Mengekalkan identiti cải lương (opera tradisional) Vietnam Selatan.

Bukan sahaja terkenal dengan hutan bakau dan penduduknya yang pemurah, Ca Mau juga merupakan salah satu tempat lahirnya muzik rakyat dan opera Vietnam Selatan, sebuah tanah yang kaya dengan semangat cải lương (opera yang diperbaharui) Vietnam Selatan. Melalui perubahan yang tidak terkira banyaknya, kebangkitan semula drama cải lương tradisional di Ca Mau hari ini bukan sekadar rekreasi bentuk teater, tetapi satu perjalanan untuk memelihara "jiwa" budaya yang sebati dalam kesedaran rakyat Vietnam Selatan.

• Upacara khidmat memperingati penubuhan teater Vietnam dan ulang tahun ke-65 Kumpulan Seni Persembahan Pembebasan Ca Mau .
• Pelajar dari Ca Mau itu membawa minatnya terhadap muzik ke pentas besar.
• Memelihara seni muzik dan nyanyian rakyat Vietnam Selatan.

Perbaharui sambil memelihara inti pati masa lalu.

Dilancarkan pada abad ke-20 – zaman kegemilangan Cai Luong (opera tradisional Vietnam ) – drama-drama klasik ini merangkumi intipati muzik pentatonik, lirik yang halus, dan jalan cerita yang dijiwai dengan falsafah kemanusiaan, kebenaran, dan kesetiaan. Drama seperti "Ibu Permaisuri Duong Van Nga " dan "Kekasih di Medan Perang" bukan sahaja merupakan kenangan teater tetapi juga pengajaran moral yang diturunkan dari generasi ke generasi. Dalam usaha untuk memelihara dan mempromosikan nilai seni Cai Luong, kumpulan Cai Luong di Ca Mau telah mengambil pendekatan yang berani: menghidupkan semula drama klasik dari pertengahan abad ke-20 dengan elemen baharu sambil mengekalkan intipati Cai Luong tradisional.

Artis Berjasa Hoa Phượng dan Artis Hoàng Thái Hùng dalam drama "Pengakuan Ngọc Hân".

Selain Kumpulan Huong Tram Cai Luong, Kumpulan Cao Van Lau Cai Luong (yang dimiliki oleh Teater Cao Van Lau) juga berusaha untuk mencipta semula drama klasik yang telah berjaya dipersembahkan oleh generasi seniman senior dan masih digemari oleh penonton hari ini, seperti: "Malam Sejuk di Kuil Terbengkalai," "Pedang Nguyen Ba," "Pengakuan Burung Laut," "Ratu Bang Tuyen" oleh penulis drama Yen Lang, "Menenun Sutera di Jambatan" oleh penulis The Chau... Drama-drama ini disiarkan di radio dan televisyen, dan penonton juga dijemput untuk menontonnya di Teater Cao Van Lau - ruang yang ideal untuk menikmati sepenuhnya intipati Cai Luong tradisional. Persembahan ini telah menerima maklum balas positif daripada penonton, baik generasi tua yang menyukai Cai Luong mahupun golongan muda yang tertarik dengan seni moden.

Quách Minh Hà, seorang pelajar di Kolej Vokasional Bac Lieu, berkata: “Saya pergi bersama ibu bapa saya untuk menonton beberapa persembahan Cai Luong (opera tradisional Vietnam) di Teater Cao Van Lau. Berbanding dengan drama lama Cai Luong yang biasa ditonton oleh nenek saya, drama yang dipentaskan semula mempunyai banyak perkara baharu dalam cara pengarah dan artis menggabungkan elemen moden ke dalam pentas tanpa kehilangan intipatinya. Rentak drama diselaraskan agar lebih ringkas dan sesuai dengan kehidupan masa kini. Sesetengah drama juga bijak menggabungkan Cai Luong dengan tarian kontemporari, dan kostumnya cantik seperti filem sejarah, jadi ia sangat menyeronokkan untuk ditonton.”

Cik Nguyen Thi Thu Nam, dari wad Hiep Thanh, berkongsi: "Anak-anak saya membawa saya menonton Cai Luong (opera tradisional Vietnam), dan saya mendapati drama-drama itu masih hebat walaupun dipersembahkan oleh artis-artis baharu. Ia menghormati nilai-nilai asal tetapi masih menawan, yang membuatkan peminat Cai Luong seperti saya sangat gembira."

Anda mungkin juga suka

Lebah tanpa sengat membina sarang dalam tiub buluh di Ca Mau; buluh dibelah untuk mengeluarkan madu, yang dijual dengan harga 2 juta VND seliter.Dengan menggunakan tiub buluh kering untuk menternak lebah tanpa sengat dengan cara yang meniru persekitaran semula jadi mereka, sesetengah isi rumah di komune Tran Van Thoi, wilayah Ca Mau, menuai madu dan menjualnya dengan harga 1.5 - 2 juta VND seliter.

Membawa identiti budaya ke ruang digital.TPO - Menjelang Kongres Kebangsaan Kesatuan Belia Komunis Ho Chi Minh ke-13, dari wilayah Delta Mekong, belia Universiti Tra Vinh bukan sahaja meluahkan kepercayaan mereka tetapi juga menawarkan penyelesaian inovatif. Ini termasuk pendekatan baharu terhadap pergerakan ini dengan membawa identiti budaya ke ruang digital dan membentuk imej perintis muda dalam era kemajuan negara.

Tanah runtuh berlaku pada waktu malam, menghanyutkan sebahagian rumah sebuah keluarga.Pada awal pagi 3 Julai, satu tanah runtuh di tepi sungai telah berlaku di dusun Khai Long, komune Dat Mui, yang telah menghanyutkan sepenuhnya bahagian belakang rumah Encik Duong Van Nuoc, dengan anggaran kerugian melebihi 25 juta VND.

Usaha-usaha untuk memelihara aset berharga

Mencipta semula sebuah drama yang telah meninggalkan kesan mendalam kepada penonton dan menjadi model untuk persembahan Cai Luong (opera tradisional Vietnam) pada masa hadapan bukanlah tugas yang mudah. ​​Artis Berprestij Lich Su, Ketua Kumpulan Huong Tram Cai Luong, menyatakan: “Untuk mencipta semula drama bertemakan sejarah, kami telah berusaha dengan dedikasi, perpaduan, dan usaha kolektif para seniman, pelakon, pemuzik, dan juruteknik pentas. Banyak masa dan usaha telah dilaburkan dalam latihan tarian, nyanyian, dan lakonan yang ketat, serta dalam reka bentuk pentas dan kostum… hanya dengan itu kami dapat mencipta persembahan yang luar biasa untuk penonton, yang telah diterima dengan mesra.”

Di sebalik titik peluh dan titik peluh terletaknya keazaman yang teguh daripada generasi seniman yang berusaha keras untuk menghidupkan semula Cai Luong (opera tradisional Vietnam) ke zaman kegemilangannya, di samping menarik minat golongan muda dengan elemen baharu bagi memastikan daya hidup bentuk seni tradisional ini yang berkekalan. Mereka telah berjaya memastikan penonton terlibat selama lebih dua jam sepanjang persembahan – satu pencapaian yang jarang berlaku dalam Cai Luong moden. Beberapa persembahan telah dipentaskan beberapa kali, namun penonton masih menontonnya berulang kali.

Setelah menyertai banyak pementasan tradisional di Ca Mau dan berpengalaman membuat persembahan di pentas besar di Bandar Raya Ho Chi Minh, artis Lam Minh Nghiem dari Kumpulan Cao Van Lau Cai Luong berkongsi: "Pada pendapat saya, menghidupkan semula pementasan klasik Cai Luong bukan sekadar memulihkan karya atau persembahan, tetapi juga memelihara dan melindungi warisan budaya yang memegang identiti negara."

Seniman Lam Minh Nghiem (di sebelah kanan) dalam drama "Pengisytiharan Viet Agung".

Seniman Berjasa Lich Su menegaskan: "Mencipta semula drama lama bukanlah tentang penyalinan mekanikal, tetapi memerlukan golongan profesional untuk memahami intipati tradisi secara mendalam bagi mencipta semula semangatnya dengan tepat. Kumpulan-kumpulan mesti kekal setia kepada piawaian artistik dan melatih generasi baharu seniman muda dengan kemahiran dan kepakaran yang diperlukan untuk meneruskan tradisi. Kekurangan seniman mahir menjadikan cabaran ini lebih jelas."

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Memperkukuhkan persahabatan antara Vietnam dan Amerika Syarikat.Pada 3 Julai, sebagai sebahagian daripada program Perkongsian Pasifik - Sahabat Pasifik 2026, delegasi Tentera Darat A.S. Pasifik, yang diketuai oleh Leftenan Jeneral Joel Vowell, Timbalan Komander Tentera Darat A.S. Pasifik, telah mengadakan kunjungan hormat ke Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri.

Delegasi Tentera Darat Pasifik A.S. melawat Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri.Tahun 2026 menandakan kali pertama program Pacific Partnership-Friends of the Pacific akan dianjurkan bersama di Quang Tri, mewujudkan rangka kerja kerjasama berskala besar dengan 25 aktiviti.

Kementerian Luar Negeri menerima salinan Surat Tauliah untuk Duta Besar A.S. ke Vietnam.Pada petang 2 Julai, di ibu pejabat Kementerian Luar Negeri, Encik Le Cong Dung, Pengarah Jabatan Protokol Negara dan Tafsiran Asing, telah menerima salinan Surat Tauliah daripada Cik Jennifer Wicks, Duta Besar Amerika Syarikat ke Vietnam.

Daripada tekanan dan cabaran inilah nilai-nilai lama menjadi asas yang berharga. Nilai-nilai humanistik, moral, muzikal dan tersendiri bagi opera Cai Luong tradisional adalah sesuatu yang sukar digantikan oleh bentuk hiburan moden. Dengan mengetahui cara memilih dan memperbaharui bentuk ekspresi sambil mengekalkan semangat teras, kumpulan seni dapat mengubah tekanan menjadi daya penggerak inovasi, membantu Cai Luong menjangkau khalayak baharu tanpa kehilangan identitinya.

Lam Khanh

Sumber: https://baocamau.vn/giu-ban-sac-cai-luong-phuong-nam-a125678.html