Motivasi untuk golongan miskin di Dien Bien Dong untuk bangkit

Kakitangan Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial daerah Dien Bien Dong memeriksa penggunaan modal pinjaman di komune Pu Hong.

Sehingga 29 Februari 2024, Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Daerah Dien Bien Dong telah melaksanakan 17 program kredit dasar. Pusing ganti pinjaman mencecah hampir 440 bilion VND dengan lebih 8,300 isi rumah meminjam modal; kadar pertumbuhan kredit mencapai purata lebih 15%. Khususnya untuk program pinjaman untuk isi rumah miskin, dari 2021 hingga sekarang, seluruh daerah mempunyai hampir 3,500 isi rumah miskin yang meminjam modal, dengan jumlah keseluruhan lebih 177 bilion VND. Penggunaan modal yang tepat pada masanya, disasarkan dan berkesan telah membantu hampir 1,200 isi rumah mengatasi garis kemiskinan.

Encik Nguyen Van Dung, Pengarah Pejabat Urus Niaga Bank Dasar Sosial Daerah Dien Bien Dong, berkata: Unit ini berkoordinasi rapat dengan jawatankuasa Parti tempatan, pihak berkuasa dan organisasi yang diamanahkan untuk melaksanakan kredit dasar kepada isi rumah miskin dan hampir miskin serta penerima polisi lain. Sejak awal tahun, pejabat urus niaga daerah telah membangunkan rancangan untuk memantau secara berkesan modal yang diamanahkan di organisasi sosio -politik daerah dan komune dan pekan; kerap menganjurkan latihan pengurusan modal kredit dasar bagi kumpulan simpanan dan pinjaman (TK&VV), ketua kampung dan dusun di kawasan tersebut. Terima kasih kepada itu, modal kredit polisi dipinjamkan kepada subjek yang betul, digunakan untuk tujuan yang betul dan berkesan.

Ditubuhkan pada tahun 2006, sehingga kini, Kumpulan Simpanan dan Kredit Kumpulan Kediaman 1, Pekan Dien Bien Dong mempunyai 41 ahli, pada masa ini melaksanakan 6 program kredit dasar termasuk: Pinjaman untuk isi rumah miskin, isi rumah hampir miskin, isi rumah kemiskinan yang baru terlepas, isi rumah pengeluaran dan perniagaan di kawasan yang sukar, isi rumah miskin dalam perumahan, dan isi rumah kaum minoriti. Jumlah hutang tertunggak ialah 2,761 bilion VND, secara purata setiap isi rumah mempunyai hutang tertunggak melebihi 67.7 juta VND.

Ahli Kumpulan Simpanan dan Kredit Kumpulan Kediaman 1, bandar Dien Bien Dong membangunkan model penternakan ternakan yang besar.

Cik Quang Thi Duong, Ketua Kumpulan Simpanan dan Kredit Kumpulan Kediaman 1, berkata: Untuk meningkatkan kecekapan aktiviti Kumpulan Simpanan dan Kredit, Lembaga Pengurusan Kumpulan memberi perhatian khusus kepada pemeriksaan dan penyeliaan penggunaan modal pinjaman. Sentiasa memahami pemikiran dan aspirasi ahli; mengemas kini maklumat, mengesan masalah yang timbul, kesukaran dan halangan untuk mempunyai langkah yang tepat pada masanya untuk menghapuskan dan menyelesaikannya. Kumpulan mengadakan mesyuarat tetap dengan pejabat transaksi daerah; menyelaras rapat dengan pihak berkuasa tempatan untuk memantau dan menggesa ahli membayar balik pokok dan faedah tepat pada masanya. Oleh itu, selama bertahun-tahun berturut-turut, Kumpulan tidak mempunyai hutang tertunggak atau lapuk.

Penggunaan modal kredit yang berkesan telah membantu 12 isi rumah miskin kumpulan kediaman 1 melarikan diri daripada kemiskinan; 10 isi rumah membina rumah baharu yang kukuh; banyak isi rumah lain mempunyai pekerjaan dan pendapatan yang stabil, meningkatkan kualiti hidup mereka. Beberapa isi rumah biasa dalam penggunaan modal kredit polisi yang berkesan, seperti: Lo Van Thoi, Lu Thi Soa, Tong Thi Hoa... dengan model penternakan ternakan yang besar, memperoleh berpuluh-puluh juta VND/tahun. 100% ahli kumpulan mengambil bahagian dalam deposit simpanan bulanan dengan baki deposit sebanyak 39 juta VND.

Isi rumah Encik Luong Van Truong, kumpulan kediaman 1 (bandar Dien Bien Dong) telah diberi pinjaman sebanyak 50 juta VND untuk melabur dalam membangunkan model penternakan ternakan yang besar. Encik Truong melabur dalam kandang, membeli kerbau dan lembu untuk diternak ke arah ladang keluarga. Pada masa ini, kumpulan ternakan Encik Truong mempunyai 5 ekor kerbau dan 8 ekor lembu, mewujudkan pendapatan yang stabil untuk keluarga.

Kakitangan Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial daerah Dien Bien Dong menggunakan program kredit dasar kepada rakyat.

Encik Luong Van Truong berkata: "Dalam keadaan yang sukar, modal dasar keutamaan adalah tunjang penting untuk membantu keluarga saya membangunkan model ternakan, menstabilkan secara beransur-ansur dan melepaskan diri daripada kemiskinan."

Na Son ialah sebuah komune yang amat sukar di daerah Dien Bien Dong, dengan keluasan semula jadi 73.59 km ² , termasuk 13 kampung, 918 isi rumah, 4,071 orang daripada 4 kumpulan etnik yang tinggal bersama. Kadar isi rumah miskin dan hampir miskin menyumbang 37.9%, kehidupan rakyat masih sukar. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, komune Na Son sentiasa menganggap modal kredit dasar sebagai salah satu penyelesaian berkesan untuk pembangunan ekonomi , penciptaan pekerjaan, dan pengurangan kemiskinan yang mampan. Sehingga kini, komune Na Son telah menubuhkan dan mengekalkan 20 Kumpulan Simpanan dan Kredit di 100% kampung dan dusun. Jumlah baki kredit tertunggak mencecah 37.6 bilion VND, di mana: Persatuan Peladang 7.8 bilion VND; Kesatuan Wanita 8.2 bilion VND; Persatuan Veteran 12.3 bilion VND; Kesatuan Belia 9.3 bilion VND.

Encik Thao A So, kampung Tong So, komune Pu Hong, meminjam modal polisi untuk menyewa jentera untuk meratakan lantai rumah (Foto diambil pada September 2023)

Encik Lo Van Xuong, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Na Son, berkata: Untuk melaksanakan program kredit dasar dengan berkesan, komune telah mengarahkan organisasi sosio-politik untuk sentiasa memberi perhatian kepada penyatuan dan peningkatan kualiti operasi kumpulan simpanan dan kredit. Jawatankuasa Rakyat Komune menyelaras dengan agensi khusus daerah untuk menganjurkan kursus latihan dan memindahkan sains dan teknologi mengenai penanaman dan penternakan dan penternakan ayam, membantu orang ramai mempunyai banyak idea dan pengetahuan untuk membangunkan ekonomi.

Pada tahun 2023, melaksanakan Program Pembinaan Perumahan untuk Golongan Miskin, keluarga Encik Thao A So di kampung Tong So (komun Pu Hong) menerima sokongan sebanyak 50 juta VND daripada Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam daerah Dien Bien Dong untuk membina sebuah rumah. Dengan keinginan untuk membina rumah yang luas dan kukuh, Encik Thao A So perlu meminjam modal kredit sosial. Melalui Kumpulan Simpanan dan Kredit, Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Daerah mengeluarkan 40 juta VND untuk membantu Encik Thao A So mempunyai lebih banyak dana untuk membina rumah.

Majlis Rakyat Daerah Dien Bien Dong menyelia pelaksanaan dasar kredit di komune Xa Dung.

Encik Thao A So berkata: "Dengan sokongan pihak berkuasa di semua peringkat, Fatherland Front dan Bank for Social Policy, keluarga saya mempunyai dana yang mencukupi untuk membina rumah 3-keras. Rumah baharu itu membantu keluarga berasa selamat tentang tempat tinggal mereka, menumpukan pada pengeluaran dan kerja, serta melepaskan diri daripada kemiskinan."

Setiap tahun, daerah Dien Bien Dong kerap menganjurkan penyeliaan dan bekerjasama dengan Lembaga Pengarah Bank Dasar Sosial Daerah, komune dan pekan mengenai pelaksanaan dasar kredit keutamaan untuk golongan miskin dan mata pelajaran dasar lain. Gunakan, urus dan gunakan modal kredit dasar dengan berkesan untuk membantu golongan miskin di Dien Bien Dong bangkit dan memperbaiki kehidupan mereka.

Sumber