Dahaga di tengah-tengah tapak warisan
Dari bulan November tahun sebelumnya hingga bulan Jun tahun berikutnya, kemarau melanda seluruh Dataran Tinggi Karst Dong Van . Apabila takungan air hujan kering, orang ramai memulakan perjalanan mereka yang biasa: merentasi lereng berbatu yang tajam, membawa air dalam tin pulang ke rumah. Musim kemarau ini, keluarga Encik Ly Mi Ho, dari kampung Ma Tia, komune Dong Van, terpaksa menempuh perjalanan hampir 5 km untuk mengambil air. Setiap perjalanan, motosikal lama mereka hanya boleh membawa kira-kira 60 liter air untuk kegunaan keluarga sepanjang hari. Encik Ho berkongsi: "Di sini, apabila musim kemarau tiba, air tidak mencukupi. Air sangat berharga, jadi keluarga saya perlu berhati-hati dengan setiap perkara kecil, hanya berani mengutamakan minum dan memasak, sambil cuba menjimatkan air untuk mandi dan membasuh."
 |
| Penduduk komune Pho Bang menerima tangki air, yang secara proaktif menyimpan air untuk kegunaan harian semasa musim kemarau. |
Dianggap sebagai "puncak dahaga" di dataran tinggi berbatu, komune Meo Vac menghadapi kekurangan air yang sangat teruk setiap tahun. Keluarga Encik Ly Mi Lu di kampung Ma Pi Leng terpaksa merentasi pergunungan dua kali sehari untuk mendapatkan air. Apabila anak sungai kering, beliau dan penduduk kampung lain terpaksa mengumpul wang untuk membeli air dengan kos 1-1.2 juta VND untuk trak 10 meter padu. Encik Lu mengaku: "Dalam beberapa tahun dengan kemarau yang berpanjangan, keluarga saya terpaksa membelanjakan puluhan juta VND untuk membeli air untuk kegunaan harian. Kami hanya berharap hujan atau bekalan air bersih yang stabil supaya kehidupan menjadi lebih mudah."
Tahun ini, di bawah pengaruh fenomena El Nino, permulaan awal cuaca panas dan pengurangan hujan telah memburukkan lagi kekurangan air di Dataran Tinggi Karst Dong Van. Banyak tasik gantung telah kering, tanah merekah, tanaman layu, dan "dahaga" bukan sahaja melanda kampung-kampung tetapi juga meresap jauh ke dalam bilik darjah di tanah tinggi. Sebelum cuti musim panas, lebih daripada 300 pelajar berasrama penuh di Sekolah Menengah Sung Trai di komune Lung Phin terpaksa belajar dan tinggal dalam keadaan kekurangan air selama berbulan-bulan. Sumber air semula jadi di tasik gantung tengah dan takungan sekolah kering lebih awal, memaksa sekolah membelanjakan puluhan juta dong setiap bulan untuk membeli air dan mengekalkan makanan minimum serta perbelanjaan sara hidup untuk pelajar berasrama penuh.
Dataran Tinggi Karst Dong Van yang megah dan asli juga merupakan salah satu kawasan yang paling kekurangan air di negara ini. Dengan lebih tiga perempat daripada kawasannya diliputi oleh batu kapur dan batu bergerigi, litupan hutan yang rendah, sumber air bawah tanah yang terhad dan sukar dieksploitasi, serta pengekalan air semula jadi yang lemah, beratus-ratus ribu orang di sini telah lama menderita kekurangan air untuk kehidupan seharian dan pengeluaran. Selama bertahun-tahun, pelaburan kerajaan dalam pembinaan takungan air yang tinggi telah membantu mengurangkan masalah ini. Walau bagaimanapun, kebanyakan struktur ini adalah berskala kecil dan bergantung sepenuhnya kepada air hujan; banyak takungan telah merosot dan berkelodak tetapi belum diubah suai atau dibaiki secara menyeluruh. Sementara itu, pertumbuhan penduduk dan pembangunan pelancongan telah membawa kepada permintaan air yang semakin meningkat, menjadikan isu bekalan air di kawasan berbatu ini lebih mendesak berbanding sebelum ini.
Menyelesaikan masalah kekurangan air
Berdepan dengan tekanan perubahan iklim yang semakin meningkat, penyelesaian masalah kekurangan air di Dataran Tinggi Karst Dong Van tidak boleh dihadkan kepada penyelesaian sementara tetapi memerlukan strategi jangka panjang yang komprehensif. Dari tahun 2002 hingga kini, Kerajaan telah memperuntukkan modal pelaburan untuk membina 124 takungan air bertingkat di Dataran Tinggi Karst Dong Van. Takungan air tinggi di pergunungan ini telah menyumbang dengan ketara dalam memastikan bekalan air untuk puluhan ribu isi rumah, secara beransur-ansur meningkatkan kehidupan penduduk di tanah tinggi. Walau bagaimanapun, disebabkan oleh kesan perubahan iklim yang semakin ketara, bersama-sama dengan pertumbuhan penduduk dan peningkatan permintaan air untuk kehidupan seharian, pengeluaran dan pelancongan, banyak struktur sedia ada tidak lagi memenuhi keperluan sebenar.
 |
| Penduduk kampung Ta Phin, komune Dong Van, dengan berhati-hati menyimpan setiap tin air apabila takungan air semakin kering. |
Menyedari situasi ini, Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah mengeluarkan Pelan No. 47 untuk memastikan keselamatan air dan keselamatan empangan dan takungan, yang mengutamakan pelaburan dalam takungan bertingkat, yang bertujuan untuk membina hampir 400 takungan bagi memenuhi keperluan air rakyat. Pada masa yang sama, ia telah bekerjasama dengan Institut Sains Sumber Air untuk meninjau dan mencadangkan rancangan bagi membina takungan berkapasiti besar dengan isipadu tiga juta meter padu atau lebih.
Menurut Profesor Tran Dinh Hoa, untuk menyelesaikan masalah keselamatan air secara lestari, adalah perlu untuk beralih daripada pemikiran reaktif kepada pemikiran proaktif jangka panjang. Tumpuan harus diberikan kepada pelaburan dalam takungan air berpusat berskala besar di kawasan padat penduduk di dataran tinggi berbatu. Pada masa yang sama, adalah perlu untuk menyelidik dan membangunkan mekanisme untuk menghubungkan takungan air dan tasik sedia ada bagi mengawal selia sumber air secara fleksibel antara wilayah, mengehadkan situasi di mana sesetengah kawasan mempunyai lebihan air manakala yang lain mengalami kekurangan pada masa yang sama.
Bagi merealisasikan matlamat memastikan keselamatan air, pada akhir tahun 2024, Jawatankuasa Rakyat daerah Quan Ba (dahulunya) telah memulakan projek untuk menyediakan air bersih untuk penduduk dengan jumlah pelaburan lebih 52 bilion VND. Projek ini merupakan pelaburan komprehensif daripada empangan utama, loji rawatan air, sistem saluran paip penghantaran hingga takungan pusat. Mengikut reka bentuk, projek ini akan menyediakan air bersih kepada kira-kira 1,460 isi rumah semasa musim hujan dan kira-kira 900 isi rumah semasa musim kemarau.
Encik Tran Xuan Duong, Pengarah Pusat Bekalan Air Luar Bandar, berkata: “Orientasi wilayah ini adalah untuk mengutamakan pelaburan dalam projek bekalan air berpusat menggunakan aliran graviti, yang dibina secara serentak dari sumber air dan sistem rawatan ke rangkaian bekalan air ke setiap isi rumah. Ini merupakan penyelesaian penting untuk memastikan penduduk di kawasan pergunungan mempunyai akses kepada air bersih yang memenuhi piawaian, di samping meningkatkan kecekapan pengurusan dan operasi projek, yang bertujuan untuk bekalan air yang selamat dan mampan.”
Selain melabur dalam infrastruktur bekalan air, kawasan tempatan juga secara beransur-ansur menstruktur semula pengeluaran pertanian untuk menyesuaikan diri dengan perubahan iklim. Orang ramai digalakkan untuk beralih kepada varieti tanaman tahan kemarau yang sesuai untuk keadaan tanah pergunungan berbatu; mengembangkan model pengeluaran pertanian pintar dan menggunakan teknologi pengairan penjimatan air. Di komune Pho Bang, banyak isi rumah telah melabur dalam sistem pengairan automatik untuk dusun pir mereka, menggunakan teknologi IoT yang digabungkan dengan tenaga solar. Melalui sensor kelembapan tanah, jumlah air pengairan dikawal dengan tepat mengikut keperluan tumbuhan, menyumbang kepada penjimatan air yang ketara.
Bukan sahaja dalam pengeluaran pertanian, tetapi juga dalam sektor pelancongan, pemuliharaan air menjadi satu keperluan yang mendesak. Setiap hari, Dataran Tinggi Karst Dong Van mengalu-alukan ribuan pelancong, yang membawa kepada permintaan air yang tinggi untuk penginapan dan makanan. Sebagai tindak balas kepada ini, pihak berkuasa tempatan telah memperhebatkan usaha untuk mempromosikan dan menggalakkan tempat penginapan dan destinasi pelancongan untuk komited terhadap pemuliharaan air, di samping meningkatkan kesedaran pelancong tentang perlindungan sumber air. Encik Sung Mi Phin, pemilik ChaiTo Homestay di komune Sa Phin, berkongsi: “Saya kerap menyiarkan video tentang kekurangan air yang dihadapi oleh penduduk tempatan supaya pelancong dapat lebih memahami kehidupan di dataran tinggi karst. Memahami kesukaran ini, ramai pelancong telah secara proaktif menggunakan air secara berhemat, mengurangkan pembaziran, dan berganding bahu dalam melindungi sumber air yang berharga ini.”
Kemarau yang berpanjangan, tanaman yang layu, dan kesusahan yang dihadapi oleh penduduk akibat kekurangan air adalah realiti yang dihadapi oleh wilayah paling utara Vietnam. Dalam konteks perubahan iklim yang semakin teruk, memastikan keselamatan air bukan sahaja merupakan keperluan segera yang mendesak tetapi juga merupakan tugas strategik jangka panjang. Setiap projek infrastruktur air yang dibina dan setiap penyelesaian penyesuaian yang berkesan dilaksanakan bukan sahaja akan menyumbang kepada peningkatan kehidupan orang ramai tetapi juga mewujudkan asas untuk pembangunan mampan wilayah sempadan ini pada masa hadapan.
Teks dan foto: Hoang Ha
Infrastruktur perlu seiring dengan perancangan bandar.
 |
| Prof. Madya Dr. Vu Cao Minh Akademi Sains dan Teknologi Vietnam |
Pada pendapat saya, masalah kekurangan air di Dataran Tinggi Karst Dong Van tidak boleh dilihat sebagai isu terpencil infrastruktur pengairan, tetapi mesti dipertimbangkan dalam pelan pembangunan keseluruhan untuk kawasan tanah tinggi, di mana air, penduduk dan mata pencarian direka bentuk secara terselaras dari awal lagi. Memandangkan topografi karst yang unik dan kapasiti simpanan air semula jadi yang sangat rendah, bergantung sepenuhnya pada struktur berskala kecil seperti takungan gantung atau tangki isi rumah hanya bersifat sementara dan tidak mungkin memastikan kestabilan jangka panjang.
Dari perspektif perancangan, tumpuan harus beralih kepada model bersepadu, menyusun semula ruang kediaman bersama-sama dengan sumber air, mengehadkan pembangunan spontan di kawasan yang kekurangan air, dan membentuk kelompok kediaman tertumpu yang dikaitkan dengan sistem bekalan air berskala besar. Tambahan pula, sistem pengairan harus direka bentuk untuk saling berkaitan, menghubungkan takungan dan rangkaian bekalan air graviti, membentuk "rangkaian air" yang fleksibel dan bukannya struktur yang berpecah-belah...
Memperkukuh pengurusan dan memastikan keselamatan air.
 |
| Komrad Le Anh Dung Ketua Sub-Jabatan Pengairan Wilayah |
Pada pendapat saya, pelaburan dalam pembinaan takungan pelbagai guna berskala besar merupakan penyelesaian asas dan jangka panjang untuk menangani kekurangan air minuman di kawasan dataran tinggi berbatu.
Jabatan Pengairan Wilayah terus menyemak dan menilai keadaan semasa sumber air dan sistem pengairan dan bekalan air untuk memberi nasihat tentang penyelesaian bagi eksploitasi dan penggunaan yang cekap dan lestari. Tumpuan adalah untuk menaik taraf dan membaiki takungan dan tangki simpanan yang usang; menyelidik pelaburan dalam kemudahan penyimpanan air dan penuaian air hujan untuk meningkatkan pengawalaturan air dan kapasiti bekalan semasa musim kemarau. Pada masa yang sama, ia akan memperkukuh pemantauan dan pengawasan sumber air, menyiasat dan menilai rizab air bawah tanah, mewujudkan koridor perlindungan sumber air, dan melindungi kawasan penjanaan air.
Sub-Jabatan ini terus menggalakkan penggunaan air secara cekap, menggalakkan penggunaan model pengairan termaju dan mengubah struktur tanaman agar sesuai dengan keadaan kekurangan air, sambil menggerakkan sumber sosial untuk melabur dalam projek bekalan air di kawasan yang kurang bernasib baik.
Tindak balas proaktif
 |
| Komrad Nguyen Thi Hoai Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Mau Due Commune |
Pada masa ini, komune ini mempunyai 3 takungan air yang tinggi untuk penyimpanan air; walau bagaimanapun, 2 daripada struktur ini telah rosak dan merosot, sekali gus mengurangkan kecekapan bekalan airnya.
Untuk menangani kekurangan air secara proaktif, komune ini memberi tumpuan kepada penyepaduan sumber daripada program sasaran kebangsaan untuk menyokong penduduk dalam membina tangki simpanan air hujan berskala isi rumah, di samping menyediakan tangki air kepada isi rumah di kawasan yang jarang penduduknya. Pihak tempatan telah mencadangkan agar wilayah menyediakan dana untuk pembaikan takungan air yang tinggi, dan agensi berkaitan sedang menjalankan tinjauan di tapak. Dalam jangka masa panjang, komune telah meminta wilayah untuk melabur dalam pembinaan takungan air berskala besar bagi memastikan bekalan air untuk kegunaan domestik dan pengeluaran untuk kira-kira 1,000 isi rumah di 8 buah kampung tanah rendah di kawasan tersebut.
Melabur dalam menaik taraf dan mengembangkan kemudahan bekalan air dan penyimpanan air.
 |
| Kamerad Truong Thi Luu Pengetua Sekolah Menengah Rendah Etnik Minoriti Berasrama Separuh Ta Lung, Komune Meo Vac |
Secara purata, sekolah ini menyediakan penginapan dan perbelanjaan sara hidup untuk lebih 500 pelajar berasrama penuh setiap tahun. Oleh itu, permintaan air untuk memasak, kehidupan seharian, kebersihan diri dan aktiviti pendidikan sentiasa sangat tinggi.
Pada masa ini, sumber air utama sekolah datang dari takungan berdekatan, tetapi ia hanya memenuhi kira-kira 80% daripada permintaan. Semasa musim hujan, bekalan air secara amnya stabil, tetapi pada kemuncak musim kemarau, jumlah air yang disimpan berkurangan dengan ketara, dan pada banyak masa ia tidak mencukupi untuk memenuhi keperluan guru dan pelajar.
Oleh itu, kami berharap dapat terus mendapat perhatian daripada semua peringkat dan sektor dalam melabur, menaik taraf dan mengembangkan bekalan air dan kemudahan penyimpanan air di kawasan tersebut. Ini merupakan penyelesaian asas untuk memastikan bekalan air yang stabil untuk sekolah-sekolah di kawasan pergunungan, sekali gus membantu guru dan pelajar mengajar dan belajar dengan berkesan, terutamanya semasa bulan-bulan puncak musim kemarau.
Kami berharap dapat menerima pelaburan untuk lebih banyak takungan besar tidak lama lagi.
 |
| Kamerad Truong Thi Luu Encik Sung Seo Pao, kampung Sung Pinh B, komune Thang Mo |
Setiap musim kemarau, apabila takungan air kami semakin berkurangan, kami terpaksa berjalan kaki jauh untuk mengumpul tin-tin kecil air dari anak sungai berbatu dengan berhati-hati. Setiap aktiviti, daripada makan dan minum hinggalah mandi dan membasuh, mesti dilakukan dengan berhati-hati. Tanpa hujan yang menyegarkan, tanah menjadi lebih kering, dan benih sukar untuk bercambah. Tanaman kurang produktif, menjejaskan pendapatan kami dan menyukarkan lagi kehidupan. Penduduk kami hanya mempunyai satu hasrat mudah: agar kampung kami tidak lama lagi akan menerima pelaburan dalam takungan yang lebih besar dan sistem bekalan air yang stabil. Dengan sumber air yang banyak sepanjang tahun, kesusahan membawa air akan berkurangan, dan kami akan berasa lebih selamat dan komited terhadap tanah air kami, dan lebih bersemangat untuk mengusahakan tanaman yang akan datang.
Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/giai-con-khat-บน-cao-nguyen-da-9403a3a/
