak berkuasa tempatan di peringkat komune mesti menyemak dokumen undang-undang untuk membuat pelarasan yang sewajarnya...

Dalam konteks itu, KDN sentiasa mengekalkan penerimaan muhasabah tentang kesukaran, halangan dan saranan daripada lokaliti, rakyat dan perniagaan dalam proses mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat. Kementerian Dalam Negeri menerima refleksi, cadangan dan cadangan daripada lokaliti melalui mekanisme pelaporan berkala mingguan yang dihantar pada sistem melalui Zalo dan sistem dokumen elektronik, di portal maklumat elektronik.

Kementerian Dalam Negeri juga akan secara proaktif menyelesaikan dalam bidang kuasanya atau menyerahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan dan penyelesaian, memastikan proses penyusunan semula radas, organisasi dan operasi kerajaan tempatan di dua peringkat adalah lancar, stabil dan mengikut jadual mengikut arahan Kerajaan Pusat.

KUMPULAN PV

Sumber: https://www.sggp.org.vn/chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tang-toc-ngay-khi-khoi-dong-bai-2-neu-guong-bang-hanh-dong-post805895.html