Dua pedang berharga Nagoya

Nagoya merupakan tempat di mana tradisi lama bercampur dengan kehidupan moden.

Việt Nam•11/03/2026

Artikel oleh: Phuong Nguyen
Foto: Phuong Nguyen, Shutterstock

Nagoya merupakan tempat di mana tradisi lama bercampur dengan kehidupan moden.

Sebagai ibu kota Wilayah Aichi dan pusat perindustrian terbesar di wilayah Chubu (Honshu tengah, pulau terbesar di tengah Jepun), Nagoya telah lama memegang tempat istimewa dalam landskap ekonomi Negara Matahari Terbit. Walaupun Kyoto merupakan bekas ibu kota, tempat gabungan tradisi sejarah dan budaya Jepun, Nagoya dianggap sebagai "ibu kota perindustrian" Jepun moden – di mana industri automotif menjana berbilion dolar setiap tahun dan menyumbang kepada status Jepun sebagai kuasa perindustrian global. Walau bagaimanapun, di sebalik luaran yang lasak ini, Nagoya masih menyimpan sejarah yang kaya dan warisan budaya yang mengagumkan, mewujudkan identiti yang unik dan tidak dapat disangkal lagi.

Daripada simbol Samurai hinggalah ke kuil suci Atsuta Jingu

Kami tiba di Nagoya pada minggu terakhir bulan Mac, ketika musim bunga berada pada tahap paling indah. Bunga sakura mekar di sepanjang jalan-jalan di bandar, warna merah jambu dan putihnya berselang-seli di antara taman, kawasan perumahan, dan deretan rumah bandar. Dalam iklim yang sejuk dan sederhana, keletihan akibat penerbangan kami cepat hilang. Di hadapan kami terdapat Nagoya yang menggabungkan tradisi kuno dengan kehidupan perindustrian moden secara harmoni – gabungan yang lembut namun berkuasa.

Shutterstock 2475698449 Berskala — *Atsuta Jingu merupakan kuil paling suci di wilayah Chubu.*

Tidak keterlaluan untuk mengatakan bahawa Nagoya memiliki dua "pedang berharga": satu ialah katana tajam Samurai zaman dahulu, simbol semangat Bushido; yang satu lagi ialah "pedang berharga" teknologi automotif, yang pernah membantu Jepun bersaing dan bangkit menjadi kuasa eksport global.

Perhentian pertama dalam perjalanan kami ialah Tokong Atsuta Jingu – salah satu tokong paling suci di wilayah Chubu. Ia menempatkan pedang Kusanagi, salah satu daripada Tiga Khazanah Suci – tiga artifak suci tertinggi Jepun, simbol kuasa empayar yang diturunkan dari generasi ke generasi maharaja semasa upacara pertabalan. Menurut legenda, pedang ini berasal dari dewi matahari Amaterasu.

Kuil Atsuta terletak di tengah-tengah hutan yang subur dan malar hijau. Sebaik sahaja memasuki melalui pintu gerbang Torii, kesunyian yang mendalam menyelubungi ruang tersebut, mewujudkan suasana yang suci dan khusyuk. Ia bukan sekadar tempat ibadat, tetapi juga dihormati oleh orang Jepun sebagai "sumber jiwa mereka." Shintoisme – gabungan penyembahan kami dan penghormatan terhadap alam semula jadi – jelas kelihatan, mencerminkan ciri yang telah membentuk semangat kebangsaan Jepun selama ribuan tahun.

Istana Nagoya dan musim berbunga

Di tengah-tengah bandar, Istana Nagoya – juga dikenali sebagai Istana Kinshachi (Istana Ikan Emas) – berdiri megah dan mengagumkan. Dibina pada abad ke-17, ia merupakan salah satu struktur ikonik zaman Edo, yang berkait rapat dengan kuasa Keshogunan Tokugawa. Ciri tersendiri istana ini ialah sepasang ikan emas berlapis emas di atas bumbung, melambangkan kekuatan dan kemakmuran.

Lawatan kami ke Nagoya bertepatan dengan musim puncak bunga sakura (mankai) – detik terpenting dalam budaya hanami (melihat bunga) Jepun. Di bawah sinaran matahari musim bunga, gugusan bunga putih bersih dengan pusat merah jambu mekar dengan warna yang meriah. Dikelilingi oleh lebih 1,000 pokok ceri, Istana Nagoya telah menjadi salah satu tempat melihat bunga sakura yang paling indah di wilayah Chubu. Gabungan seni bina kuno dan hutan yang mekar mencipta pemandangan seperti poskad, megah dan puitis.

Ibu kota industri automotif Jepun

Mengimbas kembali sejarah, Jepun merupakan salah sebuah negara perindustrian terawal di Asia, berdasarkan asas sains dan teknologi serta semangat inovasi berterusan. Walaupun terdapat pergolakan besar, terutamanya kesan buruk perang, negara ini bangkit dengan pesat dalam beberapa dekad, menjadi salah satu ekonomi terkuat di dunia. Dalam proses ini, industri automotif memainkan peranan penting, membawa nama Jepun ke persada global.

Di Muzium Peringatan Industri dan Teknologi Toyota, kami menyaksikan sendiri transformasi ini. Daripada sebuah rantau yang mengkhusus dalam kraftangan dan tekstil, ia telah berkembang menjadi pusat pembuatan automobil moden yang terkemuka di dunia . Model kereta dari pelbagai era, berserta barisan pengeluaran automatik dan lengan robot yang tepat, menunjukkan penyepaduan lancar kerja keras tradisional dan teknologi canggih.

Daripada pedang Samurai hinggalah kepada lengan robot di bengkel mekanikal, ia merupakan perjalanan panjang yang penuh dengan usaha, disiplin dan aspirasi. Bagi pelawat dari Asia, terutamanya Vietnam, ini bukan sekadar lawatan bersiar-siar tetapi juga inspirasi ke arah pembangunan mampan.

Masakan dan Rasa Nagoya

Perjalanan kami ke Nagoya diakhiri dengan pengalaman kulinari: Hitsumabushi – hidangan nasi belut bakar yang terkenal di rantau ini. Bagi orang Jepun, nasi belut merupakan hidangan bertaraf tinggi, biasanya dikhaskan untuk majlis-majlis penting. Hitsumabushi boleh dinikmati dalam tiga cara: biasa, dibumbui, dan ditambah dengan dashi – kuah tradisional. Setiap kaedah menawarkan lapisan rasa yang berbeza, melebihi jangkaan kami. Digandingkan dengan segelas sake pedas, hidangan itu mengakhiri hari yang panjang dengan banyak kenangan indah.

Columbianagoya Berskala — *hidangan nasi belut yang terkenal*

Nagoya menonjol sebagai contoh utama gabungan harmoni masa lalu dan masa kini. Di sebalik luaran perindustriannya yang dinamik terletaknya kedalaman sejarah yang mendalam, budaya yang tenang, dan semangat disiplin yang berkekalan. Kemewahan dan kemewahan hanyalah dangkal; nilai terasnya terletak pada pemeliharaan identiti dan penyesuaian diri dengan zaman. Keseimbangan ini mewujudkan Nagoya yang unik: tidak sebising Tokyo, mahupun setua Kyoto, tetapi tenang dan teguh – di mana pedang samurai masa lalu dan peralatan perindustrian masa kini beroperasi dalam irama yang harmoni.