Mengekalkan adat melepaskan ikan - Menyatakan hasrat untuk tahun baharu.

Daripada memilih ikan kap merah, sesetengah penduduk Hanoi membeli ikan kap besar dengan berat kira-kira 2-3 kg untuk digunakan sebagai cara menghantar Dewa Dapur dan Dewa Dapur kembali ke syurga pada hari ke-23 bulan lunar ke-12.

Pada pagi 10 Februari (hari ke-23 bulan lunar ke-12), orang ramai berkumpul di Tasik Barat (Jalan Thanh Nien, berhampiran Pagoda Tran Quoc, Tay Ho Ward, Hanoi ) untuk melepaskan ikan kap sebagai sebahagian daripada upacara penyembahan Dewa Dapur dan Dewa Dapur. Sekurang-kurangnya 4-5 pegawai dan pegawai polis dari Tay Ho Ward hadir untuk menggalakkan dan membimbing orang ramai melepaskan ikan di kawasan yang ditetapkan.

Ramai orang datang ke kawasan Tasik Barat untuk melepaskan ikan kap.

FOTO: DINH HUY

Oleh kerana kualiti air di Tasik Barat tidak terjamin, ikan kap yang dilepaskan ke dalamnya hanya hidup selama beberapa jam sebelum mati. Oleh itu, pihak berkuasa telah menggalakkan orang ramai untuk melepaskan ikan tersebut ke dalam baldi dan mengangkutnya ke Sungai Merah.

Kebanyakan orang menyokong tindakan pihak berkuasa, melepaskan ikan ke dalam baldi dan meletakkan beg plastik di kawasan yang ditetapkan. Walau bagaimanapun, sesetengah orang masih mengabaikan arahan dan membuang abu dari pembakar kemenyan ke dalam tasik, menyebabkan pencemaran air. Berdekatan, beberapa ikan kap yang lemah muncul dan cepat ditangkap oleh burung.

Orang ramai diarahkan untuk memasukkan ikan kap merah ke dalam baldi, dan selepas itu Polis Tay Ho akan mengangkutnya ke Sungai Merah untuk dilepaskan.

FOTO: DINH HUY

Seperti yang dikatakan oleh salah seorang sukarelawan yang hadir di tempat pelepasan ikan berhampiran Pagoda Tran Quoc, Yang Mulia Thich Tinh Giac, Abbot Pagoda Phuc Son (komune Thuan An, Hanoi), bahawa beliau datang ke sini untuk membantu orang ramai melepaskan ikan dan membersihkan alam sekitar.

Menurut Yang Mulia Thich Tinh Giac, kepercayaan rakyat menunjukkan bahawa orang ramai sering membuang abu dan pembakar kemenyan ke dalam sungai dan tasik untuk berdoa memohon tuah, tetapi sebenarnya ini tidak berlaku dan hanya mencemarkan sumber air.

"Saya datang ke sini untuk membersihkan alam sekitar, membantu orang ramai belajar cara melepaskan ikan supaya mereka dapat hidup, dan menggalakkan mereka untuk tidak menaburkan abu atau kemenyan ke dalam tasik bagi memastikan air bersih. Hanya dengan itu ikan-ikan akan dapat hidup," kata Yang Mulia Thich Tinh Giac.

Selain membantu orang ramai melepaskan ikan, Yang Mulia Thich Tinh Giac juga mengambil pembakar kemenyan dan menggalakkan orang ramai supaya tidak menaburkan abu bagi mengelakkan pencemaran sumber air.

FOTO: DINH HUY

Melepaskan ikan kap gergasi untuk menghantar Dewa Dapur kembali ke syurga.

Mengikut kepercayaan tradisional, ikan kap merupakan alat untuk Dewa Dapur naik ke syurga. Orang ramai sering memilih untuk membeli ikan kap merah untuk dipersembahkan kepada Dewa Dapur. Bagi kebanyakan orang, saat melepaskan ikan kap ke dalam air membangkitkan emosi istimewa, menandakan berakhirnya tahun lama dan permulaan tahun baru.

Selain ikan kap merah, ramai orang memilih ikan kap "gergasi", seberat 2-3 kg, serta belut dan hinggap, untuk dilepaskan ke hutan.

Cik Do Thi Hien membawa seekor ikan kap seberat 3 kg untuk dilepaskan ke hutan.

FOTO: DINH HUY

Membawa seekor ikan kap seberat kira-kira 3 kg ke Tasik Barat, Cik Do Thu Hien (38 tahun) berkata bahawa awal pagi ini, beliau pergi ke pasar Chau Long (Wad Ba Dinh) untuk membeli ikan untuk persembahan Dewa Dapur dan Dewa Dapur. Seperti sebelumnya, beliau memilih ikan kap terbesar di pasar itu, kerana percaya bahawa ikan yang lebih besar tidak akan dimakan, tetapi dilepaskan supaya ia dapat hidup.

"Saya seorang guru yang menyediakan terapi intervensi untuk pelajar yang mempunyai masalah psikologi. Pada hari keberangkatan Dewa Dapur ke syurga, saya berharap pada tahun baharu, keadaan mental pelajar akan lebih tenang dan tenteram," kata Cik Hien, sambil menambah bahawa bukan sahaja pada kesempatan keberangkatan Dewa Dapur, tetapi juga pada cuti-cuti lain, beliau pergi ke pasar untuk membeli ikan untuk dilepaskan.

Seperti Cik Hien, Encik Nguyen Ngoc Sang (63 tahun) juga membeli seekor ikan kap seberat hampir 2 kg dan berpuluh-puluh belut untuk dipersembahkan kepada Dewa Dapur sebelum baginda naik ke syurga. Sebaik tiba di Tasik Barat, baginda dibimbing oleh pegawai dari Tay Ho Ward dan Yang Mulia Thich Tinh Giac untuk melepaskan ikan-ikan tersebut ke dalam baldi untuk dibawa ke Sungai Merah untuk dilepaskan.

Encik Sang (kiri dalam foto) berharap keamanan dan keselamatan akan terjamin pada tahun baharu dengan melepaskan ikan kap ke hutan.

FOTO: DINH HUY

Encik Sang percaya bahawa bukan sahaja ikan kap merah, tetapi sebarang ikan yang dilepaskan pada hari ke-23 bulan kedua belas kalender lunar boleh menjadi cara untuk mengangkut Dewa Dapur kembali ke syurga.

"Saya juga membeli ikan kap dari pasar untuk dipersembahkan sebagai korban tradisional. Saya harap semuanya akan aman damai pada tahun baharu," kata Encik Sang.

Sumber: https://thanhnien.vn/nguoi-ha-noi-tha-ca-chep-khong-lo-dua-tao-quan-ve-troi-185260210132106839.htm