Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menyediakan sokongan perbelanjaan sara hidup bulanan untuk artisan: Satu tindakan prihatin yang praktikal.

Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan (VH-TT-DL) sedang membimbing pihak tempatan dalam melaksanakan peruntukan dana untuk menyediakan elaun sara hidup bulanan kepada Seniman Rakyat (NNND) dan Seniman Terbilang (NNƯT) dalam bidang warisan budaya tidak ketara. Ini merupakan langkah untuk mengkonkritkan dasar Kerajaan dalam menjaga kehidupan artisan yang telah dianugerahkan gelaran Seniman Rakyat dan Seniman Terbilang oleh Negeri.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa10/03/2026

Pekerjaan yang diperlukan

Baru-baru ini, Jawatankuasa Rakyat komune Thuan Bac telah menghantar dokumen kepada Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk meminta panduan khusus mengenai elaun sara hidup bulanan bagi petani yang cemerlang dan dihormati supaya pihak tempatan dapat melaksanakannya mengikut peraturan. Menurut maklum balas daripada Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, elaun standard ialah 500,000 VND/bulan, dan bagi petani yang dihormati, jumlah standard dikenakan sebanyak 6.5 kali ganda (bersamaan dengan 3,250,000 VND/orang/bulan), manakala bagi petani yang cemerlang, jumlah standard dikenakan sebanyak 10 kali ganda (bersamaan dengan 5,000,000 VND/orang/bulan). Telah diketahui bahawa di komune Thuan Bac, terdapat seorang Artisan Berjasa, Cik Chamaléa Thị Khích (seorang artis persembahan rakyat), jadi memperuntukkan sokongan kewangan ini adalah sepenuhnya berdaya maju, menunjukkan keprihatinan kerajaan untuk memastikan hak artisan - mereka yang telah memberikan sumbangan penting dalam memelihara dan mempromosikan warisan budaya tidak ketara yang diwarisi daripada nenek moyang kita.

Tukang-tukang Raglai di komune Trung Khanh Vinh mempersembahkan alat muzik ma la. (Foto ilustrasi)
Tukang-tukang Raglai di komune Trung Khanh Vinh mempersembahkan alat muzik ma la. (Foto ilustrasi)

Menurut Encik Le Van Hoa, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, wilayah ini mempunyai 1 Artis Rakyat Kebangsaan dan 43 Artis Cemerlang Kebangsaan di 26 komun dan wad yang telah dianugerahkan gelaran tersebut oleh Presiden. Daripada jumlah ini, 34 Artis Cemerlang Kebangsaan masih hidup (1 Artis Rakyat Kebangsaan dan 9 Artis Cemerlang Kebangsaan telah meninggal dunia), dan kebanyakannya warga emas, jadi pelaksanaan awal dasar elaun sara hidup bulanan untuk artisan ini adalah perlu. Pelaksanaan dasar ini adalah berdasarkan Dekri Kerajaan No. 215, bertarikh 4 Ogos 2025, yang menetapkan langkah-langkah untuk mengurus, melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya dan semula jadi dunia ; warisan budaya bawah air, warisan budaya tidak ketara dalam senarai UNESCO; Senarai Kebangsaan Warisan Budaya Tidak Ketara dan dasar untuk artisan dan subjek warisan budaya tidak ketara (berkuat kuasa mulai 17 September 2025). Dekri Kerajaan No. 308, bertarikh 28 November 2025, memperincikan beberapa artikel dan langkah untuk pelaksanaan Undang-Undang Warisan Budaya (berkuat kuasa mulai 15 Januari 2026). Satu perkara penting dalam dekri ini ialah Artis Cemerlang Negara dan Artis Berjasa berhak mendapat elaun sara hidup bulanan berdasarkan bakat dan sumbangan mereka yang diiktiraf, tanpa dihadkan oleh syarat seperti dalam beberapa dokumen terdahulu.

Lebih banyak motivasi untuk terus menyumbang.

Pada tahun 2015, artisan Chamaléa Thơm (dari kampung Động Thông, komune Công Hải) telah dianugerahkan gelaran Artisan Berjasa oleh Presiden Vietnam . Selama lebih 10 tahun, beliau terus menyumbang kepada pengajaran pengetahuan dan kemahiran bermain alat muzik ma la kepada generasi muda. Di festival dan pertandingan di semua peringkat, Artisan Berjasa Chamaléa Thơm sentiasa bersedia untuk menyertai persembahan atau membimbing latihan ahli kumpulan seni persembahan. Walau bagaimanapun, selain menerima elaun untuk menyertai pengajaran, latihan dan aktiviti persembahan, beliau tidak menerima sebarang sokongan lain. Oleh itu, setelah mendengar bahawa Kerajaan mempunyai dasar sokongan dan pihak berkuasa wilayah membimbing kawasan tempatan dalam melaksanakan pembayaran elaun kepada Artisan Berjasa, beliau berasa sangat gembira. "Menerima elaun sokongan bulanan akan menjadi motivasi yang hebat bagi saya dalam mewariskan warisan nenek moyang saya yang berharga. Saya akan mempunyai lebih banyak sumber dan dapat menyertai aktiviti dengan sepenuh hati bagi memelihara dan mempromosikan nilai alat muzik ma la kaum Raglai," kata Artis Berjasa Chamaléa Thơm.

Tukang-tukang Ede di komune Tay Ninh Hoa bermain gong dan gendang. (Foto ilustrasi)
Tukang-tukang Ede di komune Tay Ninh Hoa bermain gong dan gendang. (Foto ilustrasi)

Di komune Khanh Son, selama beberapa dekad, Seniman Berjasa Mau Quoc Tien (67 tahun, menetap di kampung Ta Luong) telah berdedikasi untuk mengumpul dan menyusun epik dan kesusasteraan rakyat kumpulan etnik Raglai. Walaupun dalam beberapa tahun kebelakangan ini beliau tidak begitu terlibat dalam mengumpul, menterjemah, dan mendokumentasikan budaya dan kesusasteraan orang Raglai seperti sebelumnya, beliau tetap bersemangat dalam menyokong penyelidik, pensyarah, pelajar universiti, dan wartawan yang ingin mempelajari tentang budaya dan kesusasteraan rakyat kaumnya. Seniman Berjasa Mau Quoc Tien berkata: “Jika saya menerima elaun sokongan bulanan untuk Seniman Berjasa, saya akan mempunyai cara untuk terus menjalankan lawatan lapangan dan membeli peralatan untuk merakam lagu rakyat dan epik. Dengan cara ini, saya akan dapat menyumbang lebih banyak dan mendedikasikan kebolehan saya untuk memelihara dan mempromosikan warisan budaya dan seni orang Raglai di komune daerah Khanh Son khususnya dan seluruh wilayah amnya.”

Bagi memastikan hak sah artisan yang dihormati oleh Negara, pada 30 Januari, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah mengeluarkan dokumen yang meminta Jawatankuasa Rakyat komune dan wad tempat Artisan Berjasa berada untuk menyemak dan menyusun senarai artisan yang layak mendapat elaun sara hidup bulanan mengikut peraturan; untuk mengatur prosedur pentadbiran bagi pembayaran elaun mengikut proses yang diluluskan dan peraturan perundangan yang berkaitan; dan untuk memberi nasihat secara proaktif tentang peruntukan dana bagi pembayaran elaun sara hidup bulanan kepada artisan yang layak. Semasa proses pelaksanaan, jika timbul sebarang kesulitan atau halangan berkaitan dengan pembiayaan, prosedur, atau isu lain yang menghalang pembayaran elaun sara hidup bulanan kepada artisan di kawasan yang diuruskan oleh mereka, Jawatankuasa Rakyat komune dan wad hendaklah melaporkan butiran khusus dan memberikan nasihat dan cadangan untuk pertimbangan dan penyelesaian.

Oleh itu, selepas lebih 10 tahun, kekurangan dalam sistem sokongan untuk artisan dan seniman yang cemerlang telah diselesaikan. Ini bukan sahaja satu kegembiraan bagi artisan yang telah diberi penghormatan oleh Negara, tetapi juga membuka petanda positif dalam memelihara dan mempromosikan nilai bentuk warisan budaya tidak ketara di wilayah ini.

GIANG DINH

Sumber: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202603/ho-tro-chi-phi-sinh-hoat-hang-thang-cho-nghe-nhan-su-quan-tam-thiet-thuc-16a56b4/


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Festival Tanah Muong

Festival Tanah Muong

Peminat Kim Son Reed

Peminat Kim Son Reed

Bermula untuk satu misi.

Bermula untuk satu misi.