Dua kuil Dong Co di tanah Thanh

Mengikut lagenda dan mitos yang diturunkan sehingga kini, tuhan Dong Co ialah tuhan yang mendampingi, melindungi dan membantu rakyat Vietnam sejak awal penubuhan negara itu. Dalam reputasi seribu tahun budaya Thanh, tuhan Dong Co dan dua kuil yang menyembah tuhan Dong Co dihiasi dengan nuansa unik dan tipikal. Mereka ialah kuil Dong Co di kampung Dan Ne, komune Yen Tho (Yen Dinh) dan kuil Dong Co di kampung My Da, komune Hoang Duc (Hoang Hoa).

Kuil Dong Co, kampung Dan Ne, komune Yen Tho (Yen Dinh) terletak di sebelah gunung Tam Thai.

"Siapa yang akan kembali ke Dong Co - Dan Ne"...

Di seluruh negara, pada masa ini terdapat dua lokaliti yang menyembah tuhan Dong Co: Hanoi dan Thanh Hoa. Di mana, legenda, mitos rakyat atau sejarah rasmi semuanya merekodkan tentang kuil Dong Co di kampung Dan Ne, komune Yen Tho (Yen Dinh) sebagai tempat asal dan pemujaan utama. Mengetepikan semua kesibukan di luar pintu pagar, jalan menuju ke kuil Dong Co juga merupakan jalan kedamaian dan ketenangan. Sungai memantul ke atas gunung. Tasik bulan sabit berkilauan di bawah matahari musim luruh. Ciri-ciri kuno kuil yang tenang seperti sentuhan halus, menunjukkan gaya landskap yang unik dan membangkitkan suasana suci tanah ini.

Kuil Dong Co, kampung Dan Ne mempunyai sejarah pembentukan dan pembangunan selama beribu-ribu tahun. Dari masa ia hanya sebuah kuil kecil, Kuil Dong Co pernah megah, berskala besar, dengan struktur "depan pertama - belakang terakhir", 38 bilik, pintu pagar 3 tingkat 8 berbumbung. Kuil ini terletak di kaki gunung Tam Thai, dari puncak gunung melihat ke bawah anda boleh melihat Sungai Ma yang berliku dengan dermaga Truong Chau "dari zaman dahulu mengumpul kapal dagang, tiang berdiri tegak seperti pokok hutan, benar-benar ibu kota tanah Ai Chau". Kandungan prasasti Tay Son yang dikarang oleh Tuyen Cong Nguyen Quang Ban (anak kepada Raja Quang Trung) pada tahun 1802 menyatakan: "Gunung dan Kuil Dong Co ialah peninggalan suci dan mulia yang berpangkat tertinggi di wilayah Thanh Hoa ".

Bukan sahaja tapak suci dan rohani, kawasan kuil Dong Co di kampung Dan Ne menandakan banyak peristiwa tipikal dalam dua perang penentangan negara yang panjang menentang penjajahan Perancis dan imperialisme Amerika. Sejarah kuil berbaur dengan aliran sejarah negara, walaupun dalam masa yang paling sukar dan sengit. Semasa perang penentangan menentang penjajah Perancis, gua Ich Minh di tengah-tengah gunung Tam Thai adalah kilang senjata tentera kita. Apabila Perancis menemuinya, mereka mengebom kawasan ini, mengubahnya menjadi runtuhan, hanya meninggalkan asas dan pintu upacara di sebelah barat kuil. Semasa perang penentangan terhadap Amerika, sebuah bengkel loji janakuasa juga telah dipindahkan di sini, beroperasi di gua Noi yang terletak di gunung di sebelah kiri kuil.

Selepas banyak kali pemulihan dan hiasan, Kuil Dong Co mempunyai rupa dan seni bina seperti hari ini. Pemandangan semula jadi yang menawan, seni bina kuil yang unik dan warna kerohanian yang berkisar tentang legenda dan mitos tentang keajaiban tuhan Dong Co menggembirakan pengunjung. Seiring dengan itu, setiap tahun, pada hari ke-15 bulan lunar ke-3, Festival Kuil Dong Co diadakan dengan banyak aktiviti kebudayaan, kesenian dan sukan yang menarik, menarik sejumlah besar pengunjung untuk mengambil bahagian seperti: perarakan tandu, upacara pengumuman, perlumbaan bot, catur manusia, menangkap itik dengan mata tertutup...

Dengan ciri-ciri unik dan tipikal ini, pada tahun 2001, Kuil Dong Co telah diiktiraf sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara. Pada 2019, Dong Co Mountain and Temple Historical and Cultural Relic telah diiktiraf sebagai destinasi pelancongan oleh Jawatankuasa Rakyat wilayah Thanh Hoa. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, daerah Yen Dinh telah berusaha untuk melaksanakan banyak penyelesaian praktikal dan berkesan untuk memelihara dan mempromosikan nilai peninggalan Gunung Dong Co dan Kuil yang dikaitkan dengan pembangunan pelancongan.

Kampung Da saya mempunyai kuil Dong Co

Dari kampung Dan Ne, komune Yen Tho (Yen Dinh) ke perkampungan My Da (kepunyaan komune Hoang Minh lama, selepas bergabung dengan komune Hoang Duc, daerah Hoang Hoa), ramai orang terkejut mengetahui bahawa wujud kuil Dong Co dengan sejarah pembentukan dan perkembangan ratusan tahun.

Kampung My Da dahulunya bernama Ke Co, terletak berasingan di Selatan. Dahulu, untuk masuk ke kampung, seseorang itu perlu mengikut denai merentasi padang Tam Tong. Melangkah keluar dari kampung, seseorang dapat melihat sawah padi yang luas dan tidak bertepi. Kampung ini mempunyai tradisi rajin belajar dan sejarah budaya yang kaya. Adalah diketahui bahawa pada masa lalu, kampung My Da mempunyai rumah komunal, pagoda tiga bilik yang menyembah Buddha, kira-kira 30m di selatan telaga semula jadi. Pagoda itu mempunyai 5 patung Buddha kayu yang berharga, loceng gangsa dan banyak artifak lain... Namun, sehingga kini, pagoda itu tidak lagi wujud, hanya telaga semula jadi yang tinggal; rumah komunal tidak lagi wujud, hanya meninggalkan tapak batu sebagai jejak. Hanya kuil Dong Co, yang telah melalui perubahan zaman dan turun naik sejarah, masih berdiri teguh di kepala kampung, menjadi "sokongan rohani" generasi keturunan di sini.

Kuil Dong Co di kampung My Da, komune Hoang Duc (Hoang Hoa).

Sejarah pembentukan dan perkembangan kuil ini berkait rapat dengan kuil Dong Co di kampung Dan Ne, komune Yen Tho (Yen Dinh). Menurut legenda, pada tahun 1020, Putera Mahkota Ly Phat Ma (anak Raja Ly Thai To) mengetuai tenteranya memerangi musuh dari Selatan, melalui Hoang Hoa, tiba di kampung My Da pada tengah hari, tiba-tiba melihat langit hujan, berangin, bergemuruh dengan kencang, tidak dapat maju, Putera Mahkota membiarkan tenteranya berehat di sini. Melihat sekeliling, Putera Mahkota mengenali rupa bumi tanah ini sebagai bunga teratai, memikirkan ia pelik jadi dia mengarahkan rombongannya untuk mendirikan mezbah di sini. Pada waktu malam, roh itu melihat dewa Dong Co muncul dan mengisytiharkan namanya: "Saya Anak Daripada Dong Co, mengikuti raja untuk mengalahkan musuh. Sekarang melihat tempat ini adalah tanah suci jadi saya nyata" dan kemudian menghilang.

Pada hari pertempuran, ketika kedua-dua belah pihak bertempur, tiba-tiba bunyi gendang gangsa bergema dengan kuat, tentera kita mendapat kemenangan besar. Apabila kembali dengan kemenangan, Putera Mahkota meraikan tenteranya di kampung My Da. Untuk mengenang jasa tuhan dan kesucian tanah My Da, mahkamah diraja mengeluarkan titah kepada kampung itu, memerintahkan orang ramai membina sebuah kuil; pada masa yang sama, ia mengarahkan penduduk kampung menerima tambahan 70 kuan wang untuk digunakan sebagai dana awam untuk kemenyan dan membaiki kuil. Gaji, askar, buruh, dan corvee juga ditangguhkan selama 3 tahun. Oleh itu, kuil Dong Co, kampung My Da, juga mempunyai nama lain, Lien Hoa Linh Tu. Raja mengurniakan gelaran "Thuong Dang Phuc Than", untuk menyembah selama seribu tahun, dan menikmati rahmat negara selama-lamanya. Titah itu dengan jelas menyatakan: "Thanh Hoang Bao Huu Hien Ung Thuong Dang Phuc Thanh Hoang Bao Huu Hien Ung Thuong tempatan Than Dai Vuong". Dinasti Le dan Nguyen kedua-duanya mengeluarkan perintah.

Kuil lama dibina dengan 5 bilik hadapan, 3 bilik belakang, 3 bilik hadapan, dan 4 bilik kiri dan kanan pada setiap sisi. Pada satu ketika, kuil itu musnah. Pada tahun 2000, kuil ini telah dipulihkan dengan seni bina berbentuk T. Ruang hadapan direka dengan 5 bilik; betul-betul di tengah-tengah ruang hadapan adalah tempat terletaknya altar majlis; di sebelah kanan adalah altar Puteri Kim Dung, di sebelah kiri adalah altar Uncle Ho. Bilik belakang menyembah tuhan Dong Co; di dalamnya terdapat loceng gangsa, gendang gangsa, pembakar kemenyan gangsa...

Encik Le Viet Bach, penjaga kuil Dong Co, berkata: "Kuil itu dibina lama dahulu jadi ia telah merosot. Pada penghujung tahun 2023, penduduk kampung menderma dan menawarkan untuk membaiki perkarangan, pagar sekeliling, menggantikan panel lacquer melintang, menukar jubin, dan menurap semula lantai di dalam kuil"... Untuk masa yang lama, kuil di Duc Donge telah menjadi kuil di Duc Dong"... tempat untuk aktiviti kerohanian dan kebudayaan penduduk di kawasan tersebut. Khususnya, perayaan kuil Dong Co yang diadakan pada 1 Februari (kalendar lunar) adalah perayaan utama kampung. Dalam suasana musim bunga, warna musim bunga penuh, kerajaan tempatan dan orang ramai bersemangat dan bersemangat untuk menganjurkan perarakan tandu dari kuil ke pejabat kampung, kemudian duduk di kuil. Penyembahan kepada dewa-dewa dilakukan dengan sungguh-sungguh dan penuh hormat. Aktiviti kebudayaan, kesenian, permainan rakyat, dan sukan sibuk di seluruh kampung. Kuil Dong Co telah disenaraikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara pada tahun 2004.

Menurut statistik daripada Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Thanh Hoa mempunyai lebih daripada 1,500 peninggalan sejarah dan tempat-tempat indah; 755 warisan budaya tidak ketara dengan hampir 300 perayaan, ritual, adat, permainan, persembahan rakyat... Antara warna dan aroma itu, kedua-dua kuil Dong Co masih mencipta tanda mereka sendiri, masih seiring dengan rentak kehidupan kontemporari, dalam cinta, kekaguman, dan usaha bersama untuk memelihara dan mempromosikan generasi keturunan.

Artikel dan foto: Thao Linh

Sumber: https://baothanhhoa.vn/hai-ngoi-den-dong-co-o-xu-thanh-226119.htm