Kerjasama sains dan teknologi: Tonggak strategik untuk membawa hubungan Vietnam-Korea ke tahap yang lebih tinggi

Menegaskan bahawa kerjasama sains dan teknologi (S&T) dikenal pasti sebagai tonggak penting untuk meningkatkan hubungan dua hala Vietnam-Korea pada masa akan datang, Setiausaha Agung To Lam percaya bahawa Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Korea akan berkembang dengan lebih ketara dan berkesan, membawa manfaat menyeluruh dan mampan kepada kedua-dua negara.

Dalam rangka lawatan Negara ke Korea, pada 12 Ogos 2025, di Seoul, Kementerian Sains dan Teknologi , Kementerian Luar Negeri, Kedutaan Vietnam di Korea dengan penyelarasan dengan Kementerian Sains, Maklumat dan Komunikasi Korea menganjurkan Dialog Sains dan Teknologi Vietnam - Korea. Menghadiri Dialog itu ialah Setiausaha Agung Kepada Lam dan delegasi Vietnam berpangkat tinggi, bersama ramai saintis, pengurus dan pemimpin perniagaan kedua-dua negara.

Ini adalah kali pertama kedua-dua negara menganjurkan perbincangan peringkat tinggi untuk memulakan rangka kerja kerjasama strategik erat mengenai tiga pemacu pertumbuhan utama: sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital.

Setiausaha Agung Kepada Lam dan para delegasi menghadiri seminar mengenai kerjasama sains dan teknologi Vietnam - Korea.

Dalam ucapan perasmiannya pada seminar itu, Menteri Sains dan Teknologi Nguyen Manh Hung berkata bahawa Vietnam mengenal pasti trio sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital sebagai penggerak utama untuk menjadikan negara itu sebuah negara maju berpendapatan tinggi, menyumbang sekurang-kurangnya 50% kepada pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).

Jawatankuasa Pemandu Pusat Pembangunan Sains dan Teknologi, Inovasi dan Transformasi Digital telah ditubuhkan, dengan Setiausaha Agung Kepada Lam sebagai Ketuanya, menunjukkan keazaman tertinggi negara.

Menteri Nguyen Manh Hung menekankan bahawa Vietnam mahu Korea berkongsi pengalamannya dalam pembangunan berasaskan teknologi, terutamanya teknologi tinggi, teknologi baru muncul, dan teknologi teras; dan pada masa yang sama, meningkatkan pemindahan teknologi melalui pusat penyelidikan, latihan dan pembangunan di Vietnam.

Menteri Nguyen Manh Hung berkata bahawa bajet untuk sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital telah meningkat daripada 1% kepada 3% setahun dan dijangka terus meningkat. Pada masa ini, undang-undang mengenai teknologi tinggi dan pemindahan teknologi sedang disemak, dengan dasar insentif yang kukuh untuk pelabur asing memindahkan teknologi ke Vietnam. Menteri menyatakan harapannya agar perusahaan pelaburan langsung asing (FDI) Korea menyebarkan teknologi melalui penubuhan pusat latihan dan penyelidikan dan pembangunan di negara kita.

Dengan aspirasi yang besar, menyasarkan kadar pertumbuhan lebih 10% secara berterusan dalam tempoh 10 tahun akan datang, Vietnam telah meminda undang-undang, mekanisme, dasar, menukar radas dan model pentadbiran negara, untuk mencipta pembangunan, mempromosikan syarikat baru, menarik pelaburan; pada masa yang sama, meningkatkan pelaburan untuk pembangunan, terutamanya sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital.

Oleh itu, Vietnam telah menjadi destinasi yang lebih menarik untuk pelabur Korea; pada masa yang sama, ia ingin bekerjasama secara meluas dengan Korea dalam teknologi baru muncul seperti semikonduktor, elektronik, telekomunikasi, kecerdasan buatan (AI), kuantum, tenaga baharu, biologi, nano dan keselamatan siber; membina program penyelidikan dan pembangunan bersama; menggalakkan pemindahan teknologi antara perusahaan, institut penyelidikan dan universiti; membangunkan pusat penyelidikan dan pembangunan, melatih jurutera berteknologi tinggi; belajar daripada model membangunkan ekosistem permulaan dan syarikat permulaan yang inovatif; serta dasar untuk menyokong perusahaan kecil dan sederhana dalam inovasi teknologi.

Mengenai pembangunan kerajaan digital, infrastruktur digital dan kedaulatan digital, Vietnam ingin bekerjasama dengan Korea dalam melaksanakan platform kerajaan digital, membina pusat data negara, dan bekerjasama dalam memastikan keselamatan ruang siber, kedaulatan digital dan kapasiti tadbir urus digital negara.

Pada seminar itu, perwakilan Korea berkongsi pengalaman mereka dalam melaksanakan transformasi digital di Korea; inovasi dalam perusahaan kecil dan sederhana Korea dan strategi Korea. Pada masa yang sama, wakil institut penyelidikan Korea, universiti dan perusahaan teknologi turut mencadangkan kerjasama dengan perusahaan, universiti dan institut penyelidikan Vietnam; kerjasama dalam penyelidikan dan pembangunan teknologi pemulihan dan pengeluaran nadir bumi; sokongan teknologi untuk perusahaan kecil dan sederhana, dsb.

Bercakap pada seminar itu, Setiausaha Agung To Lam menekankan kepentingan membangunkan sains dan teknologi, mengambil "keajaiban Sungai Han" sebagai bukti pembangunan ekonomi melalui sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital, dan menyatakan keyakinannya dan mencadangkan agar kedua-dua negara menganggap ini sebagai tonggak kerjasama yang penting dan strategik dalam Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam - Korea.

Setiausaha Agung menyatakan bahawa Vietnam telah membina strategi untuk pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital, mengenal pasti pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital sebagai daya penggerak utama, meningkatkan daya saing negara, dan menjadikan Vietnam sebuah negara maju dan berpendapatan tinggi. Vietnam menumpukan pada pembuatan dasar, latihan sumber manusia, pelaburan kewangan dan menggalakkan kerjasama antarabangsa untuk membangunkan sains dan teknologi.

Setiausaha Agung menekankan bahawa Vietnam memberi tumpuan kepada pelaburan yang banyak dalam pendidikan dan melatih sumber manusia berkualiti tinggi, terutamanya dalam bidang baharu seperti AI; dan menarik saintis dan pakar Vietnam di luar negara untuk menyumbang kepada pembangunan negara.

Setiausaha Agung Kepada Lam bercakap di seminar itu.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa Vietnam amat mementingkan kerjasama dengan rakan kongsi asing seperti Korea Selatan untuk mengakses teknologi canggih, belajar daripada pengalaman dan mencari "jalan pintas" untuk mengejar perkembangan dunia; menumpukan sumber kewangan yang besar untuk penyelidikan dan pembangunan sains dan teknologi, bertujuan untuk mencipta kejayaan; menggalakkan hubungan dan kerjasama antara sekolah, institut penyelidikan, perniagaan dan negeri, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk inisiatif dan projek penyelidikan untuk dipraktikkan, pengeluaran dan perniagaan.

Setiausaha Agung berkata bahawa peralihan daripada kerjasama pemprosesan kepada pemindahan teknologi, kerjasama penyelidikan dan pembangunan adalah perlu dan mencadangkan supaya Vietnam dan Korea memanfaatkan kelebihan setiap pihak untuk membangun bersama, membawa manfaat praktikal kepada rakyat kedua-dua negara.

Menegaskan bahawa kerjasama sains dan teknologi dikenal pasti sebagai tonggak penting untuk meningkatkan hubungan dua hala Vietnam-Korea pada masa akan datang, Setiausaha Agung percaya bahawa Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Korea akan berkembang dengan ketara dan berkesan, membawa manfaat menyeluruh dan mampan kepada kedua-dua negara.

Pusat Komunikasi Sains dan Teknologi

Sumber: https://mst.gov.vn/hop-tac-khoa-hoc-va-cong-nghe-tru-cot-chien-luoc-dua-quan-he-viet-nam-han-quoc-len-tam-cao-moi-197250812193945905.htm