Melabur dalam budaya untuk pembangunan mampan.

Selama bertahun-tahun, pendekatan untuk melabur dalam budaya sering tertumpu kepada pemeliharaan, pengekalan aktiviti tradisional dan sokongan infrastruktur, yang membawa kepada sumber yang kurang digunakan dan pulangan pelaburan yang tidak sepadan dengan potensinya.

Persembahan seni tradisional di Kuil Kesusasteraan - Universiti Kebangsaan, Hanoi . (Foto oleh Lembaga Pengurusan)

Selama bertahun-tahun, pendekatan untuk melabur dalam budaya sering tertumpu kepada pemeliharaan, pengekalan aktiviti tradisional dan sokongan infrastruktur, yang membawa kepada sumber yang kurang digunakan dan pulangan pelaburan yang tidak sepadan dengan potensinya. Resolusi No. 80-NQ/TW bertarikh 7 Januari 2026, Politburo mengenai pembangunan budaya Vietnam (Resolusi 80) merupakan titik perubahan penting, menandakan perubahan asas dalam pemikiran tentang pembangunan dan pelaburan budaya. Ia mengangkat budaya ke kedudukan yang setanding dengan politik, ekonomi dan masyarakat, menjadikannya tonggak, sumber dalaman dan sistem pengawalseliaan untuk pembangunan negara yang pesat dan mampan.

Pelajaran 1: Mengubah Pemikiran dalam Era Baharu

Resolusi 80 menegaskan bahawa melabur dalam budaya adalah pelaburan dalam pembangunan mampan negara dan masa depan negara. Resolusi ini menyeru pembaharuan pemikiran yang kukuh, pemahaman dan tindakan yang bersatu padu untuk membangunkan budaya dalam era baharu. Sudut pandangan menyeluruhnya ialah: Membangunkan budaya dan insan adalah asas, penggerak utama, tonggak, dan sistem pengawalseliaan untuk pembangunan negara.

Orientasi Resolusi 80 sejajar dengan trend globalisasi dan ekonomi pengetahuan, di mana budaya bukan sahaja merupakan nilai kerohanian tetapi juga kuasa lembut dan sumber ekonomi kreatif, yang menyumbang kepada peningkatan kedudukan negara. Dalam konteks Revolusi Perindustrian Keempat dan transformasi digital, pemikiran baharu ini membantu budaya menyesuaikan diri, menjadi jambatan antara tradisi dan kemodenan, antara negara dan masyarakat antarabangsa, sekali gus mewujudkan daya hidup baharu untuk pembangunan yang komprehensif.

Untuk masa yang lama, pemahaman tentang pelaburan dalam budaya tidak lengkap. Ramai orang, apabila membincangkan pelaburan dalam budaya, sering hanya memikirkan peningkatan peruntukan bajet untuk aktiviti budaya dan seni atau membina institusi budaya. Ini kadangkala membawa kepada pelaburan yang hanya tertumpu pada struktur fizikal, mengabaikan kecekapan operasi, persekitaran kreatif, dan pasaran budaya. Akibatnya ialah sumber yang terbuang, produk budaya yang kurang menarik, dan kegagalan untuk memenuhi keperluan orang ramai yang semakin tinggi dan pelbagai, terutamanya generasi muda, dalam konteks pendigitalan dan integrasi...

Melabur dalam budaya dengan hanya menumpukan pada infrastruktur atau aktiviti persembahan adalah tidak mencukupi. Lebih penting lagi, ia memerlukan mewujudkan persekitaran di mana nilai-nilai budaya dapat tersebar dan disepadukan rapat dengan kehidupan sosial, ekonomi, pelancongan dan industri kreatif. Apabila budaya dilihat sebagai sumber untuk pembangunan, pelaburan tidak lagi menjadi perbelanjaan dan menjadi pelaburan yang mendalam dalam pembangunan jangka panjang masyarakat.

Profesor, Doktor Tu Thi Loan,

Pengerusi Persatuan Pembangunan Kebudayaan Komuniti Vietnam

Profesor, Dr. Tu Thi Loan, Presiden Persatuan Pembangunan Budaya Komuniti Vietnam, berpendapat bahawa melabur dalam budaya dengan hanya menumpukan pada infrastruktur atau aktiviti persembahan adalah tidak mencukupi. Lebih penting lagi, adalah penting untuk mewujudkan persekitaran di mana nilai-nilai budaya dapat tersebar dan disepadukan rapat dengan kehidupan sosial, ekonomi, pelancongan, dan industri kreatif. Apabila budaya dilihat sebagai sumber untuk pembangunan, pelaburan bukan lagi satu perbelanjaan tetapi menjadi pelaburan yang mendalam dalam pembangunan jangka panjang masyarakat. Pengalaman antarabangsa, seperti di Korea Selatan, menunjukkan perkara ini: perubahan pemikiran daripada pemeliharaan kepada pembangunan industri budaya telah mengubah K-pop menjadi sektor ekonomi bernilai berbilion dolar, bukan sahaja menjana pendapatan tetapi juga meningkatkan imej negara dan mewujudkan pekerjaan untuk ramai pekerja. Begitu juga, Vietnam boleh belajar daripada ini untuk mengubah barangan warisan seperti ao dai (pakaian tradisional Vietnam), masakan, dan festival menjadi produk budaya yang berdaya saing di peringkat global, sekali gus melipatgandakan nilai pelaburan.

Satu lagi batasan yang berpunca daripada pemikiran ketinggalan zaman ialah kekurangan hubungan dengan keperluan praktikal dan pasaran. Banyak program dan projek dilaksanakan secara pentadbiran, tanpa hubungan yang mendalam dengan komuniti kreatif, perniagaan dan khalayak. Akibatnya, produk budaya bergelut untuk bersaing dan gagal mewujudkan impak yang meluas. Menurut Profesor Madya, Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Pengarah Institut Kebudayaan, Seni, Sukan dan Pelancongan Vietnam: Agar budaya benar-benar menjadi daya penggerak, adalah perlu untuk membentuk pemikiran ke arah membangunkan pasaran budaya. Negara memainkan peranan sebagai panduan, melindungi nilai-nilai teras, tetapi mesti mewujudkan mekanisme untuk menggalakkan perniagaan, artis dan komuniti untuk mengambil bahagian secara aktif dalam pengeluaran dan pengedaran produk budaya. Apabila pasaran budaya dibentuk dan beroperasi dengan berkesan, nilai-nilai kreatif akan mempunyai syarat untuk tersebar dan memainkan peranan dalam kehidupan.

Agar budaya benar-benar menjadi daya penggerak, adalah perlu untuk membentuk pemikiran bagi membangunkan pasaran budaya. Negara memainkan peranan sebagai panduan, melindungi nilai-nilai teras, tetapi mesti mewujudkan mekanisme untuk menggalakkan perniagaan, seniman dan masyarakat untuk mengambil bahagian secara aktif dalam pengeluaran dan pengedaran produk budaya.

Profesor Madya, Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Pengarah Institut Kebudayaan, Seni, Sukan dan Pelancongan Vietnam

Dalam konteks ekonomi pengetahuan dan transformasi digital, pelaburan dalam budaya perlu difahami secara lebih meluas: bukan sahaja dalam infrastruktur fizikal tetapi juga dalam manusia, institusi dan persekitaran kreatif. Profesor, Dr. Ta Ngoc Tan, bekas Naib Pengerusi Tetap Majlis Teori Pusat, menekankan bahawa manusia adalah matlamat dan daya penggerak pembangunan budaya; oleh itu, pelaburan dalam budaya tidak boleh dipisahkan daripada pelaburan dalam manusia, menyempurnakan institusi sosial yang membentuk keperibadian dan gaya hidup. Ini memerlukan peralihan daripada pemikiran jangka pendek kepada jangka panjang, melabur dalam pendidikan seni dari peringkat akar umbi dan melatih bakat kreatif supaya mereka menjadi tonggak bagi industri budaya. Dari perspektif pengurusan negeri, Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Van Hung menilai peningkatan institusi budaya sebagai faktor utama, mewujudkan asas untuk membuka sumber sosial dan mengubah budaya menjadi daya penggerak yang kuat.

Resolusi 80 menekankan pembinaan ekosistem inovasi yang disegerakkan, daripada penciptaan dan pengeluaran kepada pengedaran dan penggunaan. Memberi tumpuan hanya pada satu peringkat tanpa perkaitan akan mengehadkan keberkesanan. Pengalaman praktikal sesetengah kawasan telah menunjukkan bahawa perubahan dalam pemikiran telah membuahkan hasil yang jelas. Di Hanoi, penyepaduan seni kontemporari ke dalam ruang warisan seperti Old Quarter, Thang Long Imperial Citadel dan Temple of Literature telah memperkayakan kehidupan budaya bandar, menarik minat golongan muda dan pelancong. Persembahan jalanan, pameran interaktif dan acara muzik di tapak bersejarah bukan sahaja memelihara tetapi juga "memperbaharui" nilai warisan, mengubahnya menjadi sumber yang bertenaga.

Agar budaya menjadi sumber yang mampan, keutamaan mesti diberikan kepada perubahan dasar, sumber manusia, dan terutamanya pemikiran. Apabila masyarakat dan perniagaan melihat budaya sebagai sektor ekonomi yang berpotensi, mereka akan bersedia untuk melabur dalam jangka masa panjang dan menerima risiko sebagai pertukaran untuk nilai sosioekonomi.

Dr. Pham Viet Long, bekas Ketua Staf Kementerian Kebudayaan dan Penerangan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan)

Dr. Pham Viet Long, bekas Ketua Staf Kementerian Kebudayaan dan Penerangan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), menyatakan bahawa agar budaya menjadi sumber yang mampan, keutamaan harus diberikan kepada perubahan dasar, sumber manusia, dan terutamanya pemikiran. Apabila masyarakat dan perniagaan melihat budaya sebagai sektor ekonomi yang berpotensi, mereka akan bersedia untuk melabur dalam jangka masa panjang dan menerima risiko sebagai pertukaran untuk nilai sosioekonomi. Pemikiran ini perlu dipupuk melalui pendidikan, media, dan dasar yang menggalakkan kreativiti dan keusahawanan budaya.

Profesor dan Doktor Tu Thi Loan menyatakan bahawa kuasa lembut semakin penting untuk meningkatkan kedudukan antarabangsa; bagi Vietnam, budaya merupakan sumber yang mewujudkan daya tarikan dan pengaruh. Produk seperti filem, muzik, fesyen dan kandungan digital telah mempromosikan imej negara dengan berkesan. Penemuan dalam pemikiran dalam Resolusi 80 adalah pengaruh utama: Apabila persepsi berubah, budaya benar-benar akan menjadi sumber pembangunan jangka panjang, menyumbang kepada pembinaan negara yang makmur dan bahagia. Mengubah pemikiran untuk membangunkan budaya merupakan keperluan segera, satu perkara baharu yang inovatif dalam Resolusi 80, selaras dengan trend zaman dan keperluan sosial, menyumbang kepada merealisasikan visi membina Vietnam yang kukuh dan makmur...

RAMA-RAMA

Sumber: https://nhandan.vn/dau-tu-cho-van-hoa-vi-su-phat-trien-ben-vung-post947602.html