Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tembikar Bien Hoa sibuk dengan aktiviti ketika ia membuat persediaan untuk Tet.

Menjelang Tahun Baru Cina 2026, produk tembikar Biên Hòa, yang disemai dengan semangat musim bunga, sedang dihasilkan oleh tukang tembikar yang mahir dan lebih kerap muncul di sudut jalan, pasar dan media sosial, menyampaikan harapan untuk tahun baru yang aman dan makmur.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai17/01/2026

Tembikar Bien Hoa bukan sahaja menambahkan warna pada suasana percutian Tet tetapi juga membawa intipati budaya rantau Dong Nai .

Tembikar sebagai hadiah musim bunga

Sebagai salah satu rangkaian tembikar tertua dan paling terkenal di Vietnam Selatan, dengan sejarah yang berkait rapat dengan pembentukan wilayah Bien Hoa - Dong Nai, tembikar Bien Hoa sentiasa menjadi barang yang tersendiri, berkait rapat dengan kehidupan masyarakat semasa Tahun Baru Cina tradisional. Melalui pelbagai tempoh jatuh bangun sejarah, tembikar Bien Hoa telah dipelihara dan dibangunkan. Ciri-ciri unik tembikar Bien Hoa terletak pada bentuknya yang teguh, garisan yang ringkas namun halus, dan lapisan yang hangat, yang memiliki keindahan yang kuno dan biasa.

Maskot kuda akan muncul dalam produk seramik yang ditujukan untuk pasaran semasa Tahun Baru Cina Kuda 2026.
Maskot kuda akan muncul dalam produk seramik yang ditujukan untuk pasaran semasa Tahun Baru Cina Kuda 2026.

Menjelang Tet (Tahun Baru Lunar), bengkel tembikar di wad Bien Hoa, wilayah Dong Nai, menjadi lebih sibuk dan meriah. Tukang tembikar yang mahir bekerja dengan tekun di tukang tembikar dan berus mereka untuk menyiapkan kelompok terakhir tembikar untuk pasar Tet. Membuat tembikar untuk musim bunga bukan sahaja memerlukan teknik yang kukuh tetapi juga emosi dan kemahiran. Setiap produk bukan sekadar barang hiasan, tetapi juga mesej budaya, hasrat Tahun Baru yang disampaikan melalui setiap rangkaian dan setiap lapisan. Setiap produk tembikar adalah kemuncak masa, pengalaman, dan kecintaan terhadap kraf tersebut – nilai-nilai abadi yang kekal tidak berubah selama bertahun-tahun.

Menurut Encik Mai Thanh Xin, Pengarah Bien Hoa Ceramic Co., Ltd., tahun ini, produk seramik untuk Tet (Tahun Baru Cina) sangat pelbagai, bergantung pada keperluan daripada barangan keagamaan dan hiasan hinggalah barangan rumah. Barangan yang paling popular masih seperti: pasu, teko, dulang untuk gula-gula dan snek Tet, mangkuk dan pinggan… serta patung makhluk mitos, lukisan seramik, dan relief gantung dinding. Corak dan warna sayu produk seramik untuk Tet dipilih dengan teliti, mengutamakan warna-warna terang dan hangat seperti kuning, hijau jed, dan coklat tanah. Motif Tet yang biasa seperti bunga aprikot, bunga pic, burung layang-layang, ikan kap, naga, dan burung phoenix… digambarkan dengan jelas, menyampaikan harapan untuk nasib baik, kekayaan, dan kedamaian bagi pemilik rumah.

Melapisi plat seramik yang menggambarkan
Melapisi plat seramik yang menggambarkan "kejayaan menunggang kuda" - seni rakyat Vietnam.

Khususnya, Tahun Kuda (Bính Ngọ) merupakan tema yang amat diminati oleh bengkel dan artisan tembikar, yang membawa kepada penciptaan produk yang menampilkan maskot tahun ini. Contohnya termasuk: pemegang sudu dan garpu berbentuk seperti kuda, pinggan hiasan dengan motif kuda daripada lukisan rakyat Vietnam, patung kuda yang sedang membesar dengan lapisan biru dan corak bunga – lapisan khas tembikar Biên Hòa – atau lukisan seramik yang menggambarkan kuda berlari kencang menuju kejayaan...

Selain memelihara nilai-nilai tradisional, tembikar Bien Hoa hari ini juga sentiasa berinovasi untuk menyesuaikan diri dengan permintaan pasaran. Banyak pertubuhan telah dengan berani menggabungkan teknik tradisional dengan pemikiran reka bentuk moden, menghasilkan produk yang mencerminkan identiti budaya dan sesuai dengan ruang kediaman kontemporari. Hasilnya, tembikar Bien Hoa bukan sahaja terdapat di rumah-rumah tempatan tetapi juga dikenali dan dipilih oleh ramai pelanggan domestik dan antarabangsa sebagai hadiah semasa Tahun Baru Cina.

Memilih produk seramik sebagai hadiah untuk pelanggan, Cik Nguyen Thi Nguyet, seorang pekerja bank di wad Tam Hiep (wilayah Dong Nai), berkata: "Produk seramik buatan tangan semakin popular, terutamanya untuk menghias ruang semasa Tet (Tahun Baru Cina). Selama bertahun-tahun, produk seramik Bien Hoa telah dipilih oleh syarikat kami sebagai hadiah untuk pelanggan dan rakan kongsi kerana reka bentuk buatan tangan mereka yang unik, sesuai untuk ruang klasik dan moden. Tahun ini, saya memilih sepasang bangku berbentuk gajah dan bangku bulat sebagai hadiah Tet, dengan harapan untuk tahun baru yang aman dan makmur," Cik Nguyet bercerita.

Berjalan-jalan di sekitar pasar Bien Hoa akhir-akhir ini, anda akan mendapati gerai-gerai tembikar lebih sibuk daripada biasa. Menjelang Tet (Tahun Baru Lunar), produk tembikar seperti pasu, alas, set teh, balang, dan bekas untuk gula-gula Tet semakin laris dijual. Di sepanjang jalan, kedai-kedai tembikar juga menarik ramai pengunjung.

Mengekalkan barisan seramik Bien Hoa

Musim bunga juga merupakan peluang untuk tembikar Bien Hoa melangkah keluar dari perkampungan kraf tradisional, muncul di pesta, pameran, ruang kebudayaan dan pelancongan , malah dalam kehidupan seharian. Sesetengah kemudahan pengeluaran juga membuka ruang bertemakan Tet (Tahun Baru Lunar) tradisional yang menampilkan produk tembikar Bien Hoa yang tersendiri supaya pengunjung boleh melawat, melancong, mengambil gambar dan mempelajari tentang proses pengeluaran tembikar.

Pelanggan melawat dan memilih seramik Bien Hoa sebagai hadiah untuk Tahun Baru Cina. Foto: Nhat Ha.
Pelanggan melawat dan memilih seramik Bien Hoa sebagai hadiah untuk Tahun Baru Cina. Foto: Nhat Ha.

Encik Thanh Hai (yang menetap di wad Tan Trieu) berkata: "Sebagai seorang yang menyukai tembikar, terutamanya tembikar Bien Hoa, setiap tahun 'bakul Tet' keluarga saya sentiasa menyertakan produk tembikar. Melihat tumbuhan hiasan, pasu bunga, dan juga pasu tembikar yang hiruk-pikuk di jalanan membuatkan saya rasa seperti Tet semakin hampir. Tahun ini, saya memilih pasu tembikar Bien Hoa dengan motif bunga aprikot yang mekar, melambangkan kekayaan dan nasib baik. Bagi saya, tembikar Bien Hoa masih mempunyai daya tarikannya yang tersendiri; apabila digunakan untuk menggubah bunga untuk Tet, ia bukan sahaja cantik tetapi juga membangkitkan budaya tradisional wilayah Selatan," kongsi Encik Hai.

Dalam masyarakat moden, tradisi tembikar Bien Hoa terus mengalir, mengekalkan dan menyebarkan nilai-nilainya, meskipun terdapat pelbagai kesukaran dan cabaran. Menjadikan produk tembikar lebih wujud dan mudah diakses dalam kehidupan kontemporari juga merupakan cara untuk menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi nilai tembikar Bien Hoa.

Terletak di sepanjang Sungai Dong Nai, Wad Bien Hoa di Wilayah Dong Nai merupakan rumah kepada perkampungan tembikar yang berusia berabad-abad lamanya dan kini mempunyai pelbagai pusat pengeluaran tembikar dan perniagaan, yang menyumbang kepada pemeliharaan dan pembangunan tembikar Bien Hoa. Menurut Vien Hong Tien, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Setiausaha Parti, dan Pengerusi Majlis Rakyat Wad Bien Hoa, dengan kelebihan seperti lokasinya di sepanjang Sungai Dong Nai, berdekatan dengan Bandar Ho Chi Minh, perkampungan tembikar tradisional yang telah lama wujud, dan nama Bien Hoa, kawasan tersebut telah mengenal pasti matlamat dan penyelesaian untuk melindungi dan mempromosikan nilai tembikar Bien Hoa. Ini termasuk memelihara dan mempromosikan nilai perkampungan kraf tradisional, melindungi teknik dan rahsia membentuk dan mengkilap ciri tembikar Bien Hoa. Pada masa yang sama, ia bertujuan untuk menghormati dan menyokong tukang dan tukang yang mahir, menggalakkan penyebaran kemahiran kepada generasi muda. Pemeliharaan tembikar dikaitkan dengan pemeliharaan identiti budaya tempatan di sepanjang Sungai Dong Nai dan pembangunan pelancongan dan perkhidmatan; menyokong perniagaan dalam mengembangkan pasaran dan membina jenama. Seiring dengan itu, akan terdapat peningkatan aplikasi teknologi maklumat, pengurusan tanah, perlindungan alam sekitar, dan sebagainya, yang bertujuan untuk menjadikan tembikar sebagai salah satu tonggak dalam pembangunan sosioekonomi wad.

Nhat Ha

Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/gom-bien-hoa-ron-rang-don-tet-b1d5e42/


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Festival Kuil dan Pagoda Gam

Festival Kuil dan Pagoda Gam

Pertandingan membawa ikan di festival perkampungan nelayan.

Pertandingan membawa ikan di festival perkampungan nelayan.

Tanah tinggi semasa musim menuai.

Tanah tinggi semasa musim menuai.