Memelihara bunyi alat muzik Sèn Dư.

Seruling Sèn Dư merupakan alat muzik tradisional yang berakar umbi dalam identiti budaya orang Cờ Lao di komune Tân Tiến, dan telah lama memegang tempat istimewa dalam kehidupan budaya mereka. Dalam dunia moden hari ini, bagi mengelakkan pengaruh seruling daripada pudar, penduduk tempatan secara aktif memelihara, mengajar dan mempromosikannya sebagai cara untuk melindungi nilai-nilai budaya teras komuniti mereka.

Seorang tukang dari kumpulan etnik Cờ Lao di komune Tân Tiến mengajar para pelajar tentang cara membuat dan melaraskan alat muzik Sèn Dư.

Penglibatan komuniti

Dalam kehidupan budaya orang Cờ Lao, alat muzik Sèn Dư digunakan dalam pelbagai suasana, seperti: menyanyikan lagu-lagu cinta di majlis perkahwinan; menyanyikan lagu-lagu seruan dan ucapan semasa upacara pindah rumah; menyanyikan lagu-lagu memuji Parti dan negara semasa perhimpunan komuniti; dan juga bergema semasa upacara pemujaan hutan pada bulan pertama dan ketujuh setiap tahun. Bagi penduduk di sini, bunyi alat muzik ini bukan sahaja mewujudkan suasana yang menggembirakan tetapi juga menyumbang kepada kesempurnaan dan pemenuhan setiap ritual, selaras dengan tradisi.

Selain peranannya sebagai alat muzik tradisional, seruling Sèn Dư juga dianggap sebagai "benang" yang menghubungkan budaya kontemporari dengan akar umbinya, mewujudkan rasa kekitaan. Oleh itu, pada majlis-majlis penting bagi setiap keluarga dan kampung, bunyi seruling sentiasa hadir sebagai bahagian yang tidak terpisahkan daripada ruang budaya tradisional.

Artisan Min Pha Khay, dari kampung Ta Chai, yang telah terlibat dengan alat muzik Sen Du di komune Tan Tien selama bertahun-tahun, berkongsi: “Bagi kami, bunyi alat muzik ini bukan sekadar untuk didengari. Melalui muzik, orang ramai saling mengingatkan tentang adat dan tradisi, dan anak-anak kami lebih memahami tentang cara hidup kumpulan etnik kami. Disebabkan ini, dalam setiap peristiwa penting, apabila bunyi alat muzik ini hadir, kami rasa lengkap, tanpa terlepas 'jiwa' cara hidup yang diwarisi daripada nenek moyang kami selama beberapa generasi.”

Pengajaran yang berterusan

Orang Cờ Lao membentuk 11.28% daripada penduduk komune Tân Tiến, kebanyakannya menetap di kampung Hợp Nhất, Phìn Sư, Khu Trù Sán, Tà Chải, Túng Quá Lìn, Chúng Phùng, Tà Lìn, Chúng Phùng, Tà Lạn Untuk mengekalkan seni alat Sèn Dư, tukang mahir telah bersungguh-sungguh mengajar generasi muda melalui pelbagai kaedah yang menarik, daripada tunjuk ajar persendirian di rumah hingga bimbingan semasa aktiviti kampung.

Khususnya, untuk memastikan pemuliharaan yang mendalam dan mampan, pada Oktober 2025, Jawatankuasa Rakyat komune Tan Tien, dengan kerjasama Institut Kebudayaan, Kesenian, Sukan dan Pelancongan Vietnam (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), akan membuka kelas untuk mengajar alat muzik Sen Du kepada orang Co Lao. Kelas yang diajar oleh dua artisan tempatan, Min Pha Khay dan Vang Cha Seng, akan menarik 20 pelajar. Semasa kelas, pelajar akan menerima bimbingan yang teliti daripada artisan pada setiap langkah, daripada pembuatan alat muzik dan cara memegang dan melaraskan tali hinggalah kepada latihan melodi asas. Suasana kelas sentiasa mesra, mewujudkan keadaan untuk pelajar belajar dengan cepat dan berlatih secara langsung.

Cik Chang Thi Thao, dari kampung Hop Nhat, komune Tan Tien, berkongsi: “Sebelum ini, saya hanya mendengar dan menyaksikan datuk dan nenek saya bermain alat muzik ini, tetapi saya tidak pernah berpeluang untuk belajar. Apabila kelas pengajaran dibuka, kami bukan sahaja belajar bermain alat muzik ini tetapi juga lebih memahami tentang asal usul dan makna alat muzik Sen Du, sekali gus lebih menghargai budaya etnik kami. Ini mendorong kami untuk belajar dan meningkatkan kesedaran kami tentang memelihara alat muzik ini.”

Melalui pelbagai pendekatan, pembelajaran dan permainan alat muzik Sèn Dư di komune Tân Tiến secara beransur-ansur membentuk persekitaran budaya yang sihat, mengukuhkan ikatan dan menggalakkan interaksi antara generasi. Warga emas berpeluang untuk mewariskan ilmu pengetahuan dan pengalaman; generasi muda boleh mengakses, mempelajari dan mewarisi tradisi ini, sekali gus menyumbang kepada pengurangan risiko alat muzik ini pudar daripada kehidupan orang Cờ Lao.

Komrad Nguyen Cong Bo, Ketua Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Komune Tan Tien, berkata: “Komune mengenal pasti pemeliharaan dan promosi alat muzik Sen Du sebagai tugas penting, yang menghubungkan pemeliharaan budaya dengan pembangunan pelancongan yang mampan. Pada masa akan datang, komune akan terus mengekalkan dan mengembangkan aktiviti pengajaran, mengutamakan golongan muda sebagai pelajar; menggalakkan artisan untuk mengambil bahagian dalam pengajaran dan menggabungkan alat muzik tersebut ke dalam aktiviti kebudayaan dan festival. Pada masa yang sama, komune akan memperkukuh kerja pengumpulan dan pendokumentasian maklumat bagi memastikan pemeliharaan dan promosi nilai-nilai budaya kumpulan etnik Co Lao dalam jangka masa panjang.”

Daripada pemeliharaan dalam komuniti hinggalah kepada sokongan jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan, alat muzik Sèn Dư bukan sahaja dipelihara sebagai alat muzik tradisional orang Cờ Lao tetapi juga mengukuhkan nilai budayanya dengan pengaruh yang meluas. Melalui ini, alat muzik ini terus membangkitkan rasa bangga dan kesedaran tentang pemeliharaan warisan dalam diri setiap orang di sini.

Teks dan foto: Hong Nhung

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/gin-giu-tieng-dan-sen-du-9e0117d/