Kisah Seniman Rakyat opera tradisional Vietnam termuda di Da Nang.

" Pelik sungguh persembahan teater ini!"

Seniman Phan Van Quang memulakan kisahnya dalam menekuni seni opera tradisional Quang Nam dengan perkataan "nasib baik." Dia berkata dia bertuah kerana telah bertemu dengan guru-guru yang cemerlang dan rakan-rakan pelakon yang sentiasa menyokongnya sepenuh hati. Namun, menurutnya, nasib terbesar adalah dipilih sebagai pelakon utama sejak awal, yang memberinya banyak peluang untuk bersinar di pentas. Walau bagaimanapun, jika diimbas kembali perjalanannya, menjadi jelas bahawa tanpa bakat, latihan yang berterusan, dan terutamanya semangat, tidak akan ada pengarah opera yang berbakat seperti Phan Van Quang hari ini.

Artis Rakyat Phan Văn Quang memainkan watak Hoàng Phi Hổ dalam drama Trầm hương các.

"Pada musim panas tahun 1987, saya mengembara dari kampung halaman saya di Que Tho (Daerah Hiep Duc, Wilayah Quang Nam) ke Tra My untuk melawat saudara-mara apabila Kumpulan Opera Tradisional Quang Nam - Da Nang datang untuk membuat persembahan. Saya menonton dan terus jatuh cinta dengan opera tradisional. Di rumah, saya menggunakan daun pisang untuk membuat kostum dan prop, dan kemudian memainkan pelbagai peranan sendiri. Pada akhir sekolah menengah, saya lulus peperiksaan kemasukan dan direkrut sebagai pelakon oleh kumpulan itu. Selepas menghadiri kelas sebagai juruaudit untuk seketika, saya terpaksa berhenti kerana keadaan keluarga. Saya merayau-rayau cuba mencari nafkah, tetapi jauh di lubuk hati, saya tidak pernah dapat melupakan opera tradisional. Saya kembali ke kampung halaman saya untuk menyertai gerakan opera tradisional amatur dan memenangi anugerah cemerlang. Inilah peluang untuk saya kembali ke kumpulan itu dan melanjutkan pelajaran ke peringkat lebih tinggi. Ramai orang mengatakan minat saya terhadap opera tradisional adalah pelik. Tetapi saya rasa opera tradisional telah sebati dalam darah daging saya," Encik Quang menceritakan.

Dengan bakat semula jadi dan usaha peribadinya, Encik Phan Van Quang telah mencapai kejayaan dalam pelbagai peranan utama dalam drama. Khususnya, sejak menjadi Seniman Berjasa pada tahun 2015, beliau telah memenangi banyak anugerah kebangsaan utama, seperti: pingat emas untuk peranan Thi Sach dalam drama Trung Vuong (2015); pingat emas untuk peranan Tran Phong dalam drama Nhu Nhung Tuong Dai (2016); pingat emas untuk peranan Dong Kim Lan dalam drama Son Hau; dan anugerah pelakon Tuong cemerlang untuk peranan Le Dai Cang dalam drama Hoan Lo (2020)... Sebagai seorang seniman yang mempunyai semangat yang kuat dan sentiasa berusaha untuk menakluki puncak seni Tuong, Encik Quang menamatkan kursus pengarahan pentasnya di Universiti Teater dan Filem Hanoi pada tahun 2015.

Anda mungkin juga suka

Konsert "Belia":Konsert "Belia" – sebuah festival muzik khas yang meraikan kejayaan Kongres Kebangsaan Kesatuan Belia ke-13 – telah berlangsung di Litar Lumba My Dinh F1 (Hanoi) pada petang 27 Jun, menawarkan lebih 20,000 penonton persembahan yang meriah, menawan dan muda.

Satu siri acara menarik akan berlangsung di Da Nang sepanjang bulan Julai.DNO - Satu siri acara kebudayaan, seni, festival dan hiburan berskala besar akan berlangsung serentak pada bulan Julai, mengubah Da Nang menjadi destinasi yang meriah untuk musim pelancongan musim panas. Siri program ini dijangka menawarkan banyak pengalaman menarik, menyumbang kepada peningkatan daya tarikan pelancong domestik dan antarabangsa.

Bandar Raya Ho Chi Minh: Langkah proaktif untuk memerangi banjir yang disebabkan oleh hujan lebat dan air pasang.Bandar Raya Ho Chi Minh sedang melaksanakan satu set penyelesaian komprehensif untuk menangani banjir yang disebabkan oleh hujan lebat dan air pasang; daripada memperkukuh operasi sistem saliran dan mengaplikasikan teknologi amaran kepada menyemak dan menambah baik perancangan kawalan banjir.

Sepanjang hampir 10 tahun beliau sebagai pengarah, seniman Phan Van Quang telah mementaskan berpuluh-puluh drama yang meninggalkan kesan mendalam kepada pencinta opera, seperti: Tam, Istana Diraja dalam Api, Guru Semua Generasi... Pada awal tahun 2024, Encik Phan Van Quang telah dianugerahkan gelaran Seniman Rakyat.

Lakonan ini haruslah MENDALAM tetapi juga dapat mencapai minda anda.

Mengimbas kembali kenangannya tentang pelbagai peranan, Seniman Rakyat Phan Văn Quang berkata bahawa beliau paling berjaya dengan peranan utama dalam drama "Hoàng Phi Hổ quá giới bài quan" (Hoàng Phi Hổ melintasi sempadan untuk memberi penghormatan kepada raja). Ini merupakan peranan yang sangat sukar untuk dilaksanakan, kerana watak utama terpaksa bergelut untuk mengekalkan kesetiaan kepada raja sementara Raja Trụ Vương (Trụ Vương) melakukan kesalahan. "Ia merupakan peranan yang sangat sukar dari segi emosi, seni persembahan dan pergerakan," Encik Quang menceritakan semula, sambil menambah: "Peranan kedua yang saya hargai ialah tokoh sejarah Trần Bình Trọng. Ini juga merupakan peranan utama dan sangat sukar dari segi seni persembahan, teknik tarian dan teknik nyanyian… Cara untuk meluahkan ideologi hebat dan kebenaran Trần Bình Trọng memerlukan kajian yang teliti, dan semasa persembahan, saya perlu menjelmakan sepenuhnya watak tersebut."

Artis Rakyat Phan Văn Quang mengajar kemahiran persembahan kepada para pelajar.

Setelah meningkat daripada seorang pelakon aksi langsung kepada seorang pengarah, Artis Rakyat Phan Van Quang melihat kelebihan dalam memahami psikologi persembahan, teknik persembahan, dan ciri-ciri opera tradisional Vietnam (tuong), jadi beliau pasti bahawa drama yang beliau arahkan akan mempunyai nuansa tradisional yang lebih kuat dan lebih asli, tanpa dicampuradukkan dengan lagu rakyat atau opera yang diubah suai. "Semasa membuat persembahan, saya tahu di mana aksi itu berada dan di mana ia simbolik. Pelakon yang saya pilih untuk peranan utama dan pembantu akan menjadi yang paling sesuai berdasarkan pemahaman saya tentang setiap watak," kata Encik Quang. Untuk mencipta drama yang digilap yang bergema dengan penonton, beliau juga menuntut kemahiran yang sangat tinggi daripada para pelakon. Beliau menunjukkan dan memerlukan pelakon untuk berusaha untuk "menyampaikan" pemikiran watak tersebut. Jika beliau mendapat 9 mata, para pelakon mesti mendapat 8 mata; apa-apa di bawah itu tidak boleh diterima. Kerana beliau percaya bahawa masa depan opera tradisional Vietnam terletak pada generasi muda, beliau mungkin sedikit tegas, tetapi ini akan mewujudkan asas untuk pelakon meneruskan profesion mereka dengan yakin dan mewariskan kemahiran tersebut kepada generasi akan datang.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.

Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.

Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Artis Rakyat Phan Văn Quang berkata beliau berasa sedikit sedih ketika membuat persembahan dan terdapat sedikit penonton, dan golongan muda tidak begitu berminat. Walau bagaimanapun, dengan menyertai program untuk membawa opera tradisional Vietnam ke sekolah, Encik Quang teruja melihat para pelajar menikmati persembahan dengan penuh semangat. Bergantung pada usia mereka, drama yang dipilih untuk pembentangan akan menyampaikan kandungan yang sesuai. Melalui ini, beliau dan para pelakon membimbing kanak-kanak untuk mempelajari lebih lanjut tentang opera tradisional Vietnam. Menganggap dedikasinya terhadap seni opera tradisional Vietnam sebagai kebahagiaan hidupnya, Encik Quang menganggap misinya untuk membawa bentuk seni ini lebih dekat kepada orang ramai.

"Pak Cik Ho pernah mengajar bahawa walaupun drama tradisional itu bagus, 'jangan berdiam diri, dan jangan menyemai biji bijan dan mengharapkan jagung tumbuh.' Jadi bagaimana kita boleh menyesuaikan drama tradisional supaya golongan muda dapat memahaminya dengan mudah sambil mengekalkan intipati tradisionalnya? Contohnya, drama sepenuhnya dalam aksara Cina mesti diterjemahkan. Drama tradisional Cina mesti disesuaikan dengan budaya Vietnam supaya penonton dapat memahami mesej yang disampaikan dan di mana ia bertujuan untuk membimbing orang ramai," cadang Encik Quang. (bersambung)

Sumber: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-chuyen-cua-nsnd-tuong-tre-nhat-da-thanh-185241219234028444.htm