Warisan terjaga
Di bawah gerimis kabur cuaca awal tahun 2026 di Hanoi , Kawasan Lama tiba-tiba menjadi luar biasa meriah dan sibuk. Bunyi gendang festival bergema, bercampur dengan bunyi meriah orang ramai yang berpusu-pusu menuju ke pusat warisan di 22 Jalan Hang Buom untuk menyertai program "Tet Vietnam - Street Tet 2026".
Di sini, suasana Tet dan pasar Tet di wilayah Delta Utara dicipta semula dengan jelas hingga ke perincian terkecil, daripada pinggan lima buah yang meriah, rumah-rumah kuno dengan bumbung jubin sisik ikan berwarna coklat gelap, ruang ibadat yang khusyuk dengan altar berlapis emas, hinggalah gerai beratap jerami yang bergaya desa, dan kaligrafer tua yang memakai jubah panjang dan serban tradisional mereka menulis kaligrafi dan memberikan berkat...
Bukan sesuatu yang luar biasa untuk melihat sekumpulan anak muda berseri-seri dengan gaun lima panel tradisional, memegang dahan pic yang sedang mekar, bergambar dengan teruja di ruang yang dihias dengan rumit. Atau, sekumpulan anak muda yang bersemangat mempelajari dan mengalami sendiri bengkel untuk menghias produk kraf tangan di gerai tradisional.
Daripada menulis aksara pertama tahun ini dengan teliti menggunakan kaligrafer hinggalah menyulam atau menghias barang-barang budaya dengan teliti dengan cara moden dan bergaya, golongan muda benar-benar "menyentuh" jiwa bangsa dengan tangan dan kreativiti mereka sendiri.
|
Orang muda yang memakai kostum tradisional "didaftar masuk" di ruang "Tet Vietnam - Tet Jalanan 2026". |
Malah, gelombang warisan budaya moden bukanlah sesuatu yang asing lagi dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dengan perkembangan dan inovasi yang tersendiri dari segi bentuk, skala organisasi, dan bidang eksploitasi tahun demi tahun. Contoh utama ialah Festival Reka Bentuk Kreatif, satu siri acara yang merangkumi tempoh yang panjang, yang bermula dengan mengagumkan dengan dua hari "Perhimpunan Kreatif" di Tasik Hoan Kiem.
Secara ringkasnya, di sinilah minat kreatif dari pelbagai bidang seperti fesyen, seni bina, muzik dan teknologi bergabung untuk memberi nafas baharu kepada nilai-nilai tradisional. Festival ini menerapkan idea reka bentuk ke dalam setiap pelosok kehidupan seharian, menjadikan tapak bersejarah lebih meriah berbanding sebelum ini.
Contohnya, tapak warisan perindustrian seperti kilang lama atau menara air purba, yang telah dilupakan, kini sedang "dibangunkan semula" untuk menjadi ruang seni persembahan yang unik. Hasil daripada sokongan pencahayaan dan bunyi moden, kisah-kisah sejarah bandar lama diceritakan semula dengan cara yang menarik dan mudah difahami oleh golongan muda.
|
Orang muda dengan penuh semangat mempelajari model seni bina di Festival Reka Bentuk Kreatif. Foto: Jawatankuasa Penganjur. |
Satu kemuncak trend ini ialah "Lawatan Berjalan Kaki Seratus Bunga" - sebuah festival budaya unik yang menarik minat mereka yang menyukai pakaian tradisional Vietnam.
Hasil perancangan dan pelaburan yang teliti, "Perarakan Berjalan Seratus Bunga" telah tersebar dengan pesat, menarik perhatian dan penyertaan berjuta-juta orang muda melalui video tular dan imej yang menakjubkan di Facebook dan TikTok. Bukan lagi sekadar rakaman dokumentari yang kering dan tidak dikenali, perarakan seni berskala besar ini mengubah jalan-jalan Hanoi menjadi "hutan bunga" yang meriah yang mempamerkan pelbagai kostum tradisional Vietnam dari dinasti Ly, Tran, Le, dan Nguyen.
Beratus-ratus orang muda dengan yakinnya memakai kostum etnik tradisional di tengah-tengah jalan-jalan bandar moden, mewujudkan jambatan yang meriah antara masa lalu dan masa kini. Matlamat perjalanan ini bukan sekadar persembahan, tetapi untuk menghormati nilai pakaian tradisional dan membawanya kembali ke dalam kehidupan seharian, menggalakkan golongan muda untuk mempelajari dan menggunakan pakaian tradisional secara semula jadi dan dengan bangga.
Apabila pengalaman menjadi benang penghubung
Benang merah terbesar antara acara warisan dalam beberapa tahun kebelakangan ini ialah kebangkitan bahasa reka bentuk moden dan ruang pengalaman terbuka.
Perkara pertama yang memikat hati golongan muda ialah penampilan bahan tradisional yang menarik dan bergaya. Daripada cermin dengan bingkai seramik geometri hinggalah lukisan 3D Dong Ho dan kostum tradisional yang bergaya, warisan telah muncul dari kotak pameran untuk menjadi sebahagian daripada estetika peribadi generasi baharu.
Walau bagaimanapun, penampilan baharu itu hanyalah "pintu"; peralihan daripada pemerhatian kepada penyertaan langsung itulah kunci kepada perubahan sepenuhnya terhadap prasangka tentang warisan. Daripada papan tanda "tiada sentuhan" yang kering, festival kini membuka ruang budaya yang meriah – di mana golongan muda dijemput untuk mengambil berus cat, mengukir tembikar, atau melibatkan diri dalam perarakan.
|
Sebuah gerai yang menampilkan produk tradisional yang bergaya di "Tet Vietnam - Tet Jalanan". |
Menyertai secara langsung bengkel kraftangan dalam rangka kerja program "Tet Vietnam - Tet Jalanan" memberikan Le Thi Dieu Anh (20 tahun, Hanoi) perspektif yang sama sekali berbeza tentang warisan: “Sebelum ini, saya menganggap warisan adalah sesuatu yang boleh dipamerkan, sesuatu yang hanya boleh dilihat tetapi tidak boleh disentuh. Tetapi apabila saya membuat dan menghias produk tradisional sendiri, saya mendapati ia jauh lebih intim dan menarik.”
Bagi kebanyakan orang muda, mengalami warisan melangkaui sekadar emosi; ia juga membawa kepada perubahan dalam cara mereka melihat ruang hidup di sekeliling mereka. Thieu Huyen Thuong (22 tahun, Hanoi) berkongsi perspektif yang menarik semasa berdiri di tengah-tengah Festival Reka Bentuk Kreatif: “Bagi saya, warisan dan reka bentuk adalah seperti hukum fizik atau kimia – ia sentiasa ada dan mentadbir masyarakat, tetapi sering dipandang remeh. Sebelum ini, saya secara tidak sedar berjalan melepasi jalan dan bangunan lama setiap hari. Tetapi apabila saya mendengar kisah-kisah di sebaliknya, memahami mengapa ia wujud, semuanya tiba-tiba menjadi berbeza.”
|
Golongan muda, yang berpakaian ao dai tradisional Vietnam, meneroka seni sulaman di ruang "Tet Vietnam - Tet Jalanan". |
Daripada pengalaman pertamanya di Festival Reka Bentuk Kreatif 2023, yang diadakan di Kilang Kereta Api Gia Lam, Cik Huyen Thuong telah meninggalkan kesan yang istimewa. Beliau meluangkan banyak masa untuk menyelidik bahan dan ruang pameran tentang kilang-kilang lama Hanoi dan terus aktif mencari lebih banyak kandungan berkaitan selepas acara tamat. "Acara seperti ini bukan sahaja membuatkan saya 'berlalu begitu sahaja', tetapi mula melihat dan menghargai hubungan antara masa lalu dan masa kini," tambah Cik Thuong.
Sementara itu, bagi mereka yang menyertai "Hundred Flowers Walking March," emosi yang paling ketara ialah kebanggaan dan hubungan komuniti. Mai Quynh Huong (23 tahun, Hanoi) berkongsi pengalamannya yang tidak dapat dilupakan memakai kostum etnik tradisional dan berjalan di sisi perarakan melalui jalan-jalan moden Hanoi: "Sekumpulan orang berarak bersama-sama melalui jalan-jalan, mencipta semula pelbagai kostum dari zaman sejarah yang berbeza, mewujudkan ruang budaya yang khusyuk dan dekat dengan kehidupan moden. Membawa kostum dan elemen tradisional ke ruang awam menjadikan warisan tidak lagi jauh, tetapi menjadi bahagian yang meriah dalam kehidupan bandar hari ini."
|
Acara "Hundred Flowers Walking" telah menarik ramai golongan muda. Sumber: Jawatankuasa Penganjur. |
Daya tarikan acara budaya moden terletak pada bagaimana ia memperkasakan golongan muda untuk menyertai dan menceritakan kisah mereka sendiri.
Peralihan daripada "melihat" kepada "mengalami," daripada "mendengar" kepada "merasai sendiri," telah membantu warisan budaya membebaskan diri daripada sempadan tradisional dan menjadi bahagian penting dalam kehidupan kontemporari. Dan dalam perjalanan ini, golongan muda bukan sekadar penonton, tetapi peserta aktif yang menyumbang kepada pembaharuan, penyebaran, dan mendekatkan warisan kepada komuniti.
Melibatkan generasi muda dengan warisan yang "diterjemahkan" agar sesuai dengan era moden adalah penting untuk pemeliharaan yang mampan. Daripada menerima budaya secara pasif, pengalaman bengkel dan aktiviti "daftar masuk" ini mengubah warisan menjadi entiti yang bertenaga dan saling berkaitan.
Kepentingan terbesar trend ini ialah pengaburan garis antara yang lama dan yang baharu, membantu golongan muda dengan yakin menegaskan bahawa warisan bukan sekadar artifak yang tidak berubah, tetapi sumber inspirasi yang tidak berkesudahan, yang membolehkan mereka mencipta identiti mereka sendiri dalam dunia moden.
Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/de-di-san-dan-toc-khong-bam-bui-thoi-gian-1022813











Komen (0)