Kekurangan ruang pengeringan pakaian di China.

Pendatang baru ke Shanghai mungkin terkejut dengan rak pengering pakaian besar yang menonjol dari bangunan pangsapuri tinggi, terutamanya di kompleks kediaman lama.

Tetapi pada pandangan penduduk tempatan, rak pengeringan ini menyerupai bendera berwarna-warni yang berkibar ditiup angin.

Rak pengering pakaian di Shanghai biasanya diperbuat daripada bingkai segi empat tepat yang dipasang pada dinding, berukuran lebih kurang 3x2 meter, memanjang dari balkoni atau tingkap. Selepas dibasuh, pakaian disusun pada tiang panjang dan digantung dengan teliti pada bingkai tersebut. Setiap tiang buluh atau keluli cukup panjang untuk mengeringkan 3-4 cadar pada satu masa.

Rak pengering ini popular kerana orang ramai percaya ia lebih cekap daripada pengering pakaian dan menjimatkan elektrik.

Rak pengering pakaian di sebuah bangunan pangsapuri lama di Shanghai, Februari 2024. Foto: Wang Gang/VCG

Pada hari yang cerah, pemandangan pakaian yang dijemur berlapis-lapis boleh memberi inspirasi kepada ramai seniman dan penulis. Tetapi dari perspektif lain, privasi hilang apabila orang ramai sanggup mendedahkan semua pakaian mereka, termasuk pakaian dalam, ke jalanan.

Ini mungkin salah satu sebab mengapa pihak berkuasa Shanghai percaya bahawa rak pengering pakaian tidak sedap dipandang dan memberi kesan negatif kepada imej bandar. Pada tahun 2010, pegawai mengumumkan larangan ke atas orang ramai untuk menggantung pakaian di tingkap di jalan-jalan utama. Tetapi bagi penduduk tempatan, tabiat ini harus dianggap sebagai "warisan budaya tidak ketara" yang tidak boleh dihapuskan.

Menggunakan rak pakaian ini memerlukan kemahiran. Bar keluli yang panjang, sepanjang dua atau tiga meter itu sangat berat, sarat dengan pakaian basah dan berat, jadi sukar untuk mengelakkan sentuhan dengan ambang tingkap yang berdebu sambil mengekalkan keseimbangan.

Dua orang berbual sambil mengeringkan pakaian di Shanghai, April 2022. Foto: VCG

Masih terdapat banyak pendapat yang berbeza tentang asal usul rak pengering pakaian di Shanghai.

Penulis Ma Shanglong mencadangkan bahawa pekerja adalah orang pertama yang menggunakan kaedah ini. Dia membuat spekulasi bahawa rak pengeringan mungkin muncul di salah satu kawasan perumahan yang dibina pada tahun 1980-an atau 1990-an, untuk memenuhi keperluan penting.

"Pertama, kerana kelembapan di Shanghai agak tinggi, orang yang berpindah dari rumah ke pangsapuri masih mengekalkan tabiat mengeringkan pakaian di luar. Kedua, ruang tamu yang sempit bermakna penduduk kekurangan ruang untuk mengeringkan pakaian," kata penulis Ma.

Menurut statistik dari tahun 1980-an dan 1990-an, purata keluasan pangsapuri di Shanghai adalah 13-15 meter persegi. Pasangan suami isteri dengan anak-anak dan perabot asas hampir memenuhi bilik sepenuhnya. Oleh itu, banyak keluarga mendapat idea untuk meluaskan balkoni mereka bagi menambah ruang kediaman.

"Oleh kerana balkoni digunakan sebagai ruang tamu, penduduk terpaksa memasang penyangkut baju di luar tingkap mereka," kongsi penulis lelaki itu.

Ji Bisou, seorang lagi penulis di Shanghai, turut membina rak pengering pakaian yang menonjol ke jalan. Populariti rak ini dikaitkan dengan kepekaan orang Shanghai terhadap ruang kediaman—satu ciri yang dipanggil Ji sebagai "kelaparan ruang".

Zhou Liyuan, yang tinggal di Jalan Huanghe di Daerah Huangpu pada tahun 1980-an, paling terkesan melihat ibu mertuanya bergaduh dengan jiran-jiran mengenai tempat mengeringkan pakaian. Setiap pagi, ibu mertuanya—seorang wanita kecil molek—akan mengambil tujuh atau lapan batang buluh besar dan berlari keluar untuk mendapatkan tempat yang paling cerah. Ini sering menyebabkan pertengkaran dengan jiran-jiran.

"Keadaan sangat tegang; menantu perempuan saya tidak berani keluar pada waktu itu kerana keadaannya sangat huru-hara," Zhou menceritakan. "Malah sekarang, apabila kami bertemu lagi, jiran-jiran lama ibu mertua saya masih memanggilnya 'wirawati'."

Tali jemuran terbentang di jalan di sebuah bangunan pangsapuri tinggi di Shanghai pada tahun 2011. Foto: Reneby/VCG

Pan Yuhua, yang tinggal di sebuah bangunan pangsapuri di Daerah Jing'an, berkata balkoni yang menghadap selatan dan rak pengering pakaian yang besar adalah kriteria untuk memilih rumah.

Daripada tali jemuran yang memanjang sehingga 3 meter, ramai penduduk di tempat tinggal Pan kini menggunakan rak pengering pakaian pintar. Walau bagaimanapun, beliau berkata peranti baharu itu hanya boleh memanjang sehingga kira-kira satu meter dan tidak semudah untuk mengeringkan pakaian seperti tiang buluh atau keluli tradisional.

Walaupun mengakui kemudahannya, rak pengering pakaian tradisional ini sebenarnya telah menjadi subjek beberapa kemalangan. Sebelum ini, di sebuah bangunan pangsapuri di Jalan Qinchun, Daerah Minhang, sebuah rak di tingkat empat telah ditiup angin, merosakkan siling kaca sebuah pangsapuri di tingkat bawah. Beberapa penduduk juga telah jatuh dari tingkap semasa cuba memasang rak tersebut. Ini telah menyebabkan beberapa bangunan di Shanghai mengharamkan penggunaan rak gaya lama ini, meskipun terdapat bantahan penduduk.

Minh Phuong (Menurut Nada Keenam )

Sumber: https://vnexpress.net/con-khat-cho-phoi-quan-ao-o-trung-quoc-4721788.html