Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jangkaan untuk kejayaan besar dengan negara-negara di Timur Tengah dan Afrika.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/07/2023

Dari 23-27 Julai, Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang mengetuai delegasi Vietnam dalam lawatan rasmi ke Israel dan Mesir untuk menggalakkan hubungan persahabatan dan kerjasama pelbagai aspek antara Vietnam dan dua rakan kongsi utama di rantau Timur Tengah-Afrika.

Lawatan Timbalan Perdana Menteri, Tran Luu Quang ke dua negara di rantau Timur Tengah-Afrika mempunyai makna yang besar kerana tahun ini Vietnam meraikan ulang tahun ke-30 terjalinnya hubungan diplomatik dengan Israel (12 Julai 1993 - 12 Julai 2023) dan ulang tahun ke-60 terjalinnya hubungan diplomatik dengan Mesir (1 September 1963 - 1 September 2023).

Lawatan ini merupakan satu langkah dalam melaksanakan Projek "Membangunkan hubungan antara Vietnam dan negara-negara di rantau Timur Tengah-Afrika giai đoạn 2016-2025" dan Projek "Memperkukuhkan kerjasama antarabangsa untuk membina dan membangunkan industri Halal di Vietnam sehingga 2030".

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang hội kiến Tổng thống Nhà nước Israel Isaac Herzog. (Nguồn: VGP)
Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang telah bertemu dengan Presiden Negara Israel Isaac Herzog. (Sumber: VGP)

Menandakan peristiwa penting melalui FTA dengan Israel.

Di Israel – sebuah negara yang mempunyai tahap pembangunan yang tinggi dalam sains, teknologi, keusahawanan dan inovasi di rantau ini – ini menandakan kali pertama dalam tempoh lapan tahun delegasi Vietnam yang diketuai oleh Timbalan Perdana Menteri telah mengadakan lawatan rasmi ke Israel, dan ia juga merupakan kemuncak dalam siri aktiviti memperingati tiga dekad hubungan dua hala sepanjang tahun 2023.

Semasa lawatan tersebut, Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang telah bertemu dengan Presiden Isaac Herzog; mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu; menghadiri sambutan ulang tahun ke-78 Hari Kebangsaan Vietnam dan ulang tahun ke-30 hubungan diplomatik antara Vietnam dan Israel; melawat ibu pejabat Kedutaan Vietnam dan bertemu dengan wakil komuniti Vietnam di Israel; dan melawat kemudahan ikonik Israel untuk keusahawanan dan inovasi.

Semasa mesyuarat tersebut, Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menghargai dan ingin memperkukuh serta membangunkan lagi hubungan kerjasama yang mesra dan pelbagai rupa dengan Israel.

Sementara itu, pihak Israel sangat menghargai peranan, kedudukan dan perkembangan sosioekonomi Vietnam yang luar biasa dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dan menjangkakan lawatan Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang akan membuka peluang yang baik untuk menggalakkan kerjasama pelbagai aspek antara kedua-dua negara.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menggalakkan hubungan melalui langkah-langkah seperti memperkukuh pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya di peringkat tinggi; menyelaras dan menyokong antara satu sama lain dalam forum dan organisasi antarabangsa; menggalakkan pertukaran delegasi perniagaan dan menganjurkan aktiviti promosi perdagangan dan pelaburan; dan meneroka kemungkinan membuka penerbangan terus antara kedua-dua negara untuk meningkatkan kerjasama ekonomi, pelancongan dan pertukaran rakyat.

Menekankan bahawa bidang keutamaan kerjasama antara kedua-dua negara adalah sains dan teknologi serta pertanian berteknologi tinggi, kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan dan memudahkan peningkatan pelaburan dan perkongsian pengalaman antara perniagaan kedua-dua negara dalam bidang yang Israel mempunyai kekuatan, seperti syarikat baharu, inovasi, pertanian berteknologi tinggi dan teknologi maklumat.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang và Thủ tướng B. Netanyahu đã cùng chứng kiến lễ ký kết Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam-Israel. (Nguồn: VGP)
Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang dan Perdana Menteri B. Netanyahu menyaksikan majlis menandatangani Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-Israel. (Sumber: VGP)

Kemuncak lawatan tersebut ialah pemeteraian Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-Israel (VIFTA), yang menandakan kemuncak usaha gigih kedua-dua negara selepas tujuh tahun dan 12 pusingan rundingan. Majlis pemeteraian VIFTA telah berlangsung di hadapan Timbalan Perdana Menteri, Tran Luu Quang dan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu.

Israel merupakan negara pertama di Timur Tengah yang menandatangani FTA dengan Vietnam, manakala Vietnam merupakan negara pertama di Asia Tenggara yang menandatangani FTA dengan Israel.

Penandatanganan VIFTA merupakan satu peristiwa penting yang menyumbang kepada penyiapan rangka kerja perundangan, "menghubungkan" kekuatan ekonomi kedua-dua negara, dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi Vietnam untuk mempromosikan eksport produk utamanya ke Israel.

"Memandangkan pertukaran antara kedua-dua pihak belum pulih sepenuhnya ke tahap pra-Covid-19, lawatan peringkat tinggi ke Israel yang diketuai oleh Timbalan Perdana Menteri, Tran Luu Quang membuka peluang dan mewujudkan dorongan baharu untuk orang ramai, perniagaan dan kawasan kedua-dua negara untuk terus berhubung, berdagang, bertukar dan berkongsi, sekali gus membantu mengukuhkan lagi hubungan dua hala."

Duta Vietnam ke Israel Ly Duc Trung

Perjanjian ini juga membuka peluang untuk mengakses produk berteknologi tinggi dari Israel, menyumbang kepada pengurangan kos pengeluaran dan perniagaan serta meningkatkan daya saing barangan Vietnam di rantau Timur Tengah yang berpotensi menguntungkan.

Dengan peristiwa penting ini, kedua-dua pihak berharap kerjasama ekonomi, terutamanya dalam perdagangan dan pelaburan, akan ditingkatkan ke tahap yang baharu, dengan perolehan perdagangan dua hala tidak lama lagi mencecah $3 bilion dan lebih tinggi lagi pada masa hadapan.

Hasil ketara lawatan Timbalan Perdana Menteri, Tran Luu Quang telah menyumbang kepada pengukuhan kerjasama Vietnam-Israel dalam pelbagai bidang, daripada pertanian dan kesihatan hinggalah pendidikan, inovasi dan keusahawanan. Ia juga mewujudkan jangkaan untuk kejayaan dalam kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan pada masa hadapan, selaras dengan potensi dan aspirasi pemimpin dan rakyat kedua-dua negara.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang hội kiến Chủ tịch Thượng viện Ai Cập Abdel-Wahab Abdel-Razek. (Nguồn: VGP)
Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang dan delegasi Kerajaan Vietnam bersama Presiden Senat Mesir, Abdel-Wahab Abdel-Razek, pada 26 Julai. (Sumber: VGP)

Memperkukuhkan kerjasama tradisional dengan Mesir.

Di persinggahan keduanya di Mesir – negara paling ramai penduduk di Afrika Utara – Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang telah mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri Mostafa Madbouly, bertemu dengan Presiden Senat Abdel-Wahab Abdel-Razek, bertemu dengan Timbalan Yang Dipertua Pertama Dewan Perwakilan Ahmed Saad El-Din Mohamed Abd El-Rehim, bekerjasama dengan Setiausaha Agung Liga Arab Ahmed Aboul Gheit, dan bertemu dengan pemimpin kementerian dan jabatan Mesir.

Di samping itu, Timbalan Perdana Menteri turut menyaksikan majlis menandatangani beberapa perjanjian kerjasama dua hala, menghadiri majlis memperingati ulang tahun ke-60 terjalinnya hubungan diplomatik antara kedua-dua negara, bertemu dengan masyarakat Vietnam di Mesir, dan melawat beberapa pusat kebudayaan dan ekonomi.

Semasa perbincangan dengan para pemimpin Mesir, Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menghargai dan menjangkakan untuk memperkukuhkan hubungan pelbagai aspek antara kedua-dua negara secara komprehensif, berkesan dan praktikal. Sementara itu, pihak Mesir menyatakan penghargaan dan hasratnya untuk menggalakkan persahabatan tradisional dengan Vietnam.

Menegaskan bahawa kedua-dua negara masih mempunyai banyak ruang untuk kerjasama dengan pasaran domestik yang masing-masing mempunyai lebih 100 juta orang, kedua-dua pihak bertukar pandangan dan bersetuju dengan beberapa langkah untuk memperdalam lagi persahabatan tradisional melalui langkah-langkah seperti memperkukuh pertukaran delegasi di semua peringkat dan sektor, pertukaran rakyat dengan rakyat, dan mengukuhkan kerjasama yang berkesan.

Dari segi ekonomi, kedua-dua pihak bersetuju untuk membuka pasaran mereka dengan lebih lanjut kepada produk kukuh masing-masing, menggalakkan perniagaan dari kedua-dua pihak untuk mengukuhkan pertukaran dan hubungan, menggalakkan kerjasama dalam sektor Halal, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pelabur dari setiap negara, dan tidak lama lagi mengadakan mesyuarat keenam Jawatankuasa Antara Kerajaan untuk agensi, kementerian dan sektor kedua-dua pihak untuk bertukar pandangan dan menyelesaikan kesukaran dan halangan dalam kerjasama semasa…

Mesir kini merupakan rakan dagang utama Vietnam di rantau Afrika Utara. Perdagangan dua hala antara Vietnam dan Mesir mencecah hampir US$600 juta pada tahun 2022 dan sedang berusaha untuk mencecah US$1 bilion. Bagi mencipta kejayaan dalam kerjasama perdagangan, kedua-dua pihak membincangkan penyelidikan dan rundingan perjanjian mengenai kerjasama ekonomi dan perdagangan dalam masa terdekat.

Berlangsung ketika kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-60 terjalinnya hubungan diplomatik, lawatan itu menjadi satu peristiwa penting, menyumbang kepada mewujudkan momentum baharu dan menggalakkan kerjasama antara Vietnam dan Mesir dalam bidang-bidang yang berpotensi seperti ekonomi, perdagangan, logistik, budaya dan pendidikan.

Secara ringkasnya, lawatan Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang ke Israel dan Mesir berkongsi persamaan: interaksi yang pelbagai dengan pemimpin dan pegawai tertinggi setiap negara, wakil perniagaan dan syarikat terkemuka, dan lawatan ke komuniti Vietnam di negara-negara tersebut. Melalui lawatan ini, matlamat khusus telah dicapai, menunjukkan pendekatan proaktif dan positif untuk mengembangkan dan memperdalam hubungan dengan dua rakan kongsi utama ini di Timur Tengah dan Afrika, di samping mencerminkan keprihatinan Parti dan Negara terhadap komuniti Vietnam di luar negara.

“Vietnam dan Mesir mempunyai potensi yang sangat besar untuk membangunkan kerjasama dua hala pada tahun-tahun akan datang. Setiap negara mempunyai pasaran domestik lebih 100 juta orang yang sebahagian besarnya masih belum diterokai. Jika industri domestik kita berjaya mengubah dan menghasilkan produk Halal dengan sokongan kerajaan yang kukuh, bukan sahaja Mesir tetapi juga negara-negara Islam lain akan membuka pasaran kira-kira 1.8 bilion orang di seluruh dunia untuk kita.”

Duta Besar Vietnam ke Mesir Nguyen Huy Dung


[iklan_2]
Sumber

Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Pandangan dekat bengkel pembuatan bintang LED untuk Katedral Notre Dame.
Bintang Krismas setinggi 8 meter yang menerangi Katedral Notre Dame di Bandar Raya Ho Chi Minh amat menarik perhatian.
Huynh Nhu mencipta sejarah di Sukan SEA: Rekod yang akan sangat sukar untuk dipecahkan.
Gereja yang menakjubkan di Lebuhraya 51 menyala sempena Krismas, menarik perhatian semua orang yang lalu-lalang.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk