Skrin naga-kuda di rumah komunal kampung Kim Long telah dihasilkan oleh tukang-tukang Hue menggunakan teknik tatahan seramik.
Daripada kuda istiadat kepada maskot diraja
Titah Imperial mengenai Peraturan Dai Nam (diterjemahkan oleh Institut Pengajian Sejarah, Rumah Penerbitan Thuan Hoa) mencatatkan bahawa, sejak zaman Maharaja Minh Mang, Institut Thuong Tu, yang terletak di ibu kota, telah ditetapkan sebagai tempat untuk pembiakan dan latihan kuda. Semua perkara yang berkaitan dengan kuda yang berkhidmat di istana, daripada kriteria pemilihan dan rejim pemakanan hinggalah tanggungjawab dan penalti bagi mereka yang bertanggungjawab secara langsung, dikawal selia dengan ketat.
Ini menunjukkan bahawa kuda bukan sahaja merupakan aset material, tetapi juga merupakan elemen penting dalam sistem upacara dan organisasi ketenteraan Dinasti Nguyen. Walau bagaimanapun, dalam operasi ketenteraan semasa tempoh ini, kuda tidak meninggalkan banyak kesan pertempuran tetapi kebanyakannya digunakan untuk mengiringi kereta kuda, latihan, tugas rasmi, dan menyertai upacara-upacara besar seperti Pengorbanan kepada Negara, Upacara Tanah dan Tuaian, dan Upacara Membajak Ladang.
Imej kuda itu juga dipilih oleh Raja Minh Mạng untuk diukir dan dicetak pada Huyền Đỉnh dan Anh Đỉnh, sebahagian daripada Sembilan Tembikar Dinasti, yang diletakkan di halaman Thế Miếu di Kubu Imperial Huế , dan kini diiktiraf sebagai Khazanah Negara.
Imej kuda naga di atas bumbung Pavilion Empat Penjuru Serenity (Kubu Imperial Hue).
Lama-kelamaan, bersama-sama dengan perubahan dalam persepsi estetik dan konsep falsafah, imej kuda itu secara beransur-ansur berkembang menjadi seekor kuda naga mitos, menjadi maskot Hue yang tersendiri.
Menurut Dr. Phan Thanh Hai, Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Hue, kuda naga merupakan gabungan istimewa naga, unicorn, dan kuda, yang dikaitkan dengan nasib baik, melambangkan kebijaksanaan, tuah, dan umur panjang. Dalam simbolisme yang lebih mendalam, kuda naga juga mewakili semangat bercita-cita tinggi seorang insan yang mulia: naga yang terbang ke atas melambangkan paksi menegak, dan kuda yang berlari secara mendatar melambangkan paksi mendatar, yang membayangkan keharmonian antara langit dan bumi.
Kuda naga melambangkan keagungan naga dan kebebasan serta spontanitas kuda, dan dilihat sebagai perwujudan kuasa dan kebijaksanaan ghaib, menandakan kedatangan seorang bijaksana.
--------
Anda mungkin juga suka
Pintu Ngo Mon - Simbol seni bina empayar Hue.(HNMCT) - Pintu Ngo Mon merupakan imej yang berkait rapat dengan ibu kota purba Hue. Ia merupakan karya seni bina tersendiri yang mempunyai nilai dalam pelbagai aspek. Bersama Jambatan Truong Tien, Ky Dai, dan Pagoda Thien Mu, Pintu Ngo Mon merupakan imej paling mewakili bandar Hue dan Kompleks Kota Imperial Hue - sebuah tapak Warisan Budaya Dunia. Dr. Phan Thanh Hai, Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Hue
“Makhluk mitos ini melambangkan keagungan naga dan kebebasan serta spontaniti kuda. Dalam sesetengah kepercayaan, kuda naga juga dilihat sebagai penjelmaan kuasa dan kebijaksanaan ghaib, menandakan kemunculan seorang bijaksana. Oleh itu, imej kuda naga muncul di pelbagai ruang, menjadi simbol tipikal dalam seni hiasan dan seni bina istana diraja Hue,” tegas Dr. Phan Thanh Hai.
Para penyelidik percaya bahawa, antara empat makhluk mitos, naga memegang kedudukan tertinggi dalam autoriti dengan penampilannya yang megah dan berkuasa, dan merupakan makhluk mitos yang muncul dalam bentuk yang paling pelbagai dan pelbagai dalam seni bina empayar Hue. Mengikuti naga dari segi kekerapan penampilan ialah kuda naga. Oleh itu, imej kuda naga mencipta tanda yang jelas dan mudah dikenali, dan dihormati sebagai makhluk mitos yang istimewa dalam kehidupan budaya.
Kuda Naga di Ruang Feng Shui Hue
Imej kuda naga terdapat dalam banyak karya seni bina penting, seperti Kuil Hung Mieu, Istana Truong Sanh, Astaka Tu Phuong Vo Su, serta di makam raja-raja dinasti Nguyen. Walau bagaimanapun, tempat di mana kuda naga paling kerap muncul di Hue adalah di skrin. Pelancong boleh menemui skrin kuda naga dengan mudah di mana-mana, dari kampung hingga ke bandar.
Menurut prinsip feng shui, kehadiran kuda naga pada skrin meningkatkan lagi keupayaannya untuk menangkis roh jahat, tenaga toksik dan tenaga api. Inilah sebabnya mengapa skrin kuda naga amat digemari oleh penduduk Hue.
Untuk masa yang lama, orang-orang di Hue percaya bahawa kuda naga adalah jelmaan unicorn, salah satu daripada empat makhluk mitos. Menurut imej rakyat, kuda naga mempunyai badan kuda, kepala naga, sisik menutupi badannya, dan membawa Lapan Trigram di belakangnya, sentiasa kelihatan bergerak. Makhluk ini tidak wujud dalam realiti, tetapi merupakan hasil imaginasi, penghabluran pemikiran simbolik dan aspirasi rohani manusia.
Untuk masa yang lama, tukang-tukang Hue telah mengetahui cara menggunakan teknik mozek seramik untuk mencipta figura kuda naga di skrin. Melalui tangan tukang-tukang rakyat yang mahir, kepingan seramik dan porselin disusun secara harmoni, mewujudkan makhluk mitos yang berkuasa dan megah, namun anggun dan meriah. Garisan mozek yang beralun menonjolkan lagi semangat kuda naga, menyampaikan makna kebijaksanaan dan kemakmuran yang bertuah.
Gabungan seni mozek seramik dan imejan naga-kuda yang indah telah mencipta skrin yang bertenaga dan berkekalan, mewakili kemuncak seni hiasan empayar Hue.
Legasi hidup dalam dunia kontemporari.
Mempunyai keindahan yang meriah dan makna yang mendalam, imej kuda naga telah dipilih oleh seniman Vietnam dan Perancis sebagai simbol untuk logo Festival Hue. Model asalnya ialah skrin di hadapan Sekolah Menengah Kebangsaan Hue untuk Mereka yang Berbakat. Ini merupakan skrin kuda naga yang paling terkenal dan tertua di Hue, yang dibina pada tahun 1896 semasa pemerintahan Maharaja Thanh Thai. Lokasi yang dipilih untuk skrin ini sangat indah, menghadap Sungai Perfume, Phu Van Lau, dan Kubu Imperial. Imej kuda naga muncul dalam postur berlari kencang di atas awan tetapi masih memusingkan kepalanya ke belakang, memancarkan aura yang lembut, suci namun mudah didekati, seolah-olah menyampaikan mesej kemakmuran untuk sekolah dengan tradisinya yang kaya.
Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor. Skrin naga-kuda di hadapan Sekolah Menengah Kebangsaan Hue menarik perhatian ramai pelancong asing.
Imej kuda naga masih wujud dalam kehidupan dan ruang budaya Hue hari ini. Betul-betul di tengah-tengah bandar, seseorang boleh menemui skrin tipikal di Majlis Privy (kini ibu pejabat Pusat Pemuliharaan Peninggalan Bandar Imperial Hue), kuil Saint Tran Hung Dao, Istana Tuy Ly Vuong, rumah komunal kampung Kim Long, dan rumah komunal kampung An Hoa.
Lebih jauh lagi, di kawasan pinggir bandar, kuda naga terdapat di landskap luar bandar purba Trieu Son, Phuoc Tich, Lai The, dan Duong No. Skrin ini, sama ada terletak di tengah-tengah bandar atau terletak di sebelah rumpun buluh kampung, secara senyap mengekalkan simbol yang indah dalam aliran budaya.
Skrin di rumah komunal kampung Kim Long telah bertahan dalam ujian masa.
Idea telah muncul untuk lawatan penemuan "mengikuti kuda naga", satu perjalanan yang menghubungkan masa lalu dengan masa kini, membawa peserta di sepanjang garis skrin bersejarah untuk menghargai kedalaman sejarah, seni bina dan seni. Lebih daripada sekadar bersiar-siar melalui tapak warisan, perjalanan ini merupakan peluang untuk mendengar Hue menceritakan kisah ikon yang telah bertahan selama beberapa generasi tetapi tidak pernah meninggalkan rentak kehidupan di ibu kota purba.
Sumber: https://nhandan.vn/theo-dau-long-ma-o-co-do-post943644.html
