Secara aktif menggalakkan transformasi digital dalam bangunan kerajaan.
Komune Muong Than mempunyai populasi hampir 14,000 orang yang tinggal di 24 buah kampung dengan tahap pendidikan yang tidak sekata, sementara tuntutan pengurusan negeri semakin pelbagai. Bagi memenuhi keperluan praktikal dan melaksanakan Resolusi No. 57-NQ/TW Politburo mengenai kejayaan dalam pembangunan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital negara, komune Muong Than telah menumpukan pada pembinaan kerajaan digital, mengaplikasikan sains, teknologi dan transformasi digital untuk menyumbang kepada peningkatan keberkesanan dan kecekapan pengurusan negeri serta kualiti perkhidmatan kepada rakyat.
Pertama, dari segi kepimpinan dan bimbingan, komune telah menganjurkan dan melaksanakan Resolusi No. 57-NQ/TW. Jawatankuasa Parti komune telah mengeluarkan keputusan untuk mewujudkan dan mengawal selia operasi Jawatankuasa Pemandu bagi pembangunan sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital, pembaharuan pentadbiran, dan Projek 06 komune; dan menubuhkan kumpulan kerja untuk membantu Jawatankuasa Pemandu. Seiring dengan itu, satu pelan telah dibangunkan untuk melaksanakan "Gerakan Literasi Digital"; 24 pasukan teknologi digital komuniti telah ditubuhkan di semua kampung; satu persidangan telah dianjurkan untuk menyebarkan Resolusi No. 57-NQ/TW dan menyediakan latihan mengenai penggunaan platform kecerdasan buatan (AI) untuk meningkatkan kualiti dan kecekapan kerja untuk pegawai dan penjawat awam; satu pasukan tindak balas teknologi telah ditubuhkan untuk menyokong penyelesaian prosedur pentadbiran; satu sistem maklumat dan pelaporan mengenai pelaksanaan Resolusi 57-NQ/TW telah dikekalkan; dan keputusan serta peraturan mengenai organisasi dan pengurusan portal maklumat elektronik dan halaman peminat komune telah dikeluarkan. Langkah-langkah yang disediakan dan teratur ini telah mewujudkan asas yang baik untuk pelaksanaan transformasi digital yang meluas di komune.
Salah satu aktiviti praktikal transformasi digital yang diterapkan oleh komune ialah pemilihan timbalan ke Dewan Undangan Negeri ke-16 dan timbalan ke Majlis Rakyat di semua peringkat untuk penggal 2026-2031. Jawatankuasa Rakyat Komune telah mengeluarkan Pelan No. 66/KH-UBND mengenai promosi transformasi digital dan panduan penyepaduan pelbagai dokumen dan akaun keselamatan sosial ke dalam aplikasi VNeID bersempena dengan pilihan raya.
Encik Hoang Phi Hung, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Muong Than, berkata: Pasukan Komunikasi Teknologi Digital komune Muong Than telah bekerjasama dengan agensi dan unit seperti polis komune, Barisan Tanah Air Vietnam komune, dan sekolah-sekolah di komune untuk mengambil bahagian secara aktif dalam menyebarkan maklumat dan membimbing orang ramai melaksanakan transformasi digital mengikut Pelan No. 66/KH-UBND. Ini telah membantu orang ramai di komune memahami hak dan kewajipan mereka dalam pilihan raya; mengakses maklumat yang cepat, tepat dan rasmi; mengurangkan berita palsu dan maklumat salah; membantu pihak berkuasa komune menyeragamkan maklumat pengundi; mengurangkan kesilapan dalam senarai pengundi; meningkatkan ketelusan dalam pengurusan pengundi; dan memastikan tiga kriteria emas iaitu keselamatan, demokrasi dan perundangan… Di samping itu, komune juga telah mencipta video berkuasa AI untuk mempromosikan proses pilihan raya. Melalui aplikasi teknologi digital yang berkesan, transformasi digital telah menyumbang kepada kejayaan pilihan raya Dewan Undangan Negeri ke-16 dan pilihan raya wakil Majlis Rakyat di semua peringkat untuk penggal 2026-2031 di komune.
Proses transformasi digital, yang dikaitkan dengan pembaharuan pentadbiran dan berkhidmat kepada rakyat, juga telah dilaksanakan secara aktif di komune Muong Than. Komune ini telah menumpukan pada penyeragaman dan publisiti sepenuhnya prosedur pentadbiran di bawah kuasanya; menyemak dan memudahkan proses secara berkala, dan memendekkan masa untuk memproses permohonan untuk warganegara. Dari 1 Januari 2026 hingga 22 Mac 2026, Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam komune menerima 99.93% permohonan dalam talian, dengan 100% daripadanya diproses dengan betul dan lebih awal daripada jadual. Ini telah mengurangkan keperluan warganegara untuk melancong beberapa kali untuk menambah dan melengkapkan permohonan mereka, terutamanya mudah untuk penduduk di kampung-kampung terpencil.
Komune Mường Than telah mengutamakan transformasi digital dalam kerajaannya. 100% pegawai dan penjawat awamnya mahir dalam menggunakan sistem pengurusan dokumen elektronik, tandatangan digital dan e-mel rasmi; keseluruhan proses pertukaran dan pemprosesan fail kerja dijalankan dalam persekitaran digital; dan fail prosedur pentadbiran serta keputusan didigitalkan, yang berkesan untuk tujuan pengarkiban, pencarian semula dan pengurusan. Hasilnya, transformasi digital dalaman dipromosikan dengan cara yang lancar, disegerakkan, pantas dan cekap, sekali gus memenuhi keperluan untuk menyusun semula struktur sistem politik dalam era baharu.
Menggalakkan transformasi digital dalam pembangunan sosioekonomi.
Dapat dilihat bahawa di komune Muong Than, transformasi digital tidak terhad kepada aktiviti jawatankuasa Parti dan kerajaan, tetapi juga dilaksanakan dalam bidang pengeluaran dan perniagaan, dengan kerajaan tempatan mengiringi dan menyokong individu, perniagaan dan koperasi dalam pelaksanaannya. Pada masa ini, dalam komune Tiga koperasi dan hampir 100 isi rumah perniagaan telah secara proaktif menggunakan platform digital (seperti Facebook, Zalo, TikTok, dll.) untuk mempromosikan dan menjual produk pertanian, menghasilkan jualan yang lebih pantas berbanding sebelum ini.
Sebagai salah satu koperasi pengeluaran dan perniagaan yang paling berkesan di komune Muong Than, Cik Lo Thanh Xuan - Pengerusi Koperasi Pertanian Muong Mit - berkata: "Pada tahun 2019, saya mula menternak lebah untuk mendapatkan madu menggunakan kaedah separa semula jadi di hutan dengan beberapa dozen sarang lebah. Menyedari potensi kawasan tersebut, pada tahun 2022 saya menubuhkan Koperasi dan meningkatkan jumlahnya kepada 300 sarang lebah, menghasilkan kira-kira 3,500 liter madu setahun. Bersama-sama ahli koperasi, saya telah secara aktif mempromosikan produk kami di platform media sosial seperti Facebook, Zalo, TikTok, dan sebagainya, untuk menjangkau lebih ramai pelanggan dan menjual lebih banyak madu."
Sepanjang tempoh yang lalu, komune Muong Than telah mengenal pasti komuniti perniagaan, perniagaan isi rumah dan koperasi sebagai kuasa penting dalam mempromosikan pembangunan ekonomi tempatan dalam era digital. Kerajaan komune secara konsisten telah mendampingi, membimbing dan menyokong perniagaan, perniagaan isi rumah dan koperasi dalam aktiviti pengeluaran dan perniagaan mereka. Sehingga kini, 100% produk OCOP komune telah disenaraikan di platform e-dagang; 100% perniagaan di kawasan tersebut menggunakan invois elektronik dan platform digital dalam operasi mereka.
Tambahan pula, transformasi digital dalam pendidikan telah dilaksanakan secara aktif oleh sekolah-sekolah di komune tersebut. Sekolah-sekolah telah mempromosikan aplikasi teknologi maklumat dalam pengajaran dan pengurusan. Guru-guru telah membiasakan diri dengan penyediaan rancangan pengajaran elektronik, penggunaan projektor dan perisian visual untuk mengajar pelajar, sekali gus membantu mereka menyerap pengetahuan dengan lebih cepat.
Encik Tran Xuan Phuong, Naib Pengetua Sekolah Menengah Phuc Than di komune Muong Than, berkata: "Salah satu aktiviti transformasi digital praktikal yang dilaksanakan oleh sekolah ini ialah penganjuran 'Hari STEM dan Transformasi Digital dalam Pendidikan' yang berjaya dengan pertandingan pengaturcaraan robot dan pameran model STEM kreatif pada Disember 2025. Melalui aktiviti ini, kami telah menyebarkan semangat pembelajaran sepanjang hayat, inovasi dan transformasi digital dalam pendidikan; mewujudkan taman permainan pengalaman yang bermanfaat untuk pelajar, membantu mereka meneroka, mencipta dan mengaplikasikan pengetahuan kepada amalan."
Keputusan di atas menunjukkan bahawa transformasi digital telah dan sedang membantu meningkatkan kecekapan operasi komune Muong Than dalam semua bidang. Pada masa akan datang, komune Muong Than akan terus berinovasi dengan kuat dalam cara ia melayani orang ramai dan perniagaan melalui platform digital; menggalakkan pembaharuan pentadbiran yang berkaitan dengan pendigitalan; memperkukuh pembangunan sumber manusia digital di peringkat akar umbi… supaya transformasi digital benar-benar menjadi penggerak penting untuk meningkatkan keberkesanan dan kecekapan operasi kerajaan tempatan, menyumbang kepada pembinaan komune Muong Than yang lebih makmur dan maju pada masa hadapan.
Sumber: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/chuyen-doi-so/hieu-qua-trong-cong-tac-chuyen-doi-so-o-muong-than.html
Komen (0)