Kenangan Leftenan Jeneral Kanan Nguyen Huy Hieu: Peta tulisan tangan seorang ibu Selatan

Pada persidangan saintifik kebangsaan mengenai kemenangan besar musim bunga 1975 dengan era baharu pembangunan negara Vietnam, Leftenan Jeneral Kanan, Ahli Akademik, Wira Angkatan Tentera Rakyat Nguyen Huy Hieu, bekas Timbalan Menteri Pertahanan Negara, memberitahu tentang kenangan mendalam dalam kempen Ho Chi Minh: peta tulisan tangan seorang ibu Selatan.

50 tahun yang lalu, Encik Nguyen Huy Hieu ketika itu adalah Komander Rejimen 27, Divisyen 320B, Kor 1 - Kor Quyet Thang. Rejimen itu sedang melakukan perarakan berjentera dari Tam Diep ( Ninh Binh ) untuk bersiap sedia menghadapi serangan ke atas Hue.

Walau bagaimanapun, pada 26 Mac 1975, Hue telah dibebaskan. Sejurus selepas itu, unit itu diarah kembali ke Dong Ha, menyeberangi Ang Bun Pass dan memulakan perarakan di sepanjang laluan Timur Truong Son, berkumpul di Dong Xoai untuk bersiap sedia untuk kempen bersejarah itu.

"Ia adalah musim kemarau, tanah basalt diselubungi asap, semua pegawai dan askar yang duduk di dalam kenderaan dipenuhi debu, hanya mata mereka yang kelihatan. Berarak siang dan malam, kami hanya makan catuan kering, nasi goreng dan daging dalam tin, berhenti untuk memasak nasi di mana-mana sahaja terdapat anak sungai," kata Leftenan Jeneral Kanan Nguyen Huy Hieu.

Apabila tiba di Ang Bun Pass, Rejimen ke-27 menerima telegram daripada Jeneral Vo Nguyen Giap melalui radio 15W: "Lebih pantas, lebih cepat, lebih berani, lebih berani, rampas setiap minit, setiap jam, bergegas ke Selatan. Pertempuran yang ditentukan dan kemenangan penuh!".

Dia segera menyampaikan pesanan itu kepada seluruh unit. "Pada ketika itu, tentera melupakan semua keletihan mereka, bangun, dan terus berarak," sambungnya.

Pada malam 25 April dan awal pagi 26 April 1975, Rejimen ke-27 berkumpul di Bau Ca Tre, kira-kira 5 km dari Tan Uyen ( Binh Duong ). Keesokan paginya, unit itu menyerang dengan infantri berjentera, melalui Tan Uyen, menangkap tahanan, dan menggunakan kereta kebal sebagai pelopor untuk mara melalui Binh Chuan.

Pada malam 29 April, Rejimen 27 tiba di Bung, kira-kira 10 km dari Lai Thieu. Jalan 13 gelap gelita, dengan hanya rumah jerami yang ringkas dengan lampu berkelip-kelip.

"Saya fikir ini boleh menjadi pangkalan kami," katanya. Dia dan pasukan peninjau menyeberangi tanah perkuburan dan pinggir hutan, dan menyuruh pasukan peninjau menjerit "Ho Chi Minh" tiga kali. Sesaat kemudian, seorang wanita membuka pintu dan menjawab, "Hidup." Ia benar-benar pangkalan revolusioner. Ini adalah rumah Puan Huynh Thi Sau (biasanya dikenali sebagai Sau Ngau).

Memasuki rumah, Encik Hieu berkata: "Saya adalah komander Tentera Pembebasan Vietnam Selatan. Esok unit kami mempunyai misi untuk menangkap Lai Thieu, menawan jambatan Vinh Binh dan menyerang markas berperisai tentera boneka. Jika anda mempunyai sebarang maklumat, tolong bantu saya."

Ibu melihat peta arahan dan berkata, "Saya tidak memerlukan peta ini." Kemudian dia masuk ke dalam bilik dan mengeluarkan peta tulisan tangan. "Saya melihat bahawa Ibu telah menulisnya dengan sangat berhati-hati, dengan tulisan tangan yang cantik. Kemudian saya mendapat tahu bahawa Ibu adalah seorang guru Perancis di Saigon," katanya.

Menurut peta Mom, kira-kira 5 km dari pangkalan tentera adalah kem Huynh Van Luong, dengan kira-kira 2,000 pegawai tidak bertauliah dan seorang kolonel dalam perintah. Ibu memberitahunya: "Esok, kamu menyerang, kamu tidak perlu bertempur, mereka akan meminta penyerahan diri. Tetapi kamu mesti cepat menangkap Lai Thieu, menawan jambatan Vinh Binh. Jika kamu tidak menawan jambatan itu, kamu tidak akan dapat memasuki Saigon dengan kenderaan bermotor."

Encik Hieu bertanya: "Mam, adakah cara lain?"

Ibu menjawab: "Ada jalan kereta api ke Lai Thieu, tetapi kereta kebal kamu tidak boleh pergi ke sana. Esok pagi, dua anak saya dan saya akan menaiki kereta kebal untuk memimpin kamu menyerang Go Vap."

Dia menolak: "Ibu, kamu sudah tua, dan kami masih muda. Selepas kami selesai berjuang, kami akan kembali untuk berterima kasih kepadamu dan rakyat kami."

Leftenan Jeneral Kanan Nguyen Huy Hieu menceritakan kisah peta Puan Sau Ngau, yang menyumbang kepada kemenangan besar pada musim bunga 1975.

FOTO: NGUYEN ANH

Pada 4:30 pagi pada 30 April 1975, Rejimen ke-27 memulakan serangan berjenteranya. Satu batalion telah pun memasuki Lai Thieu. Apabila mara ke sini, unit itu menemui kereta kebal musuh, membakar tiga daripadanya, dan menangkap senapang gerak sendiri M107 - "raja medan perang", yang kini dipamerkan di Muzium Sejarah Tentera Vietnam.

Unit itu terus mengejar, menyerang Jambatan Vinh Binh - barisan pertahanan terakhir sebelum memasuki Saigon. Musuh menentang hebat, Rejimen ke-27 terpaksa menggunakan semua kuasa tembakannya untuk menekan mereka, membuka jalan bagi pasukan jentera untuk menawan jambatan.

"Jambatan ini, seperti kata Ibu, ditutup dengan kawat berduri dan mempunyai tong pasir yang menghalang jalan. Anda perlu menyerang dengan cepat," dia mengimbas kembali arahan ibu Sau Ngau.

Menjelang jam 9 pagi, Rejimen ke-27 telah menawan Jambatan Vinh Binh. Komander Syarikat Kereta Kebal Hoang Tho Mac telah menembak jatuh 3 kenderaan. Selepas kenderaan itu rosak, dia turun untuk memerintah pasukan B40 dan B41, terus memusnahkan 3 lagi kenderaan. Dia cedera parah dan meninggal dunia. Leftenan Jeneral Kanan Nguyen Huy Hieu memutuskan untuk meletakkannya di atas kenderaan dan terus mara ke arah Saigon bersama rakan-rakannya.

Hampir pukul 10, Rejimen ke-27 menawan pos komando tentera boneka di daerah Go Vap, mengambil alih 13 pangkalan dan pejabat tentera. Ketika mara ke Hospital Besar Republik (kini Hospital Tentera 175), jeneral itu bertemu Pham Ha Thanh, Pengarah Jabatan Perubatan Tentera boneka.

Encik Thanh berkata: "Tuan-tuan, saya bekerja dalam bidang perubatan, harap maafkan saya."

Jeneral itu menjawab: "Tentera Pembebasan akan berlembut, tetapi kamu mesti mematuhi perintah Tentera Pembebasan."

Selepas memeriksa keadaan, dia membenarkan saudara-mara askar boneka membawa mereka yang cedera keluar dari hospital, kemudian menghantar tentera pembebasan untuk mengambil alih Hospital Besar Republik, menyumbang kepada kemenangan besar pada musim bunga tahun 1975.

"Menepati janji kami, keesokan harinya, saya dan rakan sepasukan menganjurkan lawatan untuk melawat dan mengucapkan terima kasih kepada Puan Sau Ngau dan orang ramai. Orang Lai Thieu berdiri di kedua-dua belah jalan, mengibarkan bendera dan bunga, bersorak dan memberikan banyak durian, manggis, rambutan...", En. Hieu mengenang penuh emosi.

Sumber: https://thanhnien.vn/ky-uc-thuong-tuong-nguyen-huy-hieu-tam-ban-do-viet-tay-cua-ba-ma-mien-nam-185250420132552447.htm