Beranikan diri untuk berhenti sejenak dan biarkan puisi berbicara lebih banyak.

PV : Setelah bekerja di Tuan Giao selama hampir sepuluh tahun, bagaimanakah anda telah menggabungkan landskap yang lasak dan mencabar di rantau itu ke dalam puisi anda?

Kapten Phan Duc Loc: Saya telah menghabiskan hampir sepuluh tahun masa muda saya bekerja di akar umbi – tempoh terindah dalam hidup seseorang. Tuan Giao, tempat saya bekerja sekarang, merupakan sebuah tanah yang masih menghadapi banyak kesukaran dan kekurangan, tetapi pemandangan dan kehangatan penduduknya sentiasa memberi inspirasi kepada karya sastera yang mendalam. Semasa lawatan saya ke kampung-kampung terpencil, saya bertemu dengan warga emas berusia lapan puluh tahun yang masih membawa bakul ke dalam hutan yang dalam untuk mencari rebung dan memetik cendawan; saya bertemu dengan kanak-kanak yang tidak bersalah dengan teliti menulis huruf pertama mereka di tangga, memegang kepingan arang; saya bertemu dengan lelaki dan wanita muda bermain seruling dan menari bersama semasa perayaan; dan saya bertemu dengan petani memanjat pokok padi ke puncak langit.

Beberapa kali, saya tertanya-tanya adakah kesusasteraan diperlukan di sana. Dan semasa satu lawatan ke unit propaganda untuk Projek 06, saya menemui jawapan yang mengejutkan dan menyentuh hati saya. Seorang lelaki pertengahan umur melihat tag nama di dada saya dan bertanya, " Adakah awak yang menulis cerita 'The Valley of Rain'? Seluruh keluarga saya mendengarnya di segmen 'Late Night Storytelling' di Radio Suara Vietnam . Sila tulis lebih banyak artikel tentang Tuan Giao dan hantarkannya ke radio supaya orang ramai dapat mendengarnya! " Dia memberi saya sebatang pokok bauhinia kecil. Diinspirasikan oleh galakan itu, dalam perjalanan pulang ke unit itu, yang dipenuhi bunga bauhinia putih, saya secara spontan mengarang puisi " Spring Road " dengan baris-baris ringkas ini: " Siapa yang berani menghadapi kesejukan bulan Mac yang berlarutan / Bunga bauhinia terbakar sehingga layu / Kehangatan berlarutan di bahu askar / Bunyi tapak kaki mengikuti irama angin tanpa henti ."

Berani berhenti sejenak dan biarkan puisi berbicara lebih banyak -0 — Kapten Phan Duc Loc

PV : Pada pendapat anda, apakah perkara yang paling sukar untuk menulis tentang pasukan polis?

Kapten Phan Duc Loc : Topik ini sesuai untuk prosa dan filem, tetapi ia sentiasa menjadi cabaran untuk puisi. Ada suatu masa dahulu saya menulis puisi mengenai topik ini dengan cara yang dipaksakan, klise, dan ala propaganda. Selepas tempoh masa tertentu, membaca semula karya saya sendiri, saya rasa sedikit... malu. Selama beberapa generasi, penyair kita sentiasa menegaskan bahawa perkara yang paling penting dalam puisi ialah emosi, dan penulisan tentang pasukan polis tidak terkecuali. Apabila emosi dihiasi dengan kata-kata kosong yang berwarna-warni, ia menafikan peluang untuk menyentuh hati pembaca. Oleh itu, pada pendapat saya, perkara yang paling sukar apabila menulis tentang pasukan polis ialah mengekalkan keaslian dan kesederhanaan.

PV : Dalam puisi anda tentang polis, di manakah anda biasanya bermula: orang, butiran kecil atau konsep besar?

Kapten Phan Duc Loc: Saya biasanya bermula dengan imejan puitis. Saya sentiasa mengingatkan diri saya untuk mengelak penggunaan kata adjektif yang berbunga-bunga dan berhias. Izinkan saya memetik daripada puisi "Petang di Sungai Thuong" oleh penyair Huu Thinh: " Apa yang ingin disampaikan oleh puisi / Imejan puitis ialah nyanyian ." Imejan puitis merangkumi alam semula jadi dan manusia. Imejan puitis mencipta perincian. Dan apabila imejan puitis itu indah, mendalam, dan cukup halus, puisi itu akan cukup menawan untuk pembaca menemui pemikiran dan mesejnya. Contohnya, dengan imejan puitis yang kuat, baris pembukaan puisi masukan Nguyen Duc Hau " The Plain " membangkitkan banyak refleksi tentang daya hidup tanah air – sumber yang secara senyap meresap ke dalam minda setiap orang dan setiap generasi: " Sebatang pokok yang ditanam dengan tergesa-gesa di pinggir sungai / Sepuluh tahun kemudian bayangnya merebak ke seluruh kampung ."

PV : Sebagai juri termuda pertandingan ini, apakah perasaan pertama anda apabila memegang beribu-ribu penyertaan?

Kapten Phan Duc Loc: Pertama, saya terkejut dengan koleksi puisi yang sangat tebal oleh lebih 1,000 penulis dengan lebih 3,000 puisi. Angka-angka itu di luar imaginasi. Seterusnya datanglah keterujaan. Saya membaca dan membaca semula karya-karya yang dihantar dengan penuh minat berkali-kali dan berasa terharu, kagum, dan menghargai puisi-puisi yang indah dan asli. Apa yang mengejutkan saya ialah terdapat beberapa penyair terkenal yang menulis pada usia yang sangat muda, dan beberapa penyair muda menulis dengan kematangan yang luar biasa. "Pembalikan keadaan" ini seterusnya mengesahkan penegasan bahawa puisi tidak mempunyai had, hanya laluan yang unik.

PV: Bagaimanakah potret askar digambarkan dalam puisi yang dihantar ke pertandingan ini? Adakah terdapat puisi atau pengarang yang membuatkan anda berhenti seketika lebih lama daripada biasa?

Kapten Phan Duc Loc: Potret pegawai Keselamatan Awam Rakyat yang muncul dalam " New Spring " adalah sesuatu yang biasa dan baharu. Sebelum menerima penyertaan pertandingan, saya bimbang sesetengah penulis mungkin tersasar ke jalan puisi ilustrasi, seperti yang pernah saya lakukan, dan saya mungkin terpaksa membaca ayat-ayat yang janggal, klise, dan mekanikal. Tetapi mujurlah, melebihi jangkaan saya, pertandingan itu mempunyai beberapa puisi yang bagus mengenai tema ini, terutamanya yang ditulis oleh pegawai Keselamatan Awam.

Saya kagum dengan himpunan tiga puisi: " Musim Bunga di Puncak Gunung ," " Musim Bunga Datang ke Dao Sa, " dan " Musim Bunga Mengenangmu " oleh penyair Ly Hoang Cung, seorang ketua polis kampung di Lao Cai . Terdapat bait-bait indah, harmoni, dan halus yang menyentuh hati: " Awan tidur tertimbus di lereng gunung / Menghembus asap putih di musim berkabus / Siapa yang melawan arus ke kampung / Baju hijau berlumuran debu di jalan raya " ( Musim Bunga Datang ke Dao Sa ). Ini adalah perkara-perkara yang pernah dilihat oleh sesiapa sahaja yang telah lama tinggal di tanah tinggi Vietnam Barat Laut, tetapi apabila Ly Hoang Cung menggabungkannya ke dalam puisinya, ia sungguh indah. Beberapa lakaran mahir ini sudah cukup untuk pembaca merasai kesukaran dan cabaran yang mesti diatasi oleh pegawai polis dengan berani dalam perjalanannya untuk mengekalkan keamanan di kampung. Persaingan ini telah menyumbang kepada kemajuan profesional Ly Hoang Cung dan menjanjikan lebih banyak kejayaan dalam masa terdekat.

PV: Apakah kekuatan dan kelemahan penulis polis dalam pertandingan tahun ini?

Kapten Phan Duc Loc: Dengan hanya mempertimbangkan penulis polis, saya melihat kekayaan dan kepelbagaian dalam emosi, nada, gaya penulisan, dan teknik. Setiap seorang mempunyai gaya dan kekuatan unik mereka sendiri. Ho Anh Tuan meluahkan kerinduan yang mendalam terhadap rakan-rakannya; Dau Hoai Thanh bersifat pedih dan kuat, namun lembut dan lembut; Duc Minh dengan mahir memperbaharui struktur dan perkataan; Trieu Viet Hoang membangkitkan nostalgia yang tidak terbatas; Nguyen Duy Thanh memilih imejan dengan teliti; Le Huy Hung membawakan kisah yang ringkas dan ikhlas; Dau Thi Thuy Ha mencipta perkaitan yang mendalam dan berulang; Tran Le Anh Tuan membina saat-saat renungan dan refleksi yang tenang; Le Thanh Van merindui panggilan tanah airnya; Phi Van Thanh bersifat heroik dan tragis; Hoang Anh Tuan bersifat ringkas dan semula jadi, seperti bernafas; Tang Vu meluahkan kebimbangan yang pedih dan melankolik; Nguyen Minh Hien sangat terikat dengan tanah yang pernah dihubungkannya; Nguyen Thi Hong Cam dibebani dengan firasat yang cemas. Boleh dikatakan bahawa persamaan dalam kalangan penulis polis adalah mereka menulis puisi dengan semangat yang sama yang mereka dedikasikan untuk kerja mereka bagi memastikan keselamatan dan ketenteraman.

PV : Jadi, pada pendapat anda, apakah yang menjadikan puisi tentang polis berjaya?

Kapten Phan Duc Loc: Kita mesti memastikan keikhlasan emosi, pemilihan imejan yang teliti, keaslian bahasa, dan mesej metafora. Dan sedikit kejutan sudah memadai!

PV : Selepas pertandingan ini, bagaimana perspektif anda tentang puisi dan diri anda berubah?

Kapten Phan Duc Loc : Pertandingan ini membantu saya menyedari bahawa ramai penyair berbakat tidak menyukai keangkuhan dan kedangkalan, jadi mereka memilih untuk menulis secara senyap dan tertutup. Apabila mereka muncul di platform ini, saya terpaksa membaca karya mereka secara rahsia dengan lebih meluas dan mendalam. " Musim Bunga Baru " mengajar saya cara hidup dengan rendah hati, menghormati perkataan bertulis, dan lebih berfikir sebelum menerbitkan karya saya. Ada kalanya saya menulis secara berlebihan, dengan bangganya mempamerkan karya dan anugerah yang saya terbitkan, dan terbawa-bawa dengan ucapan tahniah yang memabukkan. Saya terbawa-bawa dalam orang ramai dan kadangkala memaksa diri saya ke dalam acuan dan tema tertentu untuk mencapai kejayaan yang saya inginkan. Sehingga suatu hari, rakan karib saya secara terus terang menasihati saya: " Loc benar-benar sedang menurun ." Saya merenungkan perkara ini secara mendalam.

Sekarang, saya tidak tahu di mana kedudukan saya dalam bidang sastera. Tetapi lebih daripada orang lain, saya tahu apa yang saya ada dan apa yang saya kurang untuk meneruskan perjalanan penulisan yang sukar dan mencabar di hadapan. Pada saat ini, saya ingin memberitahu rakan-rakan penyair saya yang baru mula menulis: Berani berhenti di pertengahan jalan kadangkala lebih sukar daripada sampai ke penghujung jalan puisi.

Penemuduga : Terima kasih, penulis!

Sumber: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/dam-dung-lai-de-tho-noi-nhieu-hon-i800438/