'Terowong Bawah Tanah' - Epik Bawah Tanah

Filem ini berlatarkan operasi Cedar Falls 1967 – kempen ketenteraan AS untuk memusnahkan pangkalan Viet Cong di Vietnam Selatan. Filem ini dibuka dengan babak satu babak yang menggambarkan kemusnahan Binh An Dong, Cu Chi, dengan hutannya hangus terbakar. Askar wanita Ba Huong (lakonan Ho Thu Anh) terjun ke dalam sungai mencari rakan-rakannya, tetapi hanya menemui mayat di tengah-tengah pokok bunting air.

Latar tempat yang suram itu menarik penonton ke dalam kisah kumpulan gerila seramai 21 orang yang diketuai oleh Bay Theo (Thai Hoa). Mengikuti arahan daripada pihak atasan mereka, mereka ditempatkan di Cu Chi untuk menjaga peralatan dan bekalan perubatan untuk hospital medan.

Walau bagaimanapun, hanya Bay Theo yang tahu bahawa misi sebenar mereka adalah untuk melindungi kawasan di mana kumpulan perisikan strategik Hai Thung (Hoang Minh Triet) menghantar dokumen rahsia melalui gelombang radio. Tanggungjawab ini meletakkan pasukan gerila dalam situasi hidup atau mati, apabila tentera Amerika mengesan mereka dan melancarkan serangan besar-besaran ke atas terowong tersebut.

Reka bentuk watak untuk Bay Theo (lakonan Thai Hoa). Foto: Thanh Huyen

Dengan tempoh tayangan selama 128 minit, pengarah Bui Thac Chuyen tidak bertujuan untuk menggambarkan keseluruhan gambaran terowong, tetapi sebaliknya untuk mencipta semula gambaran kecil tentang kehidupan setiap individu. Beliau tidak meluangkan banyak masa memperkenalkan potret dan keadaan kumpulan gerila. Tanpa mengira asal usul atau usia mereka, mereka berkongsi ideal yang sama: kesediaan untuk mengangkat senjata bagi mempertahankan Tanah Air.

Banyak babak yang menggambarkan kehidupan seharian di pangkalan digambarkan dengan nada yang tenang dan sederhana, mengelakkan unsur-unsur melodramatik. Banyak butiran yang hanya ditunjukkan secara ringkas, tetapi cukup untuk penonton membayangkan hari-hari sukar yang ditanggung oleh askar-askar di bawah tanah. Mereka menyimpan air berlumpur dengan berhati-hati untuk memasak, mata mereka bersinar kegembiraan apabila sepotong ikan ditambah ke dalam hidangan mereka. Askar-askar wanita gembira menerima sikat yang diperbuat daripada kelongsong bom sebagai hadiah. Mereka hanya dapat mengingati rakan-rakan mereka yang gugur dalam diam, potret mereka adalah kad pengenalan si mati.

Pengarah Trinh Dinh Le Minh - seorang penonton filem itu - mengulas bahawa karya itu meneroka butiran kecil kehidupan seharian dengan berkesan, menggabungkan humor dengan emosi.

Terowong bawah tanah Daripada berpegang pada jalan cerita tertentu atau berkisar tentang watak utama, seperti struktur kebanyakan filem, setiap peranan dibangunkan dengan personaliti yang berbeza, mewujudkan pelbagai watak. Ba Huong ialah seorang askar yang berani dan lasak, namun cukup lembut untuk menjadi tonggak sokongan kepada ahli pasukan yang lebih muda. Tu Dap (dilakonkan oleh Quang Tuan) mewakili askar yang gemar mendalami dan menyelidik senjata ketenteraan. Watak ini dimodelkan sempena Wira Angkatan Tentera To Van Duc, yang menyumbang kepada pembangunan periuk api semasa Pertempuran Cu Chi.

Naratif emosi filem ini terungkap pada rentak yang lembut, cukup untuk penonton merasai percintaan tersebut. Kisah cinta antara Ba Huong dan Tu Dap melembutkan situasi yang menyesakkan. Karya ini menampilkan banyak babak yang bermakna, menyampaikan mesej tentang keadaan manusia semasa perang.

Antara watak-wataknya, Kapten Bay Theo menonjol dengan rasionaliti, ketegasan, dan personaliti yang agak kasar, seperti yang digambarkan oleh Thai Hoa. Walaupun mempunyai beberapa baris dialog, dia meninggalkan kesan yang mendalam dengan intonasi semula jadi dan suara yang jelas dan ekspresif. Banyak baris dialog Bay Theo membangkitkan ketawa lembut namun sangat menyentuh hati, terutamanya apabila dia menegur askar-askar muda tentang situasi hidup atau mati. Dalam satu babak di mana dia mengetahui tentang seorang rakan seperjuangan yang gugur, watak itu tidak menangis, tetapi pandangannya langsung dan tajam, menusuk ke dalam kamera, menyampaikan kesedihannya yang mendalam.

Reka bentuk seni untuk set penggambaran itu merupakan hasil usaha kru filem. Kebanyakan babak berlaku di bawah tanah, menjadikan penggambaran di ruang sempit sebegini satu cabaran besar . Hampir tiada kru filem yang pernah membuat filem cereka tentang pertempuran Cu Chi, jadi pasukan Bui Thac Chuyen terpaksa menyediakan kebanyakan babak di dalam rumah (di atas tanah).

Cabaran terbesar bagi kru filem ialah terowong sebenar terlalu kecil untuk meletakkan kamera, jadi pasukan itu perlu mereka bentuk model sepanjang 250 meter. Di skrin, pengarah mencipta semula terowong dengan tiga aras, setiap satu dengan fungsi yang berbeza: Dua aras pertama dikawal oleh kumpulan gerila untuk melindungi aras bawah – di mana pasukan perisikan sedang memantau isyarat radio. Untuk babak bom meletup di permukaan dan terowong bergetar, pasukan itu membina platform yang besar, meletakkan model di atas, dan kemudian menggunakan penjana getaran dengan frekuensi yang sesuai. Dalam babak di mana permukaan musnah, pasukan itu menggunakan bahan letupan untuk mencipta kira-kira 50 kawah bom.

Filem ini juga menampilkan banyak babak berskala besar yang mempamerkan magnitud pertempuran, seperti urutan kereta kebal, kenderaan berperisai dan helikopter yang melintasi kawasan tersebut. Pengarah berulang kali menggunakan sudut kamera yang berbeza untuk menonjolkan perbezaan kekuatan antara kumpulan gerila dan askar Amerika. Menjelang akhir, rentak filem semakin rancak apabila tentera Amerika menyusup masuk ke dalam terowong, mengepung setiap askar dalam situasi hidup atau mati.

Bunyi perang dicipta semula secara terperinci, dengan bunyi kapal terbang, kereta kebal, bom jatuh, dan peluru meletup, menyumbang kepada suasana yang sengit. Muzik filem ini – termasuk lagu tema – turut dipaparkan. Matahari dalam kegelapan (Digubah oleh Hứa Kim Tuyền) - membangkitkan detik-detik ketenangan emosi. Pengarah memberi penghormatan kepada cải lương (opera tradisional Vietnam) melalui vọng cổ (lagu rakyat tradisional Vietnam) ini. Tan Quynh menangis untuk kawannya. (karangan Viễn Châu), dinyanyikan dengan suara Út Khờ, ahli skuad (lakonan Hằng Lamoon).

Satu babak daripada filem yang menggambarkan terowong Cu Chi diserang. Foto: Thanh Huyen.

Oleh kerana ia tidak tertumpu pada watak-watak tertentu, filem ini kekurangan ketegangan dramatik untuk membangkitkan emosi yang kuat dalam kalangan majoriti penonton. Bui Thac Chuyen menjelaskan bahawa ini disengajakan, kerana filem ini dirakam dalam gaya dokumentari, mencipta semula kisah kehidupan, dan bukannya mengeksploitasi titik plot yang mencuitkan air mata.

"Bagi saya, Terowong Cu Chi adalah 'wajah utama' filem ini, manakala watak-watak di sekelilingnya mewakili penduduk tanah ini. Mereka berjuang dengan gagah berani dan gugur secara senyap, ramai yang tidak meninggalkan kesan, hanya nama mereka," katanya. Selepas dua hari tayangan awal, filem ini menarik perhatian box office, mengaut keuntungan sebanyak 15 bilion VND sebelum tayangan di pawagam (4 April).

Terowong Cu Chi (Daerah Cu Chi) merupakan tapak revolusi bersejarah yang terkenal. Terletak kira-kira 70 km barat laut Bandar Raya Ho Chi Minh, sistem terowong yang menjangkau lebih 200 km ini berfungsi sebagai kubu kuat bagi Jawatankuasa Ketenteraan Serantau dan Komando Saigon-Gia Dinh, yang menyumbang kepada penyatuan semula negara.

Sumber: https://baoquangninh.vn/dia-dao-khuc-trang-ca-duoi-long-dat-3351631.html