Mengekalkan momentum pertumbuhan hasil bajet.

Menjelang akhir Mei 2026, jumlah hasil bajet di wilayah ini mencecah VND 30,528 bilion, peningkatan sebanyak 25% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Keputusan ini bukan sahaja mencerminkan daya tahan dan kapasiti pemulihan ekonomi tempatan, tetapi juga menunjukkan keberkesanan kepimpinan dan pengurusan wilayah, pendekatan proaktif jabatan Cukai dan Kastam serta pihak berkuasa tempatan dalam mengeksploitasi sumber hasil, memerangi kehilangan hasil, dan memupuk hasil yang mampan.

Aktiviti import dan eksport melalui jambatan Bac Luan II.

Menurut laporan Jawatankuasa Rakyat Wilayah, jumlah hasil belanjawan negeri dalam tempoh lima bulan pertama tahun ini mencecah VND 30,528 bilion, bersamaan dengan 41% daripada anggaran belanjawan yang diwajibkan secara sah, 76% daripada sasaran hasil belanjawan untuk enam bulan pertama, dan peningkatan 25% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2025. Ini merupakan kadar pertumbuhan yang luar biasa dalam konteks banyak kawasan yang masih terjejas oleh penurunan perdagangan global dan turun naik dalam pasaran tenaga dan bahan mentah.

Dari segi sumber pendapatan, pendapatan domestik terus memainkan peranan utama dengan 22,647 bilion VND, menyumbang lebih 74% daripada jumlah pendapatan bajet wilayah itu, peningkatan sebanyak 32% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Keputusan ini menunjukkan bahawa ekonomi domestik Quang Ninh sedang membangun secara semakin mampan, secara beransur-ansur mengurangkan kebergantungannya pada sumber pendapatan tradisional.

Terutamanya, hasil daripada cukai dan yuran mencecah VND 19,071 bilion, bersamaan dengan 50% daripada anggaran belanjawan tahunan dan peningkatan 21% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Banyak sektor ekonomi mencatatkan kadar pertumbuhan yang tinggi, seperti perusahaan pelaburan langsung asing (FDI) (naik 25%); sektor ekonomi bukan negeri (naik 91%); dan perusahaan milik kerajaan yang diuruskan secara berpusat (naik 8%). Encik Pham Hong Bien, Pengarah Jabatan Kewangan, mengulas: Kadar pertumbuhan hasil belanjawan dalam tempoh lima bulan pertama tahun ini menunjukkan bahawa pemacu pertumbuhan wilayah ini beroperasi dengan berkesan. Khususnya, sektor pengeluaran dan perniagaan bukan negeri serta perusahaan FDI terus memberikan sumbangan positif kepada hasil, mewujudkan asas penting bagi Quang Ninh untuk mencapai sasaran hasil belanjawannya bagi tahun 2026.

Pembuatan tekstil di Taman Perindustrian Hai Ha.

Anda mungkin juga suka

Lengkapkan pelan kewangan untuk tempoh 2021-2025.Tempoh 2021-2025 merupakan titik perubahan penting dalam strategi kewangan wilayah Quang Ninh, yang bertujuan untuk mendapatkan sumber bagi pelaburan pembangunan, pembaharuan gaji dan tugas-tugas penting yang lain. Dengan banyak penyelesaian yang diselaraskan, fleksibel dan tegas, wilayah ini pada dasarnya telah menyelesaikan objektif yang ditetapkan dalam pelan kewangan 5 tahun (2021-2025), mewujudkan asas yang kukuh untuk tempoh perancangan 2025-2027.

Meningkatkan kecekapan pentadbiran cukai.Pada tahun 2026, sektor cukai diunjurkan akan mengumpul 76.9 trilion VND dalam hasil belanjawan negeri domestik, termasuk kira-kira 19 trilion VND daripada yuran penggunaan tanah dan lebih 4 trilion VND daripada jualan loteri. Dengan sasaran ini, hasil belanjawan negeri domestik akan mencapai 157% daripada ramalan hasil 2025 dan 96% daripada hasil sebenar yang dikutip pada tahun 2025.

Lien Hoa Ward memulakan pembinaan perumahan untuk isi rumah yang kurang bernasib baik.Pada 2 Julai, Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wad Lien Hoa telah mengadakan majlis pecah tanah bagi pembinaan rumah untuk dua keluarga kurang bernasib baik di kawasan tersebut. Ini adalah dua daripada 18 rumah yang akan disokong pada tahun 2026 mengikut pelan Jawatankuasa Barisan Tanah Air wad tersebut, termasuk 17 rumah baharu (dengan tahap sokongan 80 juta VND/rumah) dan 1 rumah untuk pengubahsuaian (dengan tahap sokongan 40 juta VND/rumah).

Salah satu sorotan yang luar biasa ialah kutipan yuran penggunaan tanah, mencecah 3,577 bilion VND, lebih dua kali ganda berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Keputusan ini menunjukkan keberkesanan mempercepatkan proses penentuan harga tanah, melelong hak penggunaan tanah dan melaksanakan projek pembangunan bandar di kawasan tersebut.

Walau bagaimanapun, hasil daripada aktiviti import dan eksport hanya mencecah VND 7,881 bilion, bersamaan dengan 45% daripada ramalan tahunan dan 70% daripada senario untuk enam bulan pertama tahun ini. Sebab utamanya berpunca daripada pelaksanaan dasar cukai keutamaan ke atas produk petroleum yang diimport seperti yang diputuskan oleh Perdana Menteri dan resolusi Dewan Undangan Negeri . Mengikut pengiraan, penggunaan dasar-dasar ini sahaja telah mengurangkan hasil belanjawan sebanyak kira-kira VND 2,069 bilion dalam tempoh dari akhir Mac hingga akhir Jun 2026.

Encik Pham Quoc Hung, Ketua Sub-Jabatan Kastam Wilayah VIII, berkata: Walaupun hasil daripada produk petroleum telah menurun dengan mendadak disebabkan oleh insentif cukai kerajaan pusat, unit ini masih menumpukan pada mengeksploitasi sumber hasil lain daripada import dan eksport jentera, peralatan dan bahan mentah untuk pengeluaran; pada masa yang sama, mewujudkan kemudahan maksimum untuk perniagaan membersihkan barang, menarik lebih banyak perniagaan untuk memilih Quang Ninh sebagai lokasi untuk prosedur kastam.

Menurut pelan operasi Jawatankuasa Rakyat wilayah, untuk mencapai sasaran pendapatan bagi enam bulan pertama tahun ini, seluruh wilayah mesti mengumpul tambahan 9,643 bilion VND pada Jun 2026 sahaja. Daripada jumlah ini, pendapatan domestik mesti mencecah 6,217 bilion VND, termasuk 3,995 bilion VND daripada cukai dan yuran dan 2,221 bilion VND daripada yuran penggunaan tanah; pendapatan daripada aktiviti import dan eksport mesti mencecah 3,426 bilion VND.

Wilayah Quang Ninh menerima lebih 10 juta pelancong dalam tempoh lima bulan pertama tahun ini, sekali gus mewujudkan asas untuk pertumbuhan hasil perkhidmatan.

Encik Ha Van Truong, Ketua Jabatan Cukai Wilayah, berkata: Jabatan Cukai sedang memberi tumpuan kepada kajian semula setiap kategori cukai, setiap lokaliti, dan setiap perusahaan untuk mengenal pasti potensi peningkatan hasil dengan tepat; pada masa yang sama, ia sedang berusaha keras untuk mendapatkan semula hutang cukai tertunggak, memperkukuh pemeriksaan dan audit mengikut prinsip pengurusan risiko dan memerangi kehilangan hasil di kawasan yang mempunyai potensi risiko yang tinggi.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Kementerian Luar Negeri menerima salinan Surat Tauliah untuk Duta Besar A.S. ke Vietnam.Pada petang 2 Julai, di ibu pejabat Kementerian Luar Negeri, Encik Le Cong Dung, Pengarah Jabatan Protokol Negara dan Tafsiran Asing, telah menerima salinan Surat Tauliah daripada Cik Jennifer Wicks, Duta Besar Amerika Syarikat ke Vietnam.

Duta Nguyen Quoc Dung melawat dan bertugas di Minnesota, Amerika Syarikat.Dari 28-30 Jun, Duta Besar Vietnam ke Amerika Syarikat, Nguyen Quoc Dung, telah mengadakan lawatan dan bekerja di Minnesota.

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.

Bagi mencapai sasaran kutipan hasil sebanyak 100,000 bilion VND menjelang 2026, Quang Ninh bukan sahaja akan menumpukan pada sumber hasil sedia ada tetapi juga menyasarkan sumber pendapatan baharu. Antaranya, ekonomi digital, e-dagang, penyedia perkhidmatan rentas sempadan, perkhidmatan penginapan jangka pendek, pengangkutan berasaskan teknologi dan aktiviti perniagaan di platform digital dikenal pasti sebagai bidang yang mempunyai potensi pertumbuhan yang ketara.

Di samping itu, wilayah ini terus menggalakkan tarikan pelaburan ke taman perindustrian dan zon ekonomi pesisir; mengeksploitasi pertumbuhan pelancongan secara berkesan; dan membangunkan industri pemprosesan, pembuatan dan logistik untuk mengembangkan asas pendapatan jangka panjang. Seiring dengan tugas meningkatkan pendapatan, wilayah ini juga memerlukan pelaksanaan langkah-langkah yang ketat untuk menjimatkan perbelanjaan berulang, meningkatkan kecekapan bajet, mempercepatkan pengagihan modal pelaburan awam dan menyelesaikan secara muktamad lebihan aset awam selepas penstrukturan semula organisasi.

Manh Truong

Sumber: https://baoquangninh.vn/giu-vung-da-tang-truong-thu-ngan-sach-3410671.html