'Kehidupan baharu' untuk lukisan rakyat

Lukisan rakyat Vietnam yang dahulunya merupakan sumber makanan rohani yang sangat diperlukan selama berabad-abad, atas pelbagai sebab, kini hanyalah kenangan yang jauh bagi kebanyakan orang kontemporari. Menyesali kegemilangan masa lalu, pelbagai projek untuk menghidupkan semula lukisan rakyat telah dilancarkan, bertujuan untuk membawa "kehidupan baharu" kepada bentuk seni kuno ini. Latoa Indochine adalah salah satu projek sedemikian.

"Jiwa" Warisan dalam Seni Kontemporari: Terletak di tengah-tengah kehijauan yang subur dan tebing Sungai Merah di wad Tran Phu, daerah Hoang Mai, bengkel lukisan Latoa Indochine memancarkan daya tarikan desa yang ringkas, sangat berbeza dengan lukisan rakyat ukiran lakuer yang mewah dan mewah yang dihasilkan di sini. Suasana tenang yang menyelubungi ruang kerja mencerminkan tumpuan mendalam artis terhadap ciptaan mereka, hanya sekali-sekala terganggu oleh bunyi air yang lembut mengalir ke atas bongkah kayu atau irama kertas pasir yang stabil mengikis kayu... Memerhatikan pergerakan kertas pasir dengan teliti, artis Luong Minh Hoa dengan teliti menjelaskan: "Pengamplasan adalah langkah yang paling penting kerana dalam lukisan lakuer ukiran, pengamplasan pada dasarnya adalah melukis. Anda memerlukan deria estetik dan persepsi deria untuk merasakan tekanan yang betul dan jumlah pengamplasan yang betul. Kadangkala, hanya satu atau dua sapuan terlalu banyak boleh merosakkan karya seni. Ini juga menentukan keunikan dan keperibadian setiap lukisan rakyat lakuer ukiran, kerana setiap ciptaan adalah keindahan yang unik, berdasarkan teknik, emosi, dan persepsi warna artis." Artis Luong Minh Hoa merupakan ahli kumpulan projek Latoa Indochine, yang ditubuhkan pada Jun 2022 oleh seniman yang mempunyai pengalaman berdekad-dekad dalam lukisan lakuer, terutamanya mereka yang berminat dalam menyelidik dan mengkaji seni rakyat, seperti Nguyen Van Phuc, Nguyen Manh Ha, Nguyen Trong Khang, dan Pham Huy Tuan. Memahami dan menghargai intipati gaya lukisan tradisional, serta menyesali kehilangan nilai-nilai artistik yang dijiwai oleh generasi pengetahuan, mereka berkumpul untuk merenung dan mencari jalan untuk menyebarkan nilai-nilai ini dalam kehidupan kontemporari. Daripada ini, lahirlah seni ukiran lakuer rakyat – gabungan lakuer dan seni ukiran – yang menyumbang kepada merealisasikan aspirasi tersebut. Seniman Luong Minh Hoa berkongsi: “Menggayakan intipati tradisional dalam gaya kontemporari – ia kedengaran hebat, tetapi ia tidak mudah dilakukan. Kami menghabiskan masa berbulan-bulan bergelut dengan bereksperimen untuk mencipta semula lukisan rakyat menggunakan teknik baharu, tetapi kami tidak dapat mencapai 'kualiti' yang diingini. Hanya apabila kami secara tidak sengaja menggabungkan dua teknik lukisan pelengkap, barulah kami menyempurnakan teknik mencipta lukisan rakyat lakuer ukiran seperti yang kita ketahui hari ini.” Secara khususnya, lukisan rakyat lakuer ukiran Latoa Indochine menggabungkan banyak proses lukisan manual, seperti: memproses teras kayu, "meletakkan asas" untuk ukiran, mencipta warna, menggunakan daun emas dan perak, memasukkan mutiara dan kulit telur… kemudian mengamplas dan mengecat semula sehingga kilauan warna reda, mewujudkan kedalaman yang mendalam dalam lukisan. “Setiap karya seni memerlukan artis untuk sentiasa mengekalkan 'keseimbangan' bagi memastikan keharmonian antara unsur tradisional dan kreativiti. Jika ia terlalu teliti dan terperinci, ia akan menyerupai karya seni buatan tangan yang kekurangan merit artistik, tetapi jika semangatnya terlalu bebas dan tidak terkawal, ia akan kehilangan jiwa lukisan rakyat,” jelas artis Luong Minh Hoa. Dengan menggunakan kaedah ini, artis dari Latoa Indochine telah mencipta dan membawa "nafas baharu" kepada berpuluh-puluh lukisan rakyat daripada gaya yang pernah terkenal: Dong Ho, Kim Hoang, dan Hang Trong, dengan mencerminkan jiwa dan semangat lukisan rakyat dalam karya kontemporari. Proses kreatif membolehkan perubahan warna dan bentuk untuk mencipta kesan artistik, atau bahkan untuk mendapatkan inspirasi daripada lukisan klasik untuk mencipta karya baharu.

Para seniman bekerja di studio lukisan Latoa Indochine (daerah Hoang Mai).

Menerangi Inti Sari Negara: Melalui kaedah lukisan inovatifnya, Latoa Indochine telah menerangi "semangat kebangsaan" dalam aliran seni kontemporari, serta-merta menarik perhatian dan kasih sayang pencinta seni yang sangat komited terhadap nilai-nilai budaya tradisional. Sejak pameran pertamanya di Muzium Hanoi , Latoa Indochine telah mengambil bahagian dalam pelbagai aktiviti yang memberi penghormatan dan mempromosikan seni rakyat di dalam dan luar negara, seperti Festival Reka Bentuk Kreatif Hanoi - 2022; Ruang Budaya Vietnam di Korea, dan sebagainya, yang menawarkan kepada penonton pandangan yang baharu, unik dan menarik tentang lukisan tradisional. Ini telah memupuk kesedaran untuk memelihara keindahan budaya dan sejarah negara secara umum, dan nilai artistik lukisan rakyat khususnya, meletakkan asas untuk lukisan rakyat menjadi produk budaya Hanoi yang tersendiri. Artis dan penyelidik Phan Ngoc Khue mengulas: “Ia bukan sahaja merangkum dan menyampaikan intipati lukisan rakyat secara halus, tetapi seni lakuer ukiran dengan lapisan daun emas dan perak juga mencipta warna yang berbeza dan memantulkan cahaya, menjadikan motif rakyat lebih mewah dan segar. Imej dalam lukisan lakuer ukiran digambarkan dengan tajam dan mendalam; setelah diperhatikan dengan teliti, seseorang dapat melihat lapisan demi lapisan warna yang indah dan anggun, menyumbang kepada peningkatan nilai artistik karya tersebut. Ini benar-benar projek yang bermakna untuk memelihara dan mempromosikan lukisan rakyat, dan ia perlu direplikasi dan dibangunkan.” Menurut Profesor, Doktor Truong Quoc Binh, ahli Majlis Warisan Budaya Kebangsaan, lukisan rakyat lakuer ukiran merupakan inisiatif yang sangat terpuji, baik mempromosikan nilai bentuk seni tradisional seperti lakuer dan lakuer ukiran, mahupun mempamerkan intipati lukisan rakyat—sesuatu yang mustahil tanpa minat terhadap warisan purba ini. “Dalam konteks kehidupan sosial yang semakin moden, permintaan untuk mengumpul dan menggunakan lukisan rakyat tidak lagi meluas seperti sebelumnya. Oleh itu, menggalakkan kebangkitan semula lukisan rakyat adalah penting untuk menghidupkan semula dan menyebarkan rasa cinta dan kebanggaan terhadap seni tradisional,” kata Encik Truong Quoc Binh. Memahami perkara ini, Latoa Indochine baru-baru ini melancarkan program bengkel untuk memperkenalkan dan membimbing penciptaan lukisan rakyat ukiran lakuer. Ini bertujuan untuk memberikan pemahaman yang lebih mendalam kepada orang ramai, terutamanya golongan muda, tentang lakuer tradisional dan seni ukiran, sejarah gaya lukisan rakyat, dan keindahan lukisan kuno. Pada masa yang sama, peserta akan dibimbing dan mengalami beberapa teknik asas seni ukiran lakuer untuk mencipta karya seni mereka sendiri. Menurut Pengerusi Lembaga Pengarah Latoa Indochine, Pham Ngoc Long, pendekatan ini akan menjadikan karya lama lebih mudah diakses, dan keindahan serta daya tarikan lukisan rakyat akan menjadi lebih dikenali ramai. “Lukisan rakyat merupakan kemuncak generasi budaya dan seni, mencerminkan jejak zaman kegemilangan dalam sejarah negara. Latoa Indochine ingin membawa orang ramai ‘ke teras tradisi,’ kembali ke zaman lukisan rakyat kuno untuk mengagumi, merasai, dan menghargai, dan kemudian bersama-sama, memelihara, meneruskan, dan menyebarkan intipati dan identiti budaya negara di landasan pembangunan yang kukuh dalam era moden. Itu juga merupakan cara untuk memastikan tradisi sentiasa ada dalam kehidupan hari ini,” ungkap Encik Pham Ngoc Long.

Vietnam.vn