|
Samar-samar dia perasan Encik Nhân semakin kurus daripada sebelumnya… Encik Hữu fikir, itu normal, dia hampir seratus tahun! Lengan bajunya yang sama terjulur longgar, kerana pada hari yang sama dia telah kehilangan lengan kirinya. Encik Nhân menghampiri kepala katil dan menggoncangnya dengan lembut, menggunakan tangan lengannya yang masih tinggal: “Saya pulang, anak saudara.” Dia bangun, terkejut. Kemudian dia bangun, menghidupkan lampu, dan membancuh seteko teh Tân Cương… Encik Hữu bergumam sendirian: “Jom kita buat!”
Musim bunga tahun 1975, Tahun Arnab, juga telah menyaksikan banyak kejadian luar biasa. Baru sahaja akhir Januari, namun hujan lebat dan kilat telah pun turun. Orang tua-tua mengatakan bahawa tahun itu dikaitkan dengan unsur Air – khususnya, Air Sungai Besar (sebuah badan air yang besar di dalam anak sungai yang besar). Dalam lima unsur: Logam, Kayu, Air, Api, dan Tanah, unsur-unsur yang mempunyai unsur ini dikatakan fleksibel, mudah menyesuaikan diri, dan mudah bertindak balas terhadap keadaan. Negara itu juga sama; setiap Tahun Arnab membawa keajaiban.
Kampung halaman Encik Huu terletak betul-betul di kaki banjaran gunung Tam Dao, di lereng timur wilayah Thai Nguyen , dengan tiga puncak yang menjulang tinggi kelihatan jelas, yang tertinggi mencapai 1,143 meter, tujuh atau lapan kilometer dari pusat daerah. Sekolah menengah daerah ini terletak di tengah, dan pelajar yang akan menamatkan pengajian menumpang berhampiran sekolah untuk menjimatkan masa perjalanan.
Rumah Encik Nhân terletak beberapa kilometer dari sekolah lama, menjadikannya mudah untuk para pelajar tinggal di sana sambil belajar dan membuat persediaan untuk peperiksaan. Pada tahun itu, kampung Đồng Chũng sama miskinnya dengan kebanyakan kampung Vietnam. Satu-satunya perbezaan ialah walaupun mereka miskin, mereka sangat baik hati dan berbelas kasihan. Encik dan Puan Nhân dan Thanh mempunyai tujuh atau lapan orang anak secara berturut-turut, menghasilkan sebuah keluarga yang besar dan miskin. Mujurlah, hasil daripada Sungai Công yang mengalir di belakang kampung dan ladang yang subur di hadapan, Đồng Chũng lebih baik daripada kampung-kampung lain…
Semasa penentangan sebelumnya terhadap Perancis, kawasan ini tidak kurang daripada medan perang, tetapi semasa perang menentang Amerika, ia boleh dikatakan sebagai zon perang. Semasa tahun-tahun apabila Amerika mengebom Vietnam Utara, pesawat musuh dari pangkalan di Thailand akan terbang rendah di puncak gunung Quạt Nan, kemudian terbang sangat rendah di bawah gunung Tam Đảo untuk mengelakkan radar, dengan cepat menjatuhkan bom sebelum terbang kembali dengan tergesa-gesa. Disebabkan ini, banyak pesawat musuh telah dipintas, dibakar, dan ditembak jatuh oleh tentera udara dan peluru berpandu kita. Akibatnya, Đại Từ menjadi sasaran tentera udara Amerika. Pada tahun-tahun tersebut, kawasan ini berfungsi sebagai titik pemindahan bagi banyak unit dan agensi tentera untuk melatih dan memintas pesawat Amerika. Puncak Quạt Nan juga menyaksikan pengorbanan kepahlawanan tentera udara kita. Pada 30 April 1971, sebuah pesawat MiG-21U yang dipandu oleh seorang pengajar Soviet bernama Yuri Poyarkov dan seorang juruterbang muda Vietnam bernama Công Phương Thảo terkorban di puncak gunung…
Pada Mac 1975, kami memulakan pertempuran besar di medan perang Selatan. Stesen radio Voice of Vietnam terus menyiarkan berita perang. Keluarga Encik Huu tidak berada pada masa itu, tetapi mereka mempunyai radio Oriongtong dengan penerimaan yang sangat baik. Encik Nhan mencadangkan untuk membawanya ke rumah tumpangan mereka supaya semua orang dapat mendengarnya. Jadi, setiap petang, Encik Huu dan anak saudaranya akan menghamparkan tikar di beranda untuk mendengar berita.
Encik Nhân, yang tidak pernah meninggalkan kampungnya di Đồng Chũng sepanjang hidupnya, dapat memahami perjalanan perang seperti yang dijelaskan oleh pelajarnya Hữu: "Pembukaan kempen kami dari Tanah Tinggi Tengah adalah tepat sekali, tuan. Ahli strategi tentera telah mengatakan bahawa sesiapa yang mengawal Tanah Tinggi Tengah akan mengawal seluruh jalur pantai… Musuh telah terperangkap secara mengejut di Buôn Ma Thuột, terus jatuh ke dalam perangkap kami… Musuh meninggalkan Tanah Tinggi Tengah dan melarikan diri, tuan. Nguyễn Văn Thiệu mengisytiharkan bahawa dia boleh berpindah mengikut budi bicaranya… Huế dan Đà Nẵng telah dibebaskan… Juruterbang patriotik Nguyễn Thành Trung menerbangkan pesawat musuh dan mengebom Istana Kemerdekaan. Laporan dan naratif yang mengharukan oleh Cao Tiến Lê, Ngọc Đản, Vĩnh Quang Lê, Hoàng Nhuận Cầm… Lagu "The Road" "We Take" oleh Huy Du, yang dipersembahkan oleh Doãn Tần, sangat menyentuh hati…"
Pada pagi 30 April, Encik Huu masih pergi ke kelas. Pada tengah hari, beliau berbasikal kembali ke Dong Trung. Encik Nhan pergi ke padang di pinggir kampung, dan sebaik sahaja beliau melihat Huu, beliau menjerit dengan kuat: "Saigon telah dibebaskan! Kita telah menang!" Pada petang 8 Mei 1975, Puan Thanh, isteri Encik Nhan, pulang dari pasar dan memberitahu pelajar-pelajar asrama: "Esok, komune dan daerah akan mengadakan perhimpunan untuk meraikan kemenangan tersebut. Koperasi akan menyembelih seekor babi, dan setiap orang akan menerima 300 gram. Kami menjemput anda semua untuk makan."
Sekitar jam 11 pagi pada 9hb, Puan Thanh membawa pulang daging tersebut. Katanya semua orang berebut-rebut untuk mendapatkan lemak bagi dimakan sedikit. Dia mengambil dua setengah kilogram perut babi dan kaki babi. Dia berkata, "Kenapa tidak? Mari kita panggang dan raikan sepuas-puasnya…" Hidangan itu dihidangkan di atas dua dulang kayu yang diletakkan di atas dua tikar berganda. Beberapa hari sebelumnya, terdapat hujan lebat, jadi bayam air segar dan hijau. Oleh kerana terdapat lemak, Puan Thanh membuat bayam air rebus dan bayam air tumis dengan bawang putih. Dia telah menanam sebidang padi jenis enam bulan lama yang dipanggil "Du," yang mempunyai hasil yang rendah tetapi beras yang sangat wangi dan lazat. Oleh kerana terdapat daging, dia mengisar sebakul beras pada malam sebelumnya. Dia menghiris daging babi menjadi kepingan kecil, memperapnya dengan kicap Tan Viet Hoa, dan memanggangnya dalam kuali besi tuang, menghidangkan dua mangkuk di setiap dulang. Encik Nhan dengan khusyuk mengisytiharkan sambutan kemenangan itu bermula, sambil mengeluarkan sebotol wain beras "Ngu Da Bi" yang telah lama disimpannya…
Sebagai pangkalan belakang perlawanan menentang Amerika, penduduk Hung Son, seperti semua kawasan lain di Utara pada masa itu, mengambil bahagian dalam banyak perkara secara serentak. Mereka membesarkan anak-anak mereka agar cukup sihat untuk mendaftar dan berjuang; mereka secara langsung berperang menentang perang pemusnah Amerika; dan mereka meningkatkan pengeluaran untuk membekalkan makanan dan bekalan ke medan perang. Gerakan seperti "Tiga Bersedia, Tiga Bertanggungjawab," dan "Tiada sebutir beras pun yang kurang, tiada seorang pun askar pun yang kurang," telah lahir. Encik Nhan berkata: Menyumbang sebanyak mungkin babi dan beras kepada Negara adalah tugas dan tanggungjawab suci kepada Tanah Air. Dan, Encik Huu berkata: Kami makan hidangan yang lazat dan berkata kami tidak akan pernah menikmati sesuatu yang begitu lazat lagi.
Malam itu dia bergumam, "Jom kita buat!" Dia mungkin bermaksud bahawa Mei ini, pada ulang tahun ke-50 penyatuan semula, dia akan kembali ke Dong Chung dan menyediakan hidangan yang sama seperti hidangan yang meraikan kemenangan itu bertahun-tahun yang lalu. Ia hanyalah satu perayaan kenangan, nostalgia, dan kesyukuran.
Keesokan paginya, Nguyen Duy Ke telah menyiarkan di Facebook: "Selamat tinggal, ayah, datuk anak-anak…" Di hadapan keranda lelaki berusia 98 tahun itu, Encik Huu bergumam: "Selamat tinggal, datuk, seorang petani yang tulen dan pendiam yang menyumbang kepada kemenangan negara melalui kerja kerasnya dan kenangan indah keturunannya."
Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/202503/ky-uc-bua-com-mung-chien-thang-4090540/
Komen (0)