Menghilangkan halangan untuk tapak bersejarah yang disenaraikan di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Pada awal tahun 2025, Bandar Raya Ho Chi Minh akan mempunyai lebih banyak peninggalan sejarah dan budaya serta tempat-tempat indah yang diklasifikasikan secara rasmi. Walau bagaimanapun, bersama-sama dengan kegembiraan itu datanglah banyak… kebimbangan.

Sambil menunjuk ke dinding tempat sijil yang meletakkan Pasar Tan Dinh sebagai monumen bersejarah, yang baru-baru ini dianugerahkan kepada Pasar Tan Dinh (Bandar Raya Ho Chi Minh), tergantung, Timbalan Ketua Lembaga Pengurusan Pasar Tan Dinh, Quach Khanh Du, mengaku: "Kami sangat gembira dan bangga, tetapi juga sangat bimbang kerana bangunan ini hampir berusia 100 tahun dan semakin merosot, memerlukan pembaikan segera. Walau bagaimanapun, memandangkan ia telah disenaraikan sebagai monumen bersejarah, kami perlu mematuhi banyak peraturan undang-undang, jadi kami menghadapi kekangan kewangan dan perlu menunggu panduan, manakala Pasar Tan Dinh tidak pernah menjalani sebarang pembaikan berskala besar sebelum ini. Kali terakhir lantai itu dijubin adalah… lebih 20 tahun yang lalu."

Sekolah Menengah Trung Vuong...

...dan Pasar Tan Dinh baru sahaja diberi penghormatan dengan penarafan tapak warisan seni bina dan artistik Bandar Raya Ho Chi Minh.

FOTO: QUYNH TRAN

Untuk membuktikan hujahnya, Encik Du membawa wartawan Thanh Niên melawat seluruh pasar. Ke mana sahaja beliau pergi, beliau menunjukkan banyak tempat di mana bumbung besi beralun telah reput, dan dindingnya bernoda dan mengelupas. Catnya tidak pernah diganti. "Tengok, jika anda berjalan ke jalan Hai Bà Trưng dan berpaling semula ke arah bahagian hadapan pasar, anda akan melihat banyak bumbung besi beralun yang reput, tetapi ia belum dapat dibaiki lagi. Jika kita ingin melabur dalam pembaikan, kita perlu menunggu arahan; prosedurnya memerlukan tinjauan, menjemput firma perunding… ia bukan mudah," Encik Du mengeluh.

Melawat Sekolah Menengah Trung Vuong (Daerah 1) – sebuah tapak bersejarah yang baru-baru ini disenaraikan setanding Pasar Tan Dinh, Kuil Mariamman, Kuil An Khanh, Kuil Long Binh, Kuil Long Hoa (Bandar Thu Duc), dan Universiti Saigon (Daerah 5) – kami bertemu dengan Naib Pengetua Luong Bich Nga. Beliau berkata pihak sekolah baru sahaja mengadakan majlis penerimaan sijil penarafan dan telah memaklumkan ibu bapa untuk berkongsi kegembiraan itu, dan juga telah menerima banyak permintaan daripada pelancong untuk melawat. Walau bagaimanapun, selepas kegembiraan itu datang…bimbang. “Kami mempunyai rancangan untuk membina kompleks pelbagai fungsi, yang diluluskan oleh Jabatan Pembinaan, bernilai hampir 100 bilion VND, yang sepatutnya disenaraikan secara awam, tetapi sekarang kami terpaksa berhenti, menunggu kelulusan Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh sebelum kami boleh meneruskan. Sementara itu, beberapa kemudahan di sekolah itu semakin merosot,” kata Cik Nga, sambil menunjuk ke sebuah bilik dengan banyak retakan panjang yang mengalir di dinding. "Kawasan lain lebih teruk terjejas, tetapi kami tidak tahu apa yang perlu dilakukan lagi, kerana pembaikan besar memerlukan kebenaran," tambah Cik Nga.

Seni bina fasad Pasar Tan Dinh semakin merosot.

FOTO: QUYNH TRAN

Kami akan melabur secara sistematik di tapak bersejarah ini.

Membawa kebimbangan dan sentimen yang dinyatakan di atas kepada Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh, seorang wartawan dari akhbar Thanh Nien menerima banyak maklumat positif daripada Encik Nguyen Minh Nhut, Timbalan Pengarah Jabatan. "Mungkin, disebabkan oleh pemikiran yang ketinggalan zaman, sesetengah unit masih bimbang, tetapi dengan pindaan Undang-undang Warisan yang akan datang, halangan ini akan diselesaikan secara beransur-ansur. Negeri sentiasa memperuntukkan sumber untuk pelaburan awam dalam setiap peringkat dan mempunyai strategi pembangunan budaya. Tambahan pula, sejak kebelakangan ini, sumber sosial yang mengambil bahagian dalam pemulihan dan pemeliharaan monumen bersejarah dan seni bina telah menyumbang sebahagian besarnya. Monumen yang disenaraikan akan didigitalkan dan disimpan dalam pelbagai bentuk untuk akses awam yang mudah, dan ini akan membuka mekanisme untuk pembinaan semula banyak monumen bersejarah penting yang belum pernah terjadi sebelumnya…," tegas Encik Nhut.

Pada masa ini, Bandar Raya Ho Chi Minh mempunyai 200 peninggalan sejarah dan budaya serta tapak yang telah diklasifikasikan; termasuk 2 peninggalan negara khas (peninggalan sejarah); 58 peninggalan negara (termasuk 2 peninggalan arkeologi, 32 peninggalan seni bina dan artistik, dan 24 peninggalan sejarah); 140 peninggalan peringkat bandar (86 peninggalan seni bina dan artistik dan 54 peninggalan sejarah); dan 79 peninggalan sejarah yang berkaitan dengan perjuangan untuk pembebasan dan penyatuan semula negara.

Di samping itu, Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh baru-baru ini menerima dokumen yang meminta kedudukan 7 karya dan tapak, termasuk: Gunung Giong Chua (Daerah Can Gio), Vo Tien Su (Daerah Binh Thanh), Kuil My Hoa, Kuil Tan Thoi Trung, Kuil Thoi Tam Dong, Kuil Tan Thoi Tam (Daerah Hoc Mon), dan Zoo Saigon. "Ini menunjukkan kesedaran dan tanggungjawab individu dan unit pengurusan terhadap warisan. Kerana warisan bukan milik sesiapa atau negeri, tetapi milik semua rakyat. Banyak karya di bandar ini mempunyai nilai kepentingan global, jadi masyarakat perlu bekerjasama untuk mempromosikan nilai warisan dan memeliharanya untuk generasi akan datang," tegas Encik Nhut.

Pada pagi 6 Mei, seorang wartawan dari akhbar Thanh Nien juga dijemput untuk menghadiri sesi kerja yang sangat intensif antara para pemimpin Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh dan Pusat Pemuliharaan dan Promosi Peninggalan Sejarah dan Budaya Bandar Raya Ho Chi Minh. Jabatan tersebut mengarahkan pusat tersebut untuk melengkapkan dokumentasi yang diperlukan dalam tempoh akan datang untuk diserahkan kepada Majlis Rakyat Bandar bagi kelulusan lapan peninggalan baharu untuk pengelasan awal: Kawasan Memorial Taman Pinang Merah (Daerah 12), Pangkalan Taman Wangi (Daerah Binh Chanh), rumah komunal Tan Phuoc (Daerah Tan Binh), rumah komunal Binh Nhan (Daerah Hoc Mon), rumah komunal Phu An (Daerah Binh Thanh), makam purba Go Queo (Bandar Thu Duc), gereja keluarga Truong (Daerah Go Vap), dan Sekolah Menengah Ernst Thälmann (Daerah 1).

MEWUJUDKAN KEADAAN UNTUK PEMULIHARAAN SECARA BERSAMA-SAMA DENGAN PEMBANGUNAN

Bukan sahaja bilangan tapak bersejarah yang disenaraikan semakin meningkat, malah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh juga terus meningkatkan kesedaran dalam kalangan unit pengurusan dan pemilik tapak-tapak ini tentang kepentingan dan manfaat disenaraikan. Kami tidak menyusahkan atau memudahkan sesuatu, tetapi hanya melakukan apa yang betul. Kami mewujudkan keadaan yang paling sesuai untuk memastikan pemeliharaan seiring dengan pembangunan. Berdasarkan penyelidikan dan penemuan baharu, Jabatan sedang memuktamadkan dokumen untuk mencadangkan penaiktarafan tapak bersejarah dari peringkat kebangsaan ke peringkat kebangsaan khas, dari peringkat bandar ke peringkat kebangsaan, dan menambah banyak tapak baharu yang disenaraikan sebagai persediaan untuk Hari Warisan Vietnam yang pertama di bandar ini yang akan diadakan pada bulan November tahun ini.

Nguyen Minh Nhut, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh

Sumber: https://thanhnien.vn/go-vuong-cho-di-tich-duoc-xep-hang-cua-tphcm-185250507195913073.htm