Ho Chi Minh di mata wartawan

1. Pada tahun 2014, Rumah Penerbitan Budaya dan Seni Bandar Raya Ho Chi Minh telah mengeluarkan buku "Beberapa Dokumen Baharu tentang Presiden Ho Chi Minh dalam Akhbar Cuu Quoc " oleh penulis Vu Van Sach.

Seperti yang dicadangkan oleh tajuknya, buku ini mengumpulkan banyak artikel berharga, termasuk artikel tentang Presiden Ho Chi Minh di Persidangan Kebudayaan Kebangsaan, yang sebelum ini diterbitkan dalam Akhbar Cuu Quoc - Zon Empat, isu khas yang meraikan hari lahir Presiden pada tahun 1949. Penulis, yang ditandatangani "Seorang yang menghadiri persidangan itu," menceritakan semula pertemuan pertamanya dengan Presiden Ho Chi Minh di Teater Besar Hanoi pada tahun 1946, apabila lebih 300 perwakilan dari seluruh negara menghadiri Persidangan Kebudayaan Kebangsaan.

Hồ Chí Minh trong mắt các nhà báo- Ảnh 1. — Presiden Ho Chi Minh sentiasa merupakan perwujudan belas kasihan.

Penulis menceritakan: "Kami menghadiri Persidangan Kebudayaan Kebangsaan yang diadakan di ibu negara pada tahun 1946. Program tersebut menyatakan bahawa Presiden Ho Chi Minh akan berada di sana untuk merasmikan persidangan tersebut. Sejak revolusi, rakan-rakan kami di Vietnam Tengah telah menulis puisi tentang beliau, esei tentang beliau, dan membincangkan serta merenungkannya, tetapi tiada seorang pun daripada kami yang pernah melihatnya."

Lihat, dia berjalan pantas masuk, di antara dua baris tempat duduk, berpaling ke kiri dan kanan, menyapa semua orang. Kami menahan nafas, memerhatikan setiap gerak-gerinya. Presiden negara ? Betapa sederhana dan lembutnya dia. Ada sesuatu yang elegan, halus, sesuatu yang Timur tentangnya yang meresap ke seluruh ruangan. Hati kami menjadi lembut. Dia mula bercakap. Kata-kata yang mudah. Suara yang serak. Kadang-kadang dia berhenti sejenak untuk batuk perlahan. Ia bukan ucapan. Hanya perbualan keluarga yang intim…

Di persidangan itu, beliau mengucapkan ayat pendek yang menjadi petikan terkenal: "Budaya menerangi jalan yang perlu diikuti oleh negara."

Hồ Chí Minh trong mắt các nhà báo- Ảnh 2. — Presiden Ho Chi Minh bersama seorang wartawan dari Akhbar *Bebas Vietnam* dalam Thai Nguyen, Januari 1964.

Semangat dan sentimen yang dirasai oleh kumpulan wartawan itu adalah serupa dengan catatan Presiden Ho Chi Minh oleh tokoh budaya Hoang Dao Thuy, seorang revolusioner veteran yang menghabiskan bertahun-tahun di Viet Bac dan menghadiri mesyuarat kerajaan: "Setiap bulan, apabila Majlis Kerajaan bermesyuarat, mereka akan memanggilnya untuk melapor dan bertemu dengannya. Kehadirannya sentiasa mempunyai suasana yang damai namun berkuasa; semua orang ingin menyelami suasana itu…", dipetik daripada "The Compassion of President Ho Chi Minh" ( Ho Chi Minh City General Publishing House, halaman 331).

2. Pada tahun 1948, seniman Phan Kế An (anak Menteri Phan Kế Toại - yang kemudiannya menjadi Timbalan Perdana Menteri kerajaan Presiden Ho Chi Minh), ketika itu seorang seniman untuk akhbar Sự Thật (Kebenaran ), telah dihantar ke Việt Bắc oleh Setiausaha Agung Trường Chinh untuk melukis potret Presiden Ho Chi Minh. Sebenarnya, lukisan dan arca patung Presiden telah pun dilakukan di Hanoi oleh seniman Tô Ngọc Vân, Nguyễn Đỗ Cung, dan Nguyễn Thị Kim, yang dihantar oleh Persatuan Kebudayaan Penyelamat Negara, dalam tempoh kira-kira 10 hari. Kali ini di Việt Bắc, di tengah-tengah landskap pergunungan, masa bukanlah isu yang mendesak, dan terdapat banyak kelebihan untuk seniman muda yang baru berusia 25 tahun itu.

Hồ Chí Minh trong mắt các nhà báo- Ảnh 3. — Presiden Ho Chi Minh bersama wartawan di Kongres ke-3 Persatuan Wartawan Vietnam, 1962

Artis Phan Kế An mengimbas kembali: "Setelah sampai di Gie Pass, selepas berjalan kira-kira 300 meter, saya ternampak Pak Cik Ho – yang berpakaian coklat – bersendirian, keluar untuk menyambut saya. Dia berjabat tangan dengan saya, meletakkan tangannya di bahu saya, dan dengan mesra bertanya tentang kesihatan saya. Dia memanggil dirinya sebagai 'Saya' (menggunakan kata ganti nama tidak rasmi "Saya"), memanggil saya 'An' (An), dan kemudian bertanya tentang pekerjaan saya, keluarga saya, dan ibu bapa saya."

Kemudian Pak Cik Ho berkata: "An, tinggallah di sini bersama saya selama yang awak suka. Saya akan buat kerja saya, dan An boleh buat apa sahaja yang dia suka."

Pada sebelah petang, kami berkongsi hidangan ringkas. Hanya kami berdua duduk di meja. Pakcik saya menuangkan secawan kecil wain herba untuk saya dan secawan kecil untuknya. Kami berdenting gelas, dan saya meminumnya sekali tegukan, sementara dia meneguk sedikit.

Keesokan paginya, saya membawa barang-barang saya ke pondok Pak Cik Ho dan mendapati dia sedang duduk di mesin taipnya. Saya menyambutnya, dan dia segera mengingatkan saya: "An, kerjalah dengan selesa seperti yang saya arahkan..."

Selain lakaran, saya membentangkan sehelai kertas besar di atas papan kayu dan cuba melukis potret Pak Cik Ho dengan arang, walaupun dia tidak duduk diam tetapi sentiasa bergerak. Saya tinggal dan melukisnya selama lebih daripada dua minggu.

Sebelum mengucapkan selamat tinggal, Pak Cik Ho dengan penuh kasih sayang mengiringi saya dalam jarak yang singkat, kemudian berjabat tangan dan memeluk saya erat..." (petikan daripada Ho Chi Minh - Perwujudan Budaya Keamanan, Rumah Penerbitan Budaya Saigon 2005).

3. Sebelum memegang jawatan Pengerusi Parti dan Presiden Negara, Ho Chi Minh telah melalui perjalanan mencari nafkah, menanggung kesusahan, sentiasa berjuang, dan matang dalam sekolah kehidupan.

Untuk memahami musuh, seseorang mesti mencari kaedah yang betul dan memilih senjata yang akan menjadi kekuatan seseorang. Di Paris, beliau menulis artikel dan mengasaskan akhbar "The Oppressed People" (1922). Di Guangzhou, pusat revolusi Asia, Ly Thuy (nama samaran Pak Cik Ho) menganjurkan akhbar "Youth" (1925), mengumpulkan anak muda dari Vietnam dan melatih mereka secara teori dan praktikal untuk bersedia bagi penubuhan parti politik. Setelah kembali ke Vietnam, beliau segera melancarkan akhbar "Vietnam Independent" (1941).

Dalam semua akhbar tersebut, Nguyen Ai Quoc berkhidmat sebagai ketua editor, bertindak sebagai guru dan pekerja. Tiada satu aspek pun dalam kewartawanan yang beliau tidak mahir. Dengan fasih berbahasa pelbagai bahasa dan pernah bekerja dalam kewartawanan dalam pelbagai keadaan, lokasi dan tempoh masa, Ho Chi Minh merupakan seorang wartawan yang sangat dihormati dan dikagumi oleh pihak media, terutamanya dalam interaksi dan temu bualnya dengan media borjuis.

Kadangkala orang memainkan dua peranan: ahli politik dan wartawan.

Walaupun memegang jawatan tinggi, memiliki pengetahuan yang mendalam dan bertaraf antarabangsa, Ho Chi Minh tetap berada di hati para wartawan sebagai mentor yang rapat, teladan, dan penyayang.

Wartawan Nguyet Tu (lahir pada tahun 1925), anak perempuan pelukis terkenal Nguyen Phan Chanh, menyertai Parti pada tahun 1946, bekerja di Akhbar Wanita Vietnam dari tahun 1948, dan kemudian berpindah ke Akhbar Nhan Dan dari tahun 1964. Beliau menceritakan pertemuan emosionalnya dengan Presiden Ho Chi Minh dalam memoirnya "Going and Remembering" (Women's Publishing House, 2016).

Buat pertama kalinya, pada tahun 1946, beliau berpeluang menyertai delegasi menyambut Presiden Ho Chi Minh di stesen kereta api Hang Co – sebuah delegasi yang diketuai oleh Encik Huynh Thuc Khang. Kali kedua adalah di Kongres Wanita Kebangsaan pada tahun 1961, apabila beliau ditugaskan ke Istana Presiden untuk mengambil gambar dan melaporkan pertemuan antara Presiden Ho Chi Minh dan perwakilan wanita dari dalam dan luar negara.

Dia menceritakan: "Setiap perwakilan wilayah mahu bergambar dengan Pak Cik Ho. Dia mengutamakan perwakilan dari kawasan pergunungan dan perwakilan antarabangsa. Saya tergesa-gesa mencari senarai itu untuk dibentangkan kepadanya. Dalam keadaan tergesa-gesa, saya menulis: perwakilan dari kumpulan etnik minoriti Cao Bang."

Presiden memanggil saya, sambil tersenyum mesra: "Cik Nguyet Tu, mari ke sini. Anda menulis 'kumpulan etnik Cao Bang,' tetapi bagaimana saya boleh tahu kumpulan etnik mana yang anda maksudkan? Letakkan bunga-bunga itu, atau ia akan menyekat lensa kamera."

Terkejut dengan soalan Pak Cik Ho, saya panik dan cepat-cepat mengakui kesilapan saya. Wajah saya merah padam. Saya sangat tersentuh kerana ingin bergambar dengan Pak Cik Ho dan para delegasi. Pada saat itu, saya tergamam, sebelah tangan menggenggam sejambak bunga yang telah diberikan kepada saya, dan sebelah lagi menekan butang kamera dengan cemas. Kata-kata nasihat Pak Cik Ho, bagi saya, tidak berbeza dengan nasihat seorang ibu yang penyayang."

Pada pandangan wartawan, Ho Chi Minh begitu mudah didekati dan berempati. Seperti yang dikatakan oleh Perdana Menteri Pham Van Dong: "Ho Chi Minh adalah perwujudan kasih sayang, menjadikannya mudah untuk didekati dan diajak berbual. Beliau seorang yang sederhana dan jujur."

Untuk lebih memahami imej itu, mari kita baca semula memoir wartawan Tran Huy Lieu tentang Kongres Kebangsaan di Tan Trao, 80 tahun yang lalu. Itulah masa ketika Pak Cik Ho baru sahaja pulih daripada penyakit yang serius: "Di hadapan kami, seorang lelaki yang berseluar panjang, memakai beret, dan bersandar pada tongkat berjalan melepasi astaka, tetapi daripada terus masuk ke persidangan, dia berpaling ke sungai untuk mencuci kakinya sebelum masuk. Dia bukan lagi pemuda kacak seperti dalam gambar itu, tetapi seorang lelaki tua yang kurus dan lemah dengan kulit pucat dan pipi yang sedikit cekung. Walau bagaimanapun, dahinya yang tinggi dan matanya yang cerah masih terserlah. Apabila dia memasuki astaka, seluruh persidangan bertepuk tangan…"

Hanya dua minggu kemudian, di 48 Jalan Hang Ngang, Hanoi, wartawan Vo Nguyen Giap sekali lagi menyaksikan Presiden Ho Chi Minh membacakan Deklarasi Kemerdekaan :

"Hari itu, kami jelas melihat kegembiraan yang berseri-seri di wajahnya yang masih lemah."

Sumber: https://thanhnien.vn/ho-chi-minh-trong-mat-cac-nha-bao-18525061721282083.htm