Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Melawan angin

30 April 1998, membawa harapan kepada berjuta-juta pasangan mandul di Vietnam apabila tiga orang anak yang sihat dilahirkan hasil daripada persenyawaan in-vitro (IVF).

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/05/2025

Antara 50 acara cemerlang Bandar Raya Ho Chi Minh yang diumumkan baru-baru ini, terdapat satu acara perubatan yang bertepatan dengan peringatan kebangsaan Pembebasan Selatan dan penyatuan semula negara. Ia berlaku pada 30 April 1998, apabila Mai Quoc Bao, Luu Tuyet Tran, dan Pham Tuong Lan Thy – tiga bayi pertama di Vietnam yang dilahirkan melalui persenyawaan in-vitro (IVF) – dilahirkan di Hospital Tu Du (Bandar Raya Ho Chi Minh), menandakan titik perubahan utama bagi sains perubatan negara dan perkembangan luar biasa sektor penjagaan kesihatan Bandar Raya Ho Chi Minh.

z6414607596898_6ef1d54ec14b6f3ff5e36a84867efcb8.jpg
Profesor-Doktor Nguyen Thi Ngoc Phuong

Melawan angin untuk meletakkan asas bagi IVF di Vietnam ialah Profesor-Doktor Nguyen Thi Ngoc Phuong, yang baru-baru ini diberi penghormatan sebagai salah seorang daripada 60 individu cemerlang dalam perjalanan pembangunan bandar selama 50 tahun.

Mengatasi kesukaran dan halangan

Berbanding dengan negara-negara lain di rantau ini dan di seluruh dunia , Vietnam ketinggalan dalam IVF. Walaupun IVF telah berjaya di beberapa negara Asia Tenggara pada tahun 1980-an, ia kekal sebagai konsep yang pelik dan tidak realistik di dalam negara. Pada tahun 1984, Dr. Nguyen Thi Ngoc Phuong berpeluang bekerja di Thailand dan mencetuskan idea untuk membawa teknologi pembiakan berbantu kembali ke Vietnam.

Dalam tempoh ini, Vietnam sedang melaksanakan dasar perancangan keluarga di tengah-tengah kesulitan ekonomi . Oleh itu, idea IVF tidak disokong tetapi mendapat ejekan. Ramai juga yang percaya bahawa kanak-kanak yang dilahirkan melalui IVF akan cacat.

tu-lieu-886-2.jpg
Tiga bayi pertama di Vietnam dilahirkan melalui persenyawaan in-vitro (IVF). (Foto: Imej arkib)

Walaupun terdapat pelbagai kritikan dan khabar angin, menyaksikan penderitaan wanita yang bergelut dengan ketidaksuburan, Dr. Ngoc Phuong dan rakan-rakannya bertekad untuk mencari penyelesaian bagi individu yang kurang bernasib baik ini.

Pada tahun 1994, semasa mengajar di Universiti Perubatan Nice Sophia Antipolis di Perancis, Dr. Ngoc Phuong memperoleh pemahaman yang mendalam tentang IVF. Beliau menyedari bahawa, secara teknikalnya, IVF berada dalam kemampuan doktor Vietnam.

Dengan menyimpan sebahagian besar gaji profesornya, beliau memesan beberapa peralatan dan jentera perubatan yang diperlukan untuk TTON dan menghantarnya ke Hospital Tu Du. Seterusnya, hospital tersebut menghantar delegasi untuk membiasakan diri dengan teknik baharu dan berusaha untuk menubuhkan Jabatan Sokongan Reproduktif, Unit Persenyawaan Dalam Visual dan kemudahan lain.

Selepas persediaan profesional yang teliti, Lembaga Pengarah Hospital Tu Du telah mengemukakan pelan pelaksanaan IVF kepada Jabatan Kesihatan Bandar Raya Ho Chi Minh, Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh dan Kementerian Kesihatan. Perjalanan Dr. Ngoc Phuong menentang segala rintangan telah diiringi dan disokong sepenuh hati oleh Hero of Labor - Doktor Rakyat - Dr. Ta Thi Chung (Setiausaha Parti, Timbalan Pengarah Hospital Tu Du).

"Pada masa itu, kami bergelut untuk mengatasi banyak kesukaran. Apabila kami mula mengusahakan embrio, tetapi belum menerima lesen daripada Kementerian Kesihatan, kami telah bertemu dengan Menteri Kesihatan untuk meminta pendapatnya. Menteri berkata perkara ini memerlukan kelulusan Politburo dan Sekretariat, kerana ia adalah tentang 'menghasilkan' manusia," Dr. Ngoc Phuong mengimbas kembali.

Pada tahun 1997, Hospital Tu Du telah menjemput sekumpulan pakar Perancis untuk membantu dalam pelaksanaan IVF. Kira-kira 70 kes telah didaftarkan, tetapi kadar kehamilan adalah sangat rendah.

sk30_7e8db7192f.png
Imej dokumentari prosedur persenyawaan in-vitro (IVF) pertama di Hospital Tu Du.

Anak perempuan Profesor-Doktor Nguyen Thi Ngoc Phuong, Profesor Madya-Doktor-Doktor Vuong Thi Ngoc Lan (kini Naib Rektor Universiti Perubatan dan Farmasi Bandar Raya Ho Chi Minh), juga merupakan sebahagian daripada pasukan pertama yang menjalankan IVF di Vietnam.

Dengan kemahiran bahasa asingnya yang cemerlang, Dr. Ngoc Lan ditugaskan untuk bertukar maklumat dengan pasukan pakar Perancis. Beliau mengambil bahagian dalam memerhati dan mendokumentasikan kebanyakan prosedur, seperti rangsangan ovari, pemberian ubat, dan pengambilan telur.

Dua minggu selepas pemindahan embrio, satu siri laporan kegagalan datang, menyebabkan Dr. Ngoc Lan dan rakan-rakannya benar-benar kecewa. Harapan semakin pudar dengan setiap panggilan telefon daripada pesakit.

"Ketika pasukan berada di tahap yang tertekan, seorang wanita menelefon untuk mengatakan bahawa dia hamil. Kami berpelukan, diliputi kegembiraan!" imbas Dr. Vuong Thi Ngoc Lan.

Nyalakan harapan

Cik Tran Thi Bach Tuyet (dari wilayah Tien Giang) merupakan salah seorang wanita yang menyertai IVF pada tahun 1997. Beliau telah berkahwin dengan Encik Luu Tan Truc selama lapan tahun, tetapi keluarga mereka tidak mempunyai anak. Pasangan itu mendapatkan rawatan di merata tempat, tetapi tidak berjaya.

Walaupun mereka tidak faham apa itu IVF, Puan Tuyet dan suaminya memutuskan untuk merebut peluang yang jarang berlaku apabila Hospital Tu Du menghubungi untuk mendaftar bagi IVF. Dan mujurlah, Puan Tuyet hamil. Anak perempuan mereka, Luu Tuyet Tran, dilahirkan pada 30 April 1998.

Ditimpa kegembiraan, Encik Luu Tan Truc berdiri di lorong Hospital Tu Du, menggeletar sambil menggenggam tangannya dan tunduk, "Ya Tuhan, saya hampir berumur 50 tahun dan akhirnya mempunyai anak!"

Gambar1.jpg

30 April 1998, telah mencetuskan harapan bagi berjuta-juta pasangan mandul di Vietnam. Dan kanak-kanak pada zaman itu telah membesar menjadi dewasa muda yang sihat, sentiasa menghormati dan berterima kasih kepada doktor dan jururawat pada zaman itu.

“Semasa saya kecil, saya agak malu kerana semua orang bertanya kepada saya tentang dilahirkan melalui IVF. Apabila saya semakin dewasa dan matang, saya menyedari betapa istimewa dan bertuahnya saya. Saya berbangga menjadi salah seorang daripada tiga bayi pertama di Vietnam yang dilahirkan melalui IVF,” kata Luu Tuyet Tran.

Sejak peristiwa penting bersejarah itu, industri teknologi pembiakan berbantu (ART) Vietnam telah mencapai kemajuan yang ketara, malah mengatasi banyak negara di rantau ini. Khususnya, Profesor Madya, Doktor Vuong Thi Ngoc Lan dan rakan-rakannya telah memberikan sumbangan yang mengagumkan kepada bidang ART global.

Pada akhir tahun 2023, Profesor Madya, Doktor Vuong Thi Ngoc Lan dan Sarjana Sains, Doktor Ho Manh Tuong telah dijemput untuk menyumbang kepada penyusunan bab dalam "Buku Teks Teknik Pembiakan Berbantu, Edisi Keenam". Ini merupakan buku berprestij dalam bidang pembiakan berbantu di seluruh dunia, dengan sejarah lebih 20 tahun sejak penerbitan pertamanya pada tahun 1999.

tton-3-tu-du-892-3.jpg
Dr. Ta Thi Chung dan Dr. Nguyen Thi Ngoc Phuong (duduk) bertemu dengan "bayi tabung uji" yang pertama sekali lagi.

Menurut Kementerian Kesihatan, setakat ini, Vietnam telah mempunyai lebih 150,000 kanak-kanak yang dilahirkan melalui teknologi pembiakan berbantu, memberikan peluang kepada ratusan ribu orang yang tidak subur untuk menjadi ibu bapa. Pada masa ini, Vietnam merupakan destinasi yang dipercayai untuk pesakit asing yang menjalani rawatan IVF dengan kadar kejayaan yang setanding dengan dunia, dan juga merupakan pusat latihan bereputasi untuk teknologi pembiakan berbantu di peringkat antarabangsa.

"Vietnam ketinggalan di belakang dunia dalam teknologi IVF, tetapi kita telah bangkit dan mencapai kejayaan yang telah diiktiraf di peringkat antarabangsa. Saya gembira untuk pesakit dan seluruh sistem penjagaan kesihatan negara kita," kata Profesor dan Doktor Nguyen Thi Ngoc Phuong.

Sumber: https://www.sggp.org.vn/di-nguoc-chieu-gio-post793335.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Hari yang menggembirakan bersama Pak Cik Ho

Hari yang menggembirakan bersama Pak Cik Ho

Selamat Vietnam

Selamat Vietnam

Pertandingan membawa ikan di festival perkampungan nelayan.

Pertandingan membawa ikan di festival perkampungan nelayan.