Saya teragak-agak apabila memikirkan dan menulis tentang bahagian ini. Saya agak takut ia akan ditafsirkan sebagai... sanjungan, kemudian bersyarah, kemudian... sesuatu yang lain. Dunia hiburan dan persembahan kita kini jauh lebih rumit berbanding sebelum ini.
Tetapi, mengapa saya menulis autobiografi?
Atas banyak sebab, yang paling penting ialah saya ingin menghargai masa lalu, untuk mengekalkan beberapa kenangan berharga (untuk diri saya sendiri, saya tidak berani mengatakan untuk generasi akan datang). Saya menyimpannya, mengubahnya menjadi kata-kata yang lembut dan berharga.
Artis Nam Sa Dis
FOTO: DOKUMEN
Menzahirkan rasa sayang dan terima kasih kepada nenek moyang kita.
Untuk mengingatkan diri sendiri.
Untuk mencari jalan untuk menambah baik
pekerjaan.
Berbangga kerana telah berdiri di atas pentas yang sama dengan mereka, telah dibicarakan, dimarahi, diajar dengan ikhlas oleh mereka, setelah melihat intipati dan belajar mereka sendiri sambil melihat mereka bertindak dan bekerja.
Saya bertuah kerana mendapat pendidikan yang agak formal dan berkelulusan ijazah dalam bidang lakonan. Itu bermakna saya cukup yakin dengan transformasi saya dan cabaran watak. Tetapi saya mudah lupa buku dan dokumen kering dan sangat peka dengan pelajaran yang jelas dan menarik di depan mata.
Saya sentiasa ingat Ngoai Nam Sa Dis.
Saya menyertai rombongan Kim Cuong ketika nenek saya lemah dan hampir bersara daripada membuat persembahan. Saya bertuah apabila nenek dijemput kembali sebagai tetamu kehormat semasa sambutan La Durian mencecah 1,000 persembahan.
Saya kesal kerana pada tahun 1980-an, saya terlalu muda, memahami, tetapi tidak cukup mendalam untuk mengetahui cara "memelihara emas dan jed". Saya terpaksa belajar dan lebih menyayangi orang-orang itu, sebelum mereka meninggalkan dunia ini, di mana mereka telah menjalani kehidupan yang dipenuhi dengan ratusan nasib yang berbeza. Mereka telah kehabisan sutera ulat sutera, mereka terlalu letih dan akan hilang selepas mencantikkan dan membahagiakan hidup.
Nenek naik ke atas pentas. Saya merenung Nenek, yang merupakan artis veteran rombongan Thanh Minh Thanh Nga. Saya merenung dengan rasa kagum dan ingin tahu. Nenek menjadi saksi kepada tempoh hát bội yang ghairah dan cải lương yang cantik.
Puan Nam Sa Dec memainkan watak ibu mertua dalam drama "Doan Tuyet"
FOTO: DOKUMEN
Pada tahun itu, Nenek Nam Sa Dec berumur 82 tahun, kurus dan kecil. Dia berjalan lemah, mengambil langkah kecil, kadang-kadang menggeletar seperti daun yang hendak jatuh dari dahan. Dia tidak lagi boleh membuat solek sendiri, dan memerlukan seseorang untuk melakukannya untuknya. Tetapi yang peliknya, ketika itu saya ditugaskan untuk membantunya mengingatkannya tentang kejadian itu. Saya berdiri di sebelahnya dan berbisik, "Nenek, apabila anda merasakan saya menepuk bahu anda, keluar."
Ngoai melangkah keluar dari sayap, pentas menyambut Ngoai dengan teruja. Ngoai berubah 180 darjah, benar-benar "sejuk seperti air". Suara Ngoai jelas dan bergema. Muncul seorang ahli majlis kampung yang kaya, sombong, kejam dan unik. Ngoai beraksi dengan sangat baik sehinggakan dia seperti "tuhan". Ngoai sedang rancak dengan aura yang cerah. Rambutnya berwarna perak dan wajahnya pelik pintar. Ngoai memikat hati penonton yang "lemah hati".
Ngoai Nam Sa Dis - Puan Hoi Dong, digandingkan dengan Ngoai Bay Nam - Puan Tu, secantik pasangan baik-jahat yang tiada taranya dalam kehidupan seharian. Seorang lembut, terlalu penyabar, baik hati... menjadi klasik, dan satu lagi kejam dengan cara yang licik, juga menjadi watak klasik yang unik. Saya asyik menonton persembahan Ngoai. Sudah tentu, saya juga yakin dengan imej yang megah itu. Tetapi yang paling saya kagumi ialah ketelitian Ngoai sehingga ke tahap kesempurnaan yang saya lihat dengan mata kepala saya sendiri.
Nenek bertanya: "Siapa ada gincu, boleh saya dapatkan?"
Kanak-kanak itu dengan acuh tak acuh memberikan gincu Nenek, mungkin berfikir sendiri: "Nenek sudah tua, mengapa dia memerlukan gincu?".
Nenek mengambil gincu dan menyapukannya pada tapak tangannya, meninggalkan kesan merah. Oh, jadi nenek tidak menyapunya di bibirnya, dia menggunakannya untuk melecur tangannya dalam kejadian di mana dia secara tidak sengaja memasukkan tangannya ke dalam besen air panas yang dibawa oleh Miss Dieu. Dia memerlukan luka melecur ringan untuk menunjukkan bahawa Miss Dieu telah mencederakan wanita tua itu secara tidak sengaja. Jika dia seorang artis muda, hanya persembahan fizikal dan melompat ke atas dan ke bawah menjerit sudah memadai. Pentasnya sangat besar, siapa yang peduli bagaimana watak itu terbakar.
Tetapi bukan itu sahaja, Nenek bertanya lagi: "Bolehkah kamu memberi saya sebahagian daripada itu... Vaseline?" - Oh, Vaseline.
Nenek mengambil sedikit vaseline dan menyapunya. Tanda merah berkilat muncul di bawah cahaya: "Begitulah, beginilah keadaannya. Ia mesti merah dan berkilat. Barulah penonton akan berasa menyesal."
- Tetapi bagaimana penonton boleh melihat?
- Ya tuhan, penonton sangat tajam mata, mereka boleh melihatnya, jadi mengapa mereka tidak boleh? Buat apa pun, sekecil mana pun, kena berhati-hati, jangan lalai, kalau melecur mesti ada kesan melecur. Tidak semua orang akan melihatnya, tetapi seseorang pasti akan melihatnya.
Selepas menggunakan salap, dia kembali ke pentas dan melakonkan adegan itu sepuluh daripada sepuluh kali, begitu kejam dan lancar.
Begitu lancar dan meriah sehinggakan, setiap kali Ngoai muncul, hampir selalu ada penonton yang berdiri di sana dan menjerit dengan kuat, atau cepat-cepat meninggalkan tempat duduk mereka, berlari terus ke pentas... mengutuk: "Kejahatan apa yang begitu jahat? Kamu sangat jahat, siapa yang boleh tahan, turun sekarang...".
Menonton persembahan Ngoai Nam Sa Dec, kita dapat melihat dengan jelas perbezaan antara kejahatan dua wanita: Puan Phan Loi (bermain Doan Tuyet ) dan Puan Hoi Dong (bermain La Durian ). Kedua-dua penjahat itu meninggalkan tanda yang jelas selama hampir satu abad.
Bukan sahaja orang jahat. Ngoai dengan mahir berubah menjadi ratusan peranan yang berbeza. Peranan lelaki yang baik, mata, bibir, dan rambut putih Ngoai... membuat orang menangis tanpa Ngoai perlu menangis.
Lakonan bahagian itu.
Itulah watak dan perwatakan, kebijaksanaan artis.
Ia meresap langsung kepada saya, tanpa sebarang pengajaran, tanpa perlu membawa buku atau nota. ( bersambung )
Sumber: https://thanhnien.vn/cot-cach-than-nhap-cua-nguoi-nghe-si-185250916195347212.htm
Komen (0)