Majlis Perasmian "Minggu Kebudayaan Bandar Thanh Hoa"

Bagi memperingati ulang tahun ke-63 hubungan bandar kembar antara Bandar Thanh Hoa dan Bandar Hoi An, pada petang 26 April di Taman Hoi An, Bandar Thanh Hoa telah mengadakan majlis perasmian "Minggu Kebudayaan Bandar Thanh Hoa - Bandar Hoi An" 2024 dengan tema "Kasih Sayang yang Mendalam, Kesetiaan dan Kasih Sayang yang Tidak Goyah".

Para pemimpin wilayah dan rakyat menghadiri upacara pembukaan.

Komrad Lai The Nguyen, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan Ketua Delegasi Wilayah Timbalan Dewan Undangan Negeri, bersama pemimpin wilayah yang lain, menghadiri majlis perasmian.

Komrad Le Anh Xuan, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar dan Pengerusi Majlis Rakyat Bandar Thanh Hoa, bersama-sama perwakilan lain, menghadiri majlis perasmian tersebut.

Para perwakilan yang menghadiri majlis perasmian.

Hadir dalam majlis tersebut ialah Komrad Lai The Nguyen, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan Ketua Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah; ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah: Pham Thi Thanh Thuy, Ketua Jabatan Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah; Le Quang Hung, Pengerusi Jawatankuasa Pemeriksaan Jawatankuasa Parti Wilayah; Le Anh Xuan, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar dan Pengerusi Majlis Rakyat Bandar Thanh Hoa; Nguyen Quang Hai, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah dan Naib Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Dau Thanh Tung, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah dan Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; pemimpin jabatan dan agensi wilayah; pemimpin Bandar Thanh Hoa; pemimpin daerah Dong Son, Thieu Hoa, Tho Xuan, dan Quang Xuong; dan sebilangan besar penduduk tempatan dan pelancong.

Mewakili Bandar Hoi An ialah Komrad Le Choi, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Bandar, dan para pemimpin dari beberapa jabatan, pejabat dan organisasi bandar.

Persembahan dram pada majlis perasmian "Minggu Kebudayaan Bandar Thanh Hoa - Bandar Hoi An" pada tahun 2023.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Thanh Hoa, Nguyen Viet Hung, telah menyampaikan ucapan pembukaan.

Dalam ucapan pembukaannya, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Thanh Hoa, Nguyen Viet Hung, menekankan bahawa sejak 63 tahun yang lalu, sejak menjalinkan hubungan bandar kembar mereka, sama ada di tengah-tengah api perang atau di masa aman , ikatan dan kasih sayang istimewa antara Thanh Hoa dan Hoi An sentiasa dipelihara dan dipupuk oleh generasi pemimpin dan rakyat kedua-dua bandar. Ini kekal sebagai sumber kebanggaan dan aset rohani yang tidak ternilai bagi jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat kedua-dua kawasan.

Persembahan lagu rakyat "Bài Chòi".

Bagi memperingati hubungan bandar kembar antara Thanh Hoa dan Hoi An, dan untuk mendidik pegawai, ahli Parti, dan penduduk kedua-dua bandar tentang tradisi berharga mereka, kedua-dua bandar telah melabur dalam pembinaan projek yang dinamakan sempena Thanh Hoa di Hoi An dan projek yang dinamakan sempena Hoi An di Thanh Hoa.

Di Bandar Thanh Hoa, terdapat Taman Hoi An, replika Jambatan Jepun, replika bandar lama Hoi An, dan tiang relief di kampung tembikar Thanh Ha... Di Bandar Hoi An, terdapat Perpustakaan Thanh Hoa, Sekolah Menengah Nguyen Duy Hieu, Tadika Tan An, dan stele peringatan di Tanah Perkuburan Syahid... Struktur-struktur ini telah menjadi simbol ciri solidariti, hubungan erat, dan kesetiaan yang tidak berbelah bahagi antara jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat kedua-dua bandar tersebut.

Di samping itu, kedua-dua lokaliti ini juga menganjurkan mesyuarat tahunan, pertukaran pengalaman, dan kerjasama dalam pembangunan sosioekonomi, terutamanya pembangunan pelancongan; dan aktiviti-aktiviti yang merakamkan penghargaan kepada wira-wira perang dan para syuhada.

Persembahan lagu dan tarian "Heroic Thanh Hoa".

Persembahan "Lima Orang Vien Khe".

Bandar Hoi An, Tapak Warisan Dunia, merupakan salah satu daripada sepuluh destinasi paling menarik di dunia, dengan kedalaman budaya yang pelbagai dan berlapis-lapis. Bandar Thanh Hoa, dengan sejarahnya selama 220 tahun, merupakan ibu kota wilayah dan kubu Thanh Hoa, yang menempatkan 98 peninggalan budaya dan sejarah, termasuk 25 peninggalan peringkat kebangsaan, mewujudkan wilayah Thanh Hoa yang kaya dengan identiti kebangsaan. Oleh itu, "Minggu Kebudayaan Bandar Thanh Hoa - Bandar Hoi An" dianjurkan untuk menyebarkan lagi nilai-nilai budaya kedua-dua bandar. Ini juga merupakan peluang untuk Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan penduduk kedua-dua bandar untuk bersama-sama mengkaji semula tradisi budaya dan sejarah mereka dan dengan yakin bergerak maju ke hadapan menuju masa depan.

Persembahan "Pujilah Tanah Air".

Berikutan ucapan pembukaan oleh Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Thanh Hoa, satu program artistik yang menakjubkan bertemakan "Kasih Sayang dan Kesetiaan yang Mendalam - Kepercayaan yang Tidak Goyah." Program ini menampilkan medley lagu-lagu rakyat dari tiga wilayah Vietnam, termasuk nyanyian "Bai Choi", nyanyian "Cheo Chai", dan persembahan tarian seperti "Glorious Thanh Hoa," "Hoi An Love Song," "Praise to the Fatherland," dan "Ngu Tro Vien Khe"...

Program ini telah dipersembahkan bersama oleh pasukan seni persembahan daripada unit-unit berikut: Pusat Kebudayaan, Penerangan, Sukan dan Pelancongan Bandar Thanh Hoa, Rumah Kebudayaan Kanak-kanak Bandar, Kelab Alat Muzik Tradisional, Kelab Gendang Wad Quang Thang, Kumpulan Seni Daerah Thieu Hoa dan Kumpulan Seni Daerah Dong Son.

Para perwakilan melawat deretan rumah yang mencipta semula bandar lama Hoi An.

Sebagai sebahagian daripada majlis perasmian, para pemimpin wilayah Thanh Hoa dan pemimpin bandar Thanh Hoa dan bandar Hoi An mengambil bahagian dalam melepaskan tanglung di Jambatan Jepun; melawat gerai-gerai di deretan rumah yang mencipta semula bandar purba Hoi An dan gerai-gerai yang mempamerkan produk OCOP dari bandar Thanh Hoa dan daerah, pekan, dan bandar di wilayah itu.

Para delegasi melawat gerai pameran di Taman Hoi An.

"Minggu Kebudayaan Bandar Thanh Hoa - Bandar Hoi An" pada tahun 2024 akan berlangsung dari 26 April hingga 1 Mei dengan pelbagai aktiviti kebudayaan dan sukan yang kaya dan menarik seperti: program seni "Keceriaan Muda", "Musim Panas yang Menarik", dan "Pertemuan Hujung Minggu"; pertandingan catur untuk pelajar sekolah rendah dan menengah; pertandingan melukis "Saya Sayang Tanah Air Saya" untuk pelajar sekolah rendah; pertukaran catur, persembahan seni mempertahankan diri tradisional, pertukaran tarian sukan, dan persembahan Aedance...

Sejumlah besar orang menghadiri upacara pembukaan.

Semasa "Minggu Kebudayaan Bandar Thanh Hoa - Bandar Hoi An," satu festival kulinari bertemakan "Perisa Thanh Hoa" akan diadakan untuk memperkenalkan, mempamerkan dan mempamerkan penyediaan hidangan istimewa dan produk tipikal yang menjadi ciri khas pelbagai unit dan kawasan di wilayah ini.

Di samping itu, pameran ini akan menampilkan artifak budaya Dong Son dan barang-barang peringatan yang berkaitan dengan hubungan bandar kembar Thanh Hoa - Quang Nam; pameran lukisan dan gambar tentang sejarah wilayah Thanh Hoa dari zaman prasejarah hingga kini; dan pameran gambar tapak bersejarah dan tempat-tempat indah di Bandar Thanh Hoa dan Bandar Hoi An.

Tran Thanh - Ke Phuong

Sumber: https://baothanhhoa.vn/khai-mac-tuan-van-hoa-thanh-pho-thanh-hoa-thanh-pho-hoi-an-212761.htm