Satu kejayaan untuk berjaya melaksanakan semua tugasan.

Leftenan Kolonel NHAM VAN TAM, Panglima Briged Pengangkutan ke-659, Jabatan Logistik dan Teknikal, Wilayah Tentera 9:

Bertekad untuk mencapai hasil yang terbaik.

Dalam tahun 2025 yang mencabar, unit ini berjaya menyelesaikan misinya untuk mengangkut orang dan barang, memastikan keselamatan mutlak dalam semua aspek; mengekalkan tahap kesiapsiagaan tempur yang tinggi dan menganjurkan latihan untuk kakitangan dengan hasil yang baik. Di samping pencapaian ini, kami tetap prihatin tentang kemajuan yang perlahan dalam transformasi digital dan pembaharuan pentadbiran dalam unit ini, peningkatan kemerosotan berek, dan banjir teruk yang kerap berlaku semasa musim hujan...

Walau bagaimanapun, matlamat utama kami untuk tahun 2026 tetap membina unit yang "berkemahiran tinggi, piawai dan moden", dengan memberi tumpuan kepada peningkatan keupayaan dan kesediaan untuk bertindak balas terhadap kecemasan. Asas yang kukuh untuk matlamat ini ialah pelaburan serentak dalam peralatan, kapal dan kenderaan pengangkutan baharu. Untuk merealisasikan objektif ini, Briged memberi tumpuan kepada kejayaan dalam latihan untuk menguasai peralatan dan kenderaan teknikal, dan mengetatkan kerja mewujudkan prosedur piawai dan mengurus disiplin. Khususnya, setiap pegawai dan askar perlu sentiasa belajar dan memperbaiki diri, melihat setiap tugas harian sebagai misi tempur; berdedikasi, teliti dan mengekalkan ketangkasan dalam menghadapi semua cabaran dan situasi.

Askar Briged 169, Wilayah 1 Tentera Laut, berlatih senario pertempuran. Foto: THANH BINH

Tahun 2026 membawa nafas baharu daripada Kongres Kebangsaan Parti ke-14. Ini merupakan sumber kekuatan rohani yang luar biasa yang membantu unit ini dengan yakin dan teguh menyelesaikan tugas yang diberikan. Berdasarkan pencapaian tahun lalu, kami akan mengekalkan perpaduan, memberi tumpuan kepada mengatasi kesukaran dan kekurangan untuk mencapai matlamat dan tugas yang ditetapkan dengan jayanya dengan kualiti tertinggi. Dalam masa terdekat, unit ini akan menganjurkan tempoh tugas puncak dengan berkesan; meraikan Tahun Baru Cina 2026 (Tahun Kuda) dengan cara yang menggembirakan, selamat dan menjimatkan; dan melakukan tugas yang baik dalam membuat persediaan untuk ketibaan rekrut baharu dan permulaan latihan.

Leftenan Kolonel BUI VAN HAI, Panglima Rejimen Udara ke-930, Divisyen Udara ke-372, Pemerintah Pertahanan Udara-Tentera Udara:

Solidariti kolektif, individu yang boleh dicontohi.

Pada tahun 2025, Rejimen Udara ke-930 berjaya menyelesaikan banyak tugas, termasuk kesiapsiagaan tempur, latihan penerbangan, jaminan keselamatan penerbangan, latihan tindak balas kecemasan untuk penerbangan awam, penyertaan dalam perarakan A50 dan A80; penerbangan mencari dan menyelamat, dan menghantar bekalan bantuan kepada mangsa banjir... Kunci untuk mencapai keputusan ini ialah keazaman, rasa tanggungjawab, dan disiplin setiap individu; perpaduan, perpaduan, dan penyelarasan yang erat dalam kolektif; dan bimbingan, kepimpinan, dan arahan jawatankuasa dan komander Parti yang tepat pada masanya di semua peringkat...

Sebagai seorang komander, saya sentiasa menetapkan tanggungjawab saya dengan jelas, memupuk ketajaman politik saya secara proaktif, mengekalkan pendirian dan pandangan saya, dan menjunjung tanggungjawab saya dalam kerja saya; mematuhi sepenuhnya disiplin, peraturan, dan peraturan unit dan pihak atasan. Pada tahun 2026, berdasarkan penilaian yang tepat tentang situasi praktikal dan keperluan tugas yang diberikan, Rejimen Udara ke-930 telah menetapkan objektif utama untuk berjaya menyelesaikan semua tugas yang diberikan, termasuk tempoh tugas puncak yang akan datang; mengekalkan disiplin dan ketenteraman; meningkatkan kualiti latihan penerbangan dan memastikan keselamatan penerbangan; dan membina unit yang bersatu padu, padu, tetap, dan kuat.

Sebagai seorang komander, saya bertekad untuk menumpukan perhatian kepada pembangunan pelan kerja yang khusus dan saintifik ; memberikan tugasan dengan jelas mengikut keupayaan setiap pegawai dan askar; memperkukuh pemeriksaan dan penyeliaan, membetulkan kekurangan dengan segera; menggalakkan demokrasi dan mendengar maklum balas; memberi contoh yang baik, dan memastikan kata-kata dipadankan dengan tindakan.

NGO Mejar VAN TRUONG, Kapten Kapal 511, Skuadron 4, Briged 169, Wilayah 1 Tentera Laut:

Walau betapa sukarnya tugasan itu, kita mesti bersatu dan berjaya menyelesaikannya.

Walaupun kami telah berjaya menyelesaikan tugasan, objektif dan kandungan yang ditetapkan untuk tahun 2025, kami menyedari bahawa masih terdapat banyak isu yang memerlukan pembelajaran dan usaha selanjutnya, terutamanya dalam aplikasi teknologi maklumat untuk latihan; kami memerlukan lebih banyak inisiatif dan model untuk aplikasi praktikal... Oleh itu, seiring dengan matlamat dan tugasan yang ditetapkan, kami akan memperkukuh aplikasi teknologi maklumat dalam latihan, membangunkan model dan inisiatif dengan kebolehgunaan yang tinggi; dan menyelaras dengan baik dengan unit lain, terutamanya dalam menjalankan misi di laut.

Kami juga melihat dengan jelas tekanan berkaitan kekangan masa, beban kerja, dan sifat kerja. Walau bagaimanapun, walau betapa sukarnya cabaran, jawatankuasa Parti dan komando kapal bertekad untuk memimpin dan memerintah unit secara bersatu padu dan bersatu padu, berusaha lebih gigih di bawah tekanan yang lebih besar untuk berjaya menyelesaikan objektif dan tugas yang diberikan oleh pihak atasan. Sebagai kapten, saya sentiasa menjunjung tinggi rasa tanggungjawab yang tinggi dan peranan seorang komander yang teladan untuk mengumpulkan dan memanfaatkan kekuatan kolektif.

Kapten Cao Xuan Hoan, Komander Kompeni 2, Batalion 4, Rejimen 335, Divisyen 324, Wilayah Tentera 4:

Ditentukan dengan betul dari awal tahun.

Salah satu faktor utama yang menyumbang kepada keputusan positif unit kami sepanjang tahun lalu adalah tingkah laku pegawai kami yang teladan dan tahap kesedaran diri serta keazaman yang tinggi dalam kalangan askar kami. Ini membentuk asas komitmen kami untuk membina sebuah syarikat yang kukuh, komprehensif, "teladan dan cemerlang" pada tahun 2026. Oleh itu, pada akhir tahun latihan, kami menganjurkan sesi taklimat, dengan memberikan tanggungjawab dan tugasan dengan jelas kepada setiap individu; dan memberi tumpuan kepada persediaan yang teliti untuk semua aspek latihan.

Kekalkan disiplin dan ketenteraman yang ketat, elakkan sebarang tanda-tanda leka atau kecuaian; tingkatkan pengeluaran secara aktif; aturkan aktiviti rekreasi dengan baik semasa cuti dan cuti umum, terutamanya semasa cuti Tahun Baru yang akan datang. Hasilnya, pegawai dan askar kekal tenang dari segi mental, bertekad untuk berusaha sejak awal tahun, mematuhi peraturan dan disiplin dengan ketat, dan bersedia untuk menerima dan menyelesaikan tugasan yang diberikan dengan jayanya.

Kapten Nguyen Xuan Hieu, Platun ke-2, Kompeni pertama, Batalion Pertahanan Kimia ke-38, Ibu Pejabat Wilayah Tentera ke-3:

Objektif dan langkah yang jelas

Pasukan peperangan kimia melaksanakan tugas mereka dalam persekitaran yang sangat keras dengan risiko keselamatan yang tinggi, memerlukan penggunaan pelbagai jenis peralatan dan operasi profesional yang sangat teliti dan kompleks yang memerlukan ketepatan yang tinggi. Oleh itu, bersama-sama dengan usaha individu, penyelarasan dan bantuan daripada komander dan rakan seperjuangan adalah penting. Pada tahun 2025, unit saya akan terus bersatu dan berjaya melaksanakan tugas yang diberikan, memberikan kami lebih keyakinan apabila kami memasuki tahun 2026.

Untuk menyumbang kepada kejayaan penyempurnaan misi unit ini, saya berhasrat untuk melaksanakan tugas yang diberikan dengan baik, terutamanya dengan meningkatkan kecergasan fizikal saya, meningkatkan kemahiran, kepakaran dan disiplin organisasi saya; dan pada masa yang sama, berjaya menyelidik sekurang-kurangnya satu inovasi praktikal. Saya akan secara aktif mengkaji banyak dokumen kimia khusus, mendasarkan tugas harian saya pada kesukaran yang dihadapi untuk membangunkan inovasi yang paling praktikal. Saya berharap para komander dan rakan sekerja saya akan terus membimbing dan memberikan maklum balas yang terus terang, terutamanya mengenai batasan dan kekurangan saya, supaya saya dapat memperbaiki diri saya dengan lebih lanjut.

Koperal NGUYEN DUC TAI, Skuad 2, Platun 1, Kompeni 1, Batalion 4, Rejimen 148, Divisyen 316, Wilayah Tentera 2:

Marilah kita bersaing dengan penuh semangat, berusaha ke arah matlamat yang lebih tinggi.

Mengimbas kembali tahun pertama saya dalam tentera, saya jelas melihat perkembangan saya dalam pelbagai aspek. Saya menjalani kehidupan yang lebih teratur dan bertanggungjawab, baik untuk diri sendiri mahupun pasukan; saya pantas berfikir, menepati masa, dan bermotivasi diri dalam pengajian, latihan, dan tugasan yang diberikan. Memasuki tahun 2026, saya akan terus menjunjung tinggi rasa tanggungjawab saya, belajar dan berlatih secara aktif; mengatasi kekurangan saya secara proaktif; dan mematuhi sepenuhnya disiplin dan perintah pihak atasan saya...

Melalui ini, kita menyumbang kepada pencapaian matlamat keseluruhan unit ini untuk meningkatkan kualiti latihan, membina unit yang kukuh dan komprehensif yang "teladan dan cemerlang"; mematuhi undang-undang Negeri dan disiplin ketenteraan dengan ketat, dan bersedia untuk menerima dan menyelesaikan semua tugasan yang diberikan dengan jayanya. Saya juga berharap semua pegawai dan askar dalam unit ini akan memupuk semangat perpaduan, tanggungjawab, dan persaingan yang bersemangat, mewujudkan persekitaran pembelajaran dan latihan yang serius tetapi mesra supaya semua orang dapat bekerja dengan tenang dan mengatasi semua kesukaran bersama-sama.

---------------------------------------------------------------

Sentiasa berhubung rapat dengan rakyat.

Selain berjaya menjalankan tugas latihan dan kesiapsiagaan tempur, Briged Perisai ke-416 (Wilayah Tentera 9) juga mengekalkan hubungan rapat dengan jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, dan orang ramai di kawasan tempat ia ditempatkan. Tindakan konkrit dan praktikal pegawai dan askar unit bukan sahaja menyumbang kepada peningkatan kehidupan material dan rohani rakyat Khmer tetapi juga membantu memelihara dan mempromosikan identiti budaya tradisional mereka, mengukuhkan perpaduan negara, dan meningkatkan imej Tentera Rakyat Vietnam.

Menyertai orang Khmer membalut kuih tradisional sebagai persediaan untuk perayaan Sene Dolta.

Unit ini menganjurkan sesi semakan untuk pelajar Sekolah Rendah Nui Voi, Wad Chi Lang, Wilayah An Giang semasa musim panas.

Askar-askar dari Briged Perisai ke-416, dengan kerjasama belia dari komune An Cu, wilayah An Giang, telah membimbing orang Khmer dalam membasmi larva nyamuk bagi mencegah dan mengawal demam denggi.

Unit ini telah bekerjasama dengan Jawatankuasa Parti dan kerajaan wad Chi Lang dan komun An Cu, wilayah An Giang, untuk menyediakan pemeriksaan perubatan dan ubat-ubatan percuma kepada rakyat Khmer.