Hat Boi di bar

Dalam beberapa hari kebelakangan ini, ramai penonton di Ho Chi Minh City sangat berminat dengan fakta bahawa sebuah bar telah menjemput artis dari Teater Opera Ho Chi Minh City untuk membuat persembahan. Setiap pertunjukan berlangsung kira-kira 15-20 minit, dan artis akan mempersembahkan beberapa petikan paling cemerlang daripada drama klasik. Selepas persembahan, para artis, dengan solek dan pakaian lengkap, akan berinteraksi dengan penonton, mewujudkan suasana yang meriah dan intim.

Hat Boi di sebuah bar di Ho Chi Minh City

Model membawa hát bội ke bar telah diuji lebih setahun lalu dan menerima banyak pendapat bercampur-campur. Walau bagaimanapun, sehingga cuti 2 September baru-baru ini, persembahan hát bội di bar secara rasmi diprofesionalkan daripada organisasi, pembinaan skrip kepada persembahan, pertukaran... Sebaik sahaja maklumat itu diumumkan secara rasmi, bilangan pelanggan yang datang ke bar meningkat, dengan banyak hari berturut-turut tiada kekosongan.

Sebagai aktiviti artistik yang dikaitkan dengan rumah komunal dan kuil, dengan acara kerohanian seperti perayaan Ky Yen atau program di pentas teater biasa, pengenalan hát bội ke dalam persekitaran hiburan semata-mata seperti bar membuatkan ramai orang bimbang: adakah ia akan kehilangan "kesucian" yang wujud dalam bentuk seni tradisional ini? Dalam menjawab soalan ini, ramai pengkaji budaya telah berterus-terang menyatakan bahawa penghormatan di hati penonton yang mewujudkan "kesucian" hát bội, bukan ruang persembahan. Kerana sifat hát bội adalah seni persembahan, iaitu mesti ditujukan kepada penonton, bergantung kepada ruang dan penonton, akan ada perubahan yang sesuai. Di rumah komunal dan kuil, hát bội mematuhi piawaian ritual tradisional. Di pawagam, hát bội membawa kesempurnaan dan kepenuhan. Dan di kawasan lapang seperti jalan-jalan, taman, sekolah, kedai, dsb., hát bội sampai kepada orang ramai kerana ia dekat, mudah didengari, mudah dirasai. Kemunculan hát bội di bar atau acara budaya terbuka tidak kehilangan nilai terasnya, tetapi sebaliknya, mengesahkan daya hidup kontemporarinya.

Isu "pemeliharaan" dan "pembangunan" sentiasa seiring dalam kisah budaya tradisional. "Pemeliharaan" membantu orang moden mewujudkan identiti mereka, berhubung dengan nenek moyang mereka, dan mengekalkan cara lama di tengah-tengah globalisasi. Walau bagaimanapun, jika mereka tidak "berkembang", mengasimilasikan dan menyesuaikan diri dengan zaman, warisan budaya tradisional akan berisiko hilang, terpencil dan beransur-ansur hilang kedudukannya. Oleh itu, seni tradisional seperti hát bội terpaksa bergerak dan mencari jalan mereka ke dalam kehidupan kontemporari - sudah tentu atas dasar pemahaman dan menghormati nilai-nilai teras.

Selama bertahun-tahun sekarang, muzium dan ruang budaya di Ho Chi Minh City telah kerap menganjurkan persembahan, seminar dan memperkenalkan seni tradisional kepada penonton muda. Lazimnya, muzik tradisional, yang berasal dari sesi nyanyian selepas waktu kerja di beranda dan tepi pantai, telah diamalkan di kafe dan restoran. Ini adalah demonstrasi yang jelas tentang kebolehsuaian dan keupayaan warisan budaya untuk mengiringi kehidupan moden.

Sama ada mengubah ruang amalan beberapa warisan budaya perlu dipertimbangkan dengan lebih mendalam: bagaimana untuk membuat setiap inovasi dan pengembangan ruang berdasarkan pengetahuan dan tanggungjawab terhadap warisan. Kita tidak seharusnya "membingkai" tradisi sebagai acuan yang tidak boleh diubah, tetapi kita juga tidak boleh sewenang-wenangnya "menukar pakaian" warisan untuk mengikut citarasa sementara. Perkara penting ialah setiap langkah ditujukan kepada dua matlamat: melindungi identiti dan memupuk daya hidup kontemporari warisan budaya.

Dari perspektif itu, membawa hát bội ke dalam bar bukan sahaja percubaan prestasi, tetapi juga pengajaran tentang cara memelihara dan membangun. Ia menunjukkan bahawa jika kita tahu bagaimana untuk bergantung pada pemahaman yang kukuh, pada nilai intrinsik seni, kita boleh menukar ruang moden menjadi "lapik pelancaran" untuk warisan tradisional. Dan penonton muda - mereka yang kelihatan tidak biasa dengan hát bội, yang akan menjadi kuasa baru untuk memelihara dan meneruskan bentuk seni yang unik ini.

HONG DUONG

Sumber: https://www.sggp.org.vn/hat-boi-o-quan-bar-post815151.html