Adakah premium insurans dipulangkan semasa memindahkan pemilikan kenderaan?

Bolehkah saya mendapatkan bayaran balik premium insurans jika saya memindahkan hak milik kereta itu? Bagaimanakah had liabiliti insurans kereta dikawal? - Pembaca Anh Khue

Quên mang bảo hiểm xe máy sẽ bị phạt tiền. (Ảnh minh họa - Nguồn TVPL)

Adakah premium insurans dipulangkan semasa memindahkan pemilikan kenderaan?

Menurut Fasal 3, Perkara 9 Dekri 67/2023/ND-CP, dalam tempoh berkuat kuasa yang dinyatakan pada Sijil Insurans, jika terdapat pemindahan hak milik kenderaan bermotor, pemilik kenderaan bermotor lama berhak untuk menamatkan kontrak insurans dan menerima bayaran balik daripada syarikat insurans bagi premium yang dibayar bersamaan dengan baki tempoh kontrak insurans.

Oleh itu, apabila memindahkan pemilikan kenderaan, pemilik kenderaan lama boleh meminta untuk menamatkan kontrak insurans untuk mendapatkan semula wang insurans yang sepadan dengan baki tempoh pada sijil insurans.

Had liabiliti insurans kereta

Menurut Artikel 6 Dekri 67/2023/ND-CP, had liabiliti insurans kenderaan adalah seperti berikut:

- Had liabiliti insurans untuk kerosakan kesihatan dan nyawa yang disebabkan oleh kenderaan bermotor ialah 150 juta VND setiap orang dalam kemalangan.

- Had liabiliti untuk kerosakan harta benda:

+ Kemalangan disebabkan oleh motosikal beroda dua; motosikal beroda tiga; motosikal (termasuk motosikal elektrik) dan kenderaan dengan struktur yang serupa seperti yang ditetapkan oleh Undang-undang Trafik Jalan Raya ialah 50 juta VND setiap kemalangan.

+ Disebabkan oleh kereta; traktor; treler atau separuh treler yang ditarik oleh kereta atau traktor seperti yang ditetapkan oleh Undang-undang Lalu Lintas Jalan Raya ialah 100 juta VND dalam satu kemalangan.

Berapa lama tempoh insurans?

Tempoh insurans liabiliti sivil wajib pemilik kenderaan bermotor adalah sekurang-kurangnya 1 tahun dan paling lama 3 tahun, kecuali bagi kes berikut di mana tempoh insurans kurang daripada 1 tahun:

- Kenderaan bermotor asing diimport buat sementara waktu dan dieksport semula dengan tempoh penyertaan dalam trafik di wilayah Republik Sosialis Vietnam kurang daripada 1 tahun.

- Kenderaan bermotor dengan tempoh penggunaan kurang daripada 1 tahun seperti yang ditetapkan oleh undang-undang.

- Kenderaan bermotor tertakluk kepada pendaftaran sementara mengikut peraturan Menteri Keselamatan Awam .

Sekiranya pemilik kenderaan bermotor mempunyai banyak kenderaan yang diinsuranskan pada masa yang berbeza sepanjang tahun tetapi pada tahun berikutnya ingin membawanya kembali ke tempoh insurans yang sama untuk pengurusan, tempoh insurans kenderaan ini boleh kurang daripada 1 tahun dan bersamaan dengan baki tempoh sah kontrak insurans pertama yang ditandatangani pada tahun tersebut.

Tempoh insurans tahun berikutnya untuk kontrak insurans dan Sijil Insurans selepas dibawa balik pada masa yang sama hendaklah mematuhi peruntukan di atas.

(Perkara 9 Dekri 67/2023/ND-CP)

Bagaimana untuk membayar balik premium insurans, mengeluarkan invois dan mengira cukai?

Menurut Fasal 2, Perkara 9 Pekeliling 09/2011/TT-BTC, peraturan mengenai bayaran balik premium insurans, pengeluaran invois dan pengiraan cukai adalah seperti berikut:

- Sekiranya pelanggan yang diinsuranskan ialah organisasi perniagaan, apabila membayar balik premium insurans (sebahagian atau sepenuhnya), syarikat insurans menghendaki organisasi yang diinsuranskan mengeluarkan invois VAT, dengan menyatakan dengan jelas jumlah premium insurans yang dibayar balik oleh syarikat insurans, jumlah VAT dan sebab untuk membayar balik premium insurans.

Invois ini adalah asas untuk syarikat insurans melaraskan VAT jualan dan keluaran, dan bagi organisasi yang mengambil bahagian insurans untuk melaraskan kos pembelian insurans dan diisytiharkan atau ditolak VAT.

- Sekiranya pelanggan yang diinsuranskan tidak mempunyai invois VAT, apabila membayar balik premium insurans, syarikat insurans dan pelanggan yang diinsuranskan mesti membuat rekod atau mencapai perjanjian bertulis dengan menyatakan dengan jelas amaun premium insurans yang dipulangkan (tidak termasuk VAT), jumlah VAT mengikut invois premium insurans yang telah dipungut oleh syarikat insurans (nombor invois, tarikh, bulan), dan sebab untuk membayar balik premium.

Rekod ini disimpan bersama-sama dengan invois premium insurans sebagai asas untuk melaraskan hasil syarikat insurans dan pengisytiharan VAT.

Sekiranya pelanggan tidak dapat memberikan invois premium insurans, syarikat insurans hendaklah berdasarkan invois yang disimpan di syarikat dan minit atau dokumen perjanjian untuk membayar balik jumlah premium insurans tidak termasuk VAT.

Sumber