Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ciri-ciri tersendiri budaya Han Khuong

Hạn Khuống merupakan satu bentuk seni persembahan rakyat yang unik daripada orang Thái di wad Nghĩa Lộ, yang dibentuk dan dibangunkan berkait rapat dengan kehidupan dan aktiviti penduduk tempatan. Di festival Hạn Khuống, kanak-kanak lelaki dan perempuan Thái membenamkan diri mereka dalam lagu-lagu, meluahkan rasa cinta mereka antara satu sama lain dalam festival kampung mereka.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai08/10/2025

Di Nghia Lo, sebuah tanah yang kaya dengan tradisi budaya dan sejarah, para pengunjung boleh menyelami diri mereka dalam tarian Xoe yang tidak berkesudahan dan menikmati masakan unik dan tersendiri daripada kumpulan etnik Thai. Han Khuong, antara seni persembahan rakyat mereka yang unik, amat terkenal.

Hạn Khuống merupakan satu bentuk seni persembahan rakyat yang unik daripada orang Thái di wad Nghĩa Lộ, yang dibentuk dan dibangunkan berkait rapat dengan kehidupan dan aktiviti penduduk tempatan. Di festival Hạn Khuống, kanak-kanak lelaki dan perempuan Thái membenamkan diri mereka dalam lagu-lagu, meluahkan rasa cinta mereka antara satu sama lain dalam festival kampung mereka.

2.png

Artis terkemuka Dieu Thi Xieng dari wad Nghia Lo berkongsi: "Han Khuong ialah pusat budaya komuniti untuk etnik Thai; tempat untuk berbincang dan bertukar idea tentang hal ehwal keluarga; tempat di mana lelaki dan wanita muda saling mengenali dan meluahkan rasa cinta mereka. Pada masa yang sama, Han Khuong juga mendidik generasi akan datang dalam komuniti tentang tradisi dan tanggungjawab dalam mengekalkan dan mempromosikan identiti budaya etnik Thai di Nghia Lo."

Dalam bahasa Thai, "Han" bermaksud buluh dan "Khuong" bermaksud halaman atau tanah di kampung. Han Khuong bermaksud platform yang diperbuat daripada buluh atau buluh yang didirikan di halaman terbuka.

Platform ini diperbuat daripada tiang buluh besar yang dicantumkan bersama, kira-kira 6 meter panjang, 4 meter lebar, dan lebih 1 meter tinggi. Di sekelilingnya terdapat palang seperti kekisi, dan terdapat pintu masuk. Akses adalah melalui tangga dengan 3 hingga 5 anak tangga. Di tengah-tengah platform terdapat pendiang api, dan di sebelahnya didirikan sebatang pokok kosmik, yang dipanggil "Lak Say" dalam bahasa Thai. Pokok ini menyerupai tiang Tahun Baru.

Peserta dalam festival Hạn Khuống mesti membina platform yang sangat kukuh kerana ia ditutup dengan pelbagai barangan untuk kanak-kanak lelaki dan perempuan kampung mempamerkan kemahiran mereka, seperti memintal gasing, memintal benang, menenun, dan sulaman.

Tiada had bilangan kanak-kanak lelaki dan perempuan yang menyertai perayaan Hạn Khuống, biasanya sekitar 8-10 pasangan. Gadis-gadis Thai yang anggun memakai gaun dan blaus tradisional, dengan rambut mereka digayakan cantik dan bertudung. Kanak-kanak lelaki memegang alat muzik untuk mengiringi lagu-lagu romantik yang dinyanyikan semasa ritual meminang. Apabila cahaya api marak, malam Hạn Khuống bermula.

Semasa perhimpunan itu, sekumpulan gadis itu naik ke platform dan menarik tangga untuk diletakkan di platform. Kemudian, gadis "Ton Khuong", yang dianggap sebagai ketua kumpulan, menyalakan unggun api dan meletakkan roda pemintal. Sambil bersandar pada "Lac Say"—sebatang galah buluh yang besar dan panjang dengan bahagian atasnya, dihiasi dengan figura haiwan yang berwarna-warni—dia duduk memintal. Gadis-gadis lain bergilir-gilir duduk berdekatan, menarik benang, menyulam, atau menjahit. Api Han Khuong marak terang, menerangi sudut kampung, menjadikan "Lac Say" lebih berseri dan bercahaya.

3.png

Hạn Khuống bukan sahaja menyimpan nilai sejarah tetapi juga merangkumi nilai-nilai budaya, sosial, seni dan pendidikan yang mendalam, dengan jelas mencerminkan kehidupan rohani dan budaya etnik Thái yang kaya dan tersendiri.

Artis terkemuka Dieu Thi Xieng menjelaskan lebih lanjut: Dalam Han Khuong, gaya nyanyian utama adalah nyanyian sambil meminang, juga dikenali sebagai "Khap Bao Xao". Lelaki Thailand mesti menyanyi dalam gaya seruan dan balas bersama gadis-gadis sehingga mereka bersetuju untuk membiarkan mereka naik ke platform Han Khuong. Lelaki itu mesti mengesahkan bahawa dia belum berkahwin dan mendapatkan kepercayaan gadis itu sebelum gadis itu menurunkan tangga untuknya naik ke platform Han Khuong.

Semasa mempersembahkan tarian Hạn Khuống, para pemuda mula mencari gadis-gadis yang mereka sukai dan berharap untuk dinikahi. Mereka menyanyikan lagu-lagu seruan dan balas untuk meluahkan perasaan mereka. Walau bagaimanapun, jika seorang pemuda ingin duduk, dia mesti menyanyi untuk meminta tempat duduk; jika dia ingin minum air, dia mesti menyanyi untuk meminta air; jika dia ingin memintal benang bersama-sama, dia mesti menyanyi untuk memintanya… Kemudian mereka belajar tentang kemahiran masing-masing melalui membuat selendang, sulaman, tenunan, bermain khene (sejenis seruling buluh), bermain seruling, menenun jaring…

Pada masa ini, sangat sedikit orang yang tahu menyanyikan dan mempersembahkan lagu-lagu seruan dan sambut Hạn Khuống dengan betul. Jika tidak dipelihara dan dilindungi, festival Hạn Khuống akan hilang dan pudar dari semasa ke semasa. Memahami nilai-nilai dan risiko aktiviti budaya ini hilang, komune Nghĩa Lộ telah menumpukan pada pemulihan dan pemeliharaan Hạn Khuống, menggalakkan orang tua-tua kampung, artisan, dan mereka yang berpengetahuan tentang Hạn Khuống untuk mengambil bahagian dalam penyelidikan dan pembangunan skrip untuk aktiviti budaya ini.

Kumpulan kejiranan di wad sentiasa mengutamakan penganjuran festival Han Khuong pada awal musim bunga, membantu ramai golongan muda mempelajari tentang makna Han Khuong dan bertanggungjawab memelihara dan melindungi budaya tradisional kumpulan etnik Thai.

En. Dinh Anh Tuan - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Nghia Lo Ward

Penganjuran dan pemulihan festival Hạn Khuống di wad Nghĩa Lộ telah meningkatkan penyebaran dan promosi ciri-ciri budaya unik tanah dan penduduk di kawasan ini kepada penduduk pelbagai kumpulan etnik di kawasan tersebut, ke wilayah jiran, dan kepada pelancong dari dekat dan jauh. Ini telah mewujudkan momentum untuk wad Nghĩa Lộ untuk terus memelihara dan memulihkan budaya kumpulan etnik Thái, menyumbang kepada peningkatan tahap keseronokan budaya dan kerohanian untuk penduduk.

Sumber: https://baolaocai.vn/dac-sac-net-van-hoa-han-khuong-post883954.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.
Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.
Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk