Festival Pukulan Gendang yang unik bagi kaum Ma Coong

(Kepada Quoc) - Festival Memukul Gendang diadakan sekali setahun pada 16 dan 17 Januari dan dianggap sebagai perayaan paling penting bagi kumpulan etnik Ma Coong.

Orang Ma Coong (juga dikenali sebagai Mang Coong, Mong Kong, Muong Kong...) ialah kumpulan tempatan kumpulan etnik Bru-Van Kieu di wilayah Quang Binh. Menurut penyelidik sejarah etnik, Ma Coong ialah orang peribumi yang mempunyai ciri-ciri yang serupa dengan orang Laos. Oleh itu, kehidupan budaya mereka banyak dipengaruhi oleh budaya Laos dari segi bahasa, seni bina, perumahan, pakaian, agama, dan sebagainya.

Pada masa ini, orang Ma Coong merupakan kumpulan terbesar dalam kumpulan etnik Bru - Van Kieu di Quang Binh, dengan 545 isi rumah, 2,566 orang ^[1] , kebanyakannya tinggal di komun Tan Trach dan Thuong Trach, daerah Bo Trach, wilayah Quang Binh.

Festival Pukulan Gendang orang Ma Coong (Quang Binh)

Festival Pukulan Gendang diadakan sekali setahun pada bulan purnama bulan lunar pertama (16 dan 17 Januari) dan dianggap sebagai perayaan paling penting bagi orang Ma Coong. Sebelum perayaan, orang ramai menyumbang apa sahaja yang mereka mampu, tetapi pulut adalah penting bagi kampung untuk membuat wain Hieng (sejenis wain yang diperbuat daripada pulut tanah tinggi dengan yis daun, berwarna putih susu, hanya digunakan untuk persembahan dan untuk menjamu tetamu kehormat). Kampung ini juga tidak boleh hidup tanpa ayam dan pulut untuk persembahan.

Jawatankuasa upacara biasanya terdiri daripada lima orang, termasuk ketua-ketua daripada lima puak di rantau ini. Mereka ini adalah puak-puak yang memainkan peranan penting dalam membangunkan tanah tempat orang Ma Coong tinggal sekarang. Mereka mempunyai hak turun-temurun untuk mempengerusikan upacara setiap tahun. Dalam erti kata ini, Festival Pukulan Gendang orang Ma Coong jelas menunjukkan perpaduan komuniti dan nilai-nilai sejarah dan budaya yang unik, yang berakar umbi dalam identiti orang Ma Coong.

Menurut legenda, pada zaman dahulu, seekor monyet kuning yang ganas muncul di tanah tempat tinggal orang Ma Coong. Setiap malam, ia akan memasuki ladang penduduk kampung untuk makan jagung, memusnahkan padi, dan merosakkan pokok buah-buahan. Sejak kemunculan monyet jahat itu, orang Ma Coong mengalami kegagalan tanaman yang berterusan, kebuluran, dan penyakit yang berterusan. Mereka mencuba pelbagai cara untuk menghalau monyet itu, tetapi tidak berjaya. Malam sebelum bulan purnama bulan lunar pertama, orang tua kampung bermimpi bahawa Giàng (dewa langit) muncul dan memberitahunya bahawa untuk menghalau monyet itu, mereka perlu membuat gendang dengan bunyi yang bergema dan memukulnya pada malam bulan yang paling terang, apabila monyet jahat itu akan datang untuk memusnahkan tanaman. Keesokan harinya, orang Ma Coong dengan cepat menyiapkan gendang yang indah dengan bunyi yang kuat dan hangat yang bergema jauh ke banjaran gunung Trường Sơn. Menunggu monyet itu tiba tepat pada malam bulan yang paling terang pada bulan lunar ke-16, para pemuda bergilir-gilir memukul gendang. Takut dengan bunyi itu, monyet jahat itu melarikan diri dari tanah dan tidak pernah kembali. Bagi memperingati orang tua kampung, nenek moyang orang Ma Coong, dan untuk membalas budi kepada roh-roh, makanan istimewa terbaik dari tanah Ma Coong dipilih dan disusun untuk upacara pengorbanan yang rumit.

Festival Memukul Gendang diadakan setiap tahun pada bulan pertama lunar, selepas musim menuai selesai dan orang ramai bersiap sedia untuk musim menanam baharu. Mereka berdoa kepada langit dan bumi untuk cuaca yang baik, hasil tuaian yang melimpah ruah, dan kesihatan serta kemakmuran yang baik untuk penduduknya. Menurut kepercayaan orang Ma Coong, pada hari ini, roh semua benda bebas, tidak tertakluk kepada kawalan mana-mana makhluk tertinggi. Oleh itu, manusia dan alam semula jadi berada dalam harmoni, bertindak balas dengan rentak gendang dan tarian meraikan hasil tuaian padi baharu semasa malam perayaan. Ini benar-benar merupakan perayaan untuk komuniti Ma Coong khususnya, dan untuk kumpulan etnik Bru, Arem, dan Van Kieu di barat Bo Trach, Quang Binh secara amnya.

Festival Pukulan Gendang biasanya diadakan di tengah-tengah dataran kampung. Di dataran terbesar di kampung itu, di bawah naungan pokok-pokok purba, penduduk kampung mendirikan deretan rumah-rumah kecil beratap jerami. Di rumah utama, yang berfungsi sebagai tempat upacara, sebuah gendang digantung dengan khusyuk. Pada waktu malam, selepas persiapan selesai, semua orang menunggu bulan terbit. Apabila bulan terbit di atas banjaran gunung di belakang kampung, persembahan dibawa keluar dan disusun. Dulang persembahan untuk roh-roh termasuk arak Hieng, ayam yang dimasak dengan pucuk rotan muda, ikan, pulut, pucuk rotan, potongan batang pokok palma, sedikit nasi... Setiap kampung mempunyai satu dulang, dan mesti ada 18 dulang sedemikian dalam upacara tersebut. Tanggungjawab menyediakan dulang adalah milik ahli keluarga orang tua-tua kampung.

Gendang orang Ma Coong tidak seperti orang di tanah rendah. Badan gendang diperbuat daripada pokok Chi Cup – sejenis pokok perubatan berongga yang hidup selama beberapa dekad di hutan yang dalam dan boleh digunakan tahun demi tahun. Kepala gendang ditutup dengan kulit kerbau yang besar dan kuat. Semasa perayaan, gendang diikat bersama dengan tali rotan yang bersilang, kemudian diikat ketat dengan baji buluh, memberikan kepala gendang bentuk yang pelik seperti "bola berduri".

Mengikut adat resam orang Ma Coong, selepas upacara ritual dengan peraturan ketatnya, tibalah Festival Memukul Gendang yang meriah dan riuh rendah. Di bawah cahaya bulan, sekumpulan orang bergilir-gilir memukul gendang, menari, dan minum wain di bawah cahaya api yang berkelip-kelip. Bukan sahaja orang Ma Coong tetapi juga orang dari seluruh pelosok datang ke sini untuk meraikan perayaan ini. Apabila gendang dipecahkan, melambangkan kekuatan perpaduan etnik dan solidariti dalam melindungi kampung, suasana yang meriah itu reda buat sementara waktu. Pada masa ini, pemuda dan pemudi yang secara rahsia saling mengagumi dibenarkan pergi ke sungai atau hutan untuk berbual secara tertutup. Walau bagaimanapun, mereka mesti pulang ke rumah sebelum subuh untuk menyambung semula kehidupan seharian mereka dan berjanji untuk bertemu lagi di perayaan tahun depan ^.

Melalui peredaran masa dan transformasi, Festival Palu Gendang orang Ma Coong telah mengekalkan nilai-nilai sejarah dan budayanya yang berkekalan, berakar umbi dalam kepercayaan kesuburan dan mencerminkan kehidupan budaya masyarakat, bertujuan untuk mencapai keharmonian antara yin dan yang dalam kehidupan. Dengan kepentingan ini, Festival Palu Gendang orang Ma Coong telah diiktiraf oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan (pada tahun 2019).

---

Sumber: https://toquoc.vn/doc-dao-le-hoi-dap-trong-cua-nguoi-ma-coong-20241206124037901.htm