
Program ini bertujuan untuk menyumbang kepada usaha "mengubah warisan menjadi aset" untuk berkhidmat kepada industri budaya Ibu Kota, yang dikaitkan dengan latihan sumber manusia dan mengembangkan kerjasama antarabangsa.
Projek "Laluan Pelancongan Warisan di Hanoi" merupakan sebahagian daripada program FEF-R Patrimoine, yang dibiayai oleh Kementerian Eropah dan Hal Ehwal Luar Perancis, dengan kerjasama agensi diplomatik dan pelbagai rakan akademik dan penyelidikan berprestij di Vietnam dan Perancis.
Pada hakikatnya, di tengah-tengah rentak kehidupan yang semakin sibuk dan pembandaran yang pesat di Hanoi , peninggalan sejarah dan budaya kuno masih kekal secara senyap, ada yang dikelilingi oleh bangunan tinggi, ada yang menjadi permata tersembunyi dalam ingatan masyarakat. Memelihara dan mempromosikan nilai tapak warisan ini bukan lagi tanggungjawab penyelidik semata-mata, tetapi memerlukan pendekatan baharu yang lebih fleksibel yang lebih dekat dengan kehidupan kontemporari.
Dalam konteks ini, pelancaran empat jadual perjalanan pelancongan warisan dilihat sebagai satu eksperimen yang bermakna, di mana warisan dihidupkan semula melalui bahasa teknologi dan pemikiran pembangunan industri budaya.
Selepas lebih setahun penyelidikan dan pembangunan, empat lawatan warisan unik telah dilancarkan secara rasmi di Hanoi, menghubungkan 28 tapak bersejarah ikonik melalui jadual perjalanan yang menggabungkan pengalaman dan teknologi.
Menurut pasukan penyelidikan, daripada lebih 100 tapak bersejarah yang dikaji di Hanoi, 28 tapak perwakilan telah dipilih untuk membangunkan empat jadual perjalanan eksperimen yang dikaitkan dengan empat tradisi keagamaan penting dalam kehidupan rohani orang Vietnam.
Projek ini telah menghimpunkan hampir 40 pakar dalam budaya, sejarah dan teknologi, bersama-sama dengan kira-kira 100 pelajar yang mengambil bahagian dalam tinjauan lapangan, dari Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Sekolah Sains dan Seni Antara Disiplin - Universiti Kebangsaan Vietnam, Hanoi; dan Universiti Seni Bina Hanoi.
Dr. Nguyen Thi Hiep, penyelaras saintifik utama projek dan wakil Agensi Kerjasama Teknikal Antarabangsa Perancis, menyatakan: "Projek ini telah melatih pelajar dalam pelancongan, sejarah, budaya dan seni bina mengenai kaedah dan teori tinjauan warisan; menganjurkan penyelidikan berkumpulan dengan 10 topik mendalam; dan membangunkan laman web, peta interaktif dan aplikasi navigasi."
Empat lawatan ini bertujuan untuk berfungsi sebagai peluang bersiar-siar dan sebagai asas data untuk penyelidikan dan latihan.
Bahagian pertama perjalanan itu, "Empat Kuil Penjaga Thang Long," menghubungkan empat kuil suci yang menjaga ibu kota purba: Bach Ma, Voi Phuc, Quan Thanh, dan Kim Lien, yang sepadan dengan empat arah: timur, barat, selatan, dan utara.
Bahagian kedua perjalanan, laluan kuil Dewi Ibu, menghubungkan lokasi-lokasi utama termasuk Dong Ha, Vu Thach, Ba Kieu, Xuan Yen, Den Dau, Vong Tien, Phu Tay Ho, dan pokok kemenyan di stesen kereta api Long Bien, memperkenalkan kepercayaan Tam Phu - warisan budaya tidak ketara yang diiktiraf oleh UNESCO.
Bahagian ketiga perjalanan, laluan ke kuil-kuil nenek moyang pelbagai kraf, melalui Suku Lama Hanoi, melawat Kim Ngan (barang kemas), Dong Lac (blaus tradisional Vietnam), Pha Truc Lam (kasut kulit), Ha Vi (perkakas lakuer), Phuc Hau (salutan cermin), Tu Thi (sulaman), Lo Ren (pandai besi), dan Ngu Xa (tuangan gangsa).
Bahagian keempat perjalanan itu, laluan kuil Hanoi, dikaitkan dengan sami An Thien (Phuc Dien) - seorang ketua agama Buddha Vietnam yang terkemuka, yang membawa pengunjung melalui mercu tanda seperti Bao Thien (kini hanya tinggal kenangan), Lien Tri, Ham Long, dan Lien Phai...
Ciri utama projek ini ialah pendigitalan sejumlah besar dokumen dalam bahasa Perancis, Sino-Vietnam dan Vietnam. Setiap tapak bersejarah disusun menjadi fail elektronik yang lengkap, termasuk penerangan saintifik, imej sejarah dan kontemporari, video, petikan daripada prasasti, dokumen Sino-Vietnam, gambar rajah seni bina dan katalog penyelidikan berkaitan. Semua data disepadukan ke dalam peta elektronik interaktif, kod QR di tapak dan aplikasi H-Heritage, yang membolehkan penduduk, pelancong, pelajar dan penyelidik mengakses maklumat melalui telefon pintar.
Menurut Pham Thi Diem, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wad Ba Dinh: "Kebelakangan ini, wad ini telah menjalankan banyak projek pelancongan budaya yang mengaplikasikan teknologi moden, yang pada mulanya telah membuahkan hasil yang positif. Pelaksanaan projek ini menyumbang kepada menjadikan Ba Dinh destinasi yang tidak dapat dilupakan bagi pelancong domestik dan antarabangsa, dalam semangat tamadun dan kemodenan sambil mengekalkan identiti budayanya yang kaya."
Keputusan daripada empat lawatan rintis menunjukkan bahawa apabila tapak warisan disusun dengan cara yang mudah diakses, dengan data digital yang disegerakkan dan dikaitkan dengan aktiviti latihan, "penyedaran" nilai warisan melangkaui sekadar bersiar-siar.
Menurut Dr. Nguyen Thi Hiep, pasukan penyelidikan itu bertujuan untuk mengembangkan lagi model tersebut, menyelidik dan membangunkan jadual perjalanan baharu tentang perkampungan kraf tradisional, gereja zaman Perancis purba, vila lama, cawangan Buddha yang dipengaruhi oleh India dan China, serta perkampungan kraf di pinggir Hanoi; dan pada masa yang sama mempromosikan jadual perjalanan ini di pasaran Eropah. Beliau mencadangkan kerjasama selanjutnya dengan Universiti Kebudayaan, fakulti pelancongan, Jabatan Pelancongan Hanoi, dan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk meluaskan "rangkaian warisan" secara beransur-ansur ke seluruh negara.
Keputusan daripada empat lawatan rintis menunjukkan bahawa apabila tapak warisan disusun dengan cara yang mudah diakses, dengan data digital yang disegerakkan dan dikaitkan dengan aktiviti latihan, "penyedaran" nilai warisan melangkaui sekadar bersiar-siar.
Profesor, Dr. Hoang Anh Tuan, Rektor Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan, mengesahkan bahawa ini merupakan pendekatan baharu sepenuhnya terhadap warisan, membantu mendekatkan nilai-nilai sejarah dan budaya kepada golongan muda dan pelancong antarabangsa; dan melahirkan harapan beliau agar projek ini akan terus diperluaskan ke kawasan lain di Hanoi dan banyak kawasan di seluruh negara.
Sumber: https://nhandan.vn/danh-thuc-di-san-giua-long-do-thi-post930120.html






Komen (0)