Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Berapakah bayaran pasport mulai 01/01/2024?

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/10/2023

Bolehkah saya bertanya berapa yuran pengeluaran pasport bagi setiap borang mengikut peraturan terkini mulai 1 Januari 2024? – Pembaca Ngoc Hai
Lệ phí cấp hộ chiếu từ ngày 01/01/2024 là bao nhiêu?
Berapakah yuran pasport mulai 1 Januari 2024?

Menteri Kewangan mengeluarkan Pekeliling 63/2023/TT-BTC bertarikh 16 Oktober 2023 meminda dan menambah beberapa artikel Pekeliling yang mengawal selia yuran dan caj untuk menggalakkan penggunaan perkhidmatan awam dalam talian.

Berapakah bayaran pasport mulai 01/01/2024?

Sehubungan itu, yuran pengeluaran pasport (termasuk pasport cip elektronik dan pasport cip bukan elektronik) mulai 1 Januari 2024 akan dikutip seperti berikut:

- Untuk borang terus:

Akan dilaksanakan mengikut kutipan mata tahap 1 Bahagian I Jadual Kutipan Yuran dan Caj yang dikeluarkan dengan Pekeliling 25/2021/TT-BTC

+ Keluaran baharu: 200,000 VND/kali.

+ Terbitan semula akibat kerosakan atau kerugian: 400,000 VND/kali.

+ Mengeluarkan sijil pengesahan sumber manusia: 100,000 VND/kali.

- Untuk borang dalam talian:

Sekiranya warganegara Vietnam mengemukakan permohonan pasport dalam talian:

- Dari 1 Januari 2024 hingga 31 Disember 2025, kadar kutipan yuran hendaklah 90% (sembilan puluh peratus) daripada kadar kutipan yuran yang dinyatakan dalam Perkara 1, Bahagian I Jadual Kadar Kutipan Yuran dan Caj yang dikeluarkan bersama Pekeliling 25/2021/TT-BTC.

- Mulai 1 Januari 2026 dan seterusnya, kadar kutipan yuran yang dinyatakan dalam Perkara 1, Bahagian I Jadual Kadar Kutipan Yuran dan Caj yang dikeluarkan bersama Pekeliling 25/2021/TT-BTC akan dikenakan.

(Klausa 3, Perkara 4, Pekeliling 25/2021/TT-BTC, ditambah dalam Pekeliling 63/2023/TT-BTC)

Peraturan mengenai pengeluaran pasport biasa di dalam negara pada tahun 2024

Secara khusus, Perkara 15 Undang-undang Keluar dan Masuk Warganegara Vietnam 2019 (pindaan 2023) menetapkan pengeluaran pasport biasa di negara ini seperti berikut:

(1) Orang yang memohon pasport hendaklah mengemukakan borang permohonan yang lengkap, 02 gambar potret dan dokumen berkaitan seperti yang ditetapkan dalam (2); kemukakan kad pengenalan, Kad Pengenalan Warganegara atau pasport yang sah.

(2) Dokumen yang berkaitan dengan pengeluaran pasport biasa di dalam negeri termasuk:

- Pasport biasa yang paling baru dikeluarkan yang masih sah untuk orang yang telah dikeluarkan pasport; sekiranya pasport yang sah hilang, ia mesti disertakan dengan laporan kehilangan atau notis penerimaan permohonan oleh pihak berkuasa berwibawa yang dinyatakan dalam Perkara a, Fasal 2, Perkara 28 Undang-undang Keluar dan Masuk Warganegara Vietnam 2019;

- Salinan Sijil Kelahiran atau cabutan kelahiran untuk mereka yang berumur di bawah 14 tahun yang belum diberikan nombor pengenalan diri; sekiranya tiada salinan Sijil Kelahiran atau cabutan kelahiran, kemukakan salinan fotostat dan kemukakan yang asal untuk pemeriksaan dan perbandingan;

- Salinan dokumen yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa Vietnam yang berwibawa yang membuktikan wakil undang-undang seseorang yang tidak mempunyai keupayaan bertindak sivil, seseorang yang mempunyai kesukaran dalam kognisi atau kawalan tingkah laku mengikut peruntukan Kanun Sivil, atau seseorang yang berumur di bawah 14 tahun; sekiranya tiada salinan, serahkan salinan fotokopi dan tunjukkan yang asal untuk pemeriksaan dan perbandingan.

(3) Permohonan pasport buat kali pertama dibuat di Jabatan Imigresen Polis Wilayah di tempat kediaman tetap atau sementara; sekiranya mempunyai Kad Pengenalan Warganegara, ia dibuat di Jabatan Imigresen Polis Wilayah di tempat yang sesuai.

(4) Seseorang yang memohon pasport buat kali pertama dalam salah satu kes berikut boleh memilih untuk memohon di Jabatan Imigresen Kementerian Keselamatan Awam :

- Mempunyai surat pengenalan atau permintaan daripada hospital untuk ke luar negara untuk pemeriksaan dan rawatan perubatan;

- Terdapat asas untuk menentukan bahawa saudara di luar negara mengalami kemalangan, sakit, atau meninggal dunia;

- Terdapat permintaan bertulis daripada agensi pengurusan langsung untuk kader, penjawat awam, kakitangan awam, pegawai, pegawai tidak bertauliah, askar profesional, pekerja, penjawat awam dalam angkatan tentera, dan orang yang bekerja dalam organisasi kriptografi;

- Atas sebab-sebab kemanusiaan atau mendesak yang lain seperti yang diputuskan oleh ketua Jabatan Imigresen Kementerian Keselamatan Awam.

(5) Permintaan untuk pengeluaran pasport kedua hendaklah dibuat di Jabatan Imigresen Polis Wilayah yang sesuai atau di Jabatan Imigresen Kementerian Keselamatan Awam.

(6) Orang yang ditugaskan bertanggungjawab untuk menerima pengisytiharan, foto potret, dan dokumen berkaitan; menyemak dan membandingkan dengan maklumat dalam Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Keluar dan Masuk Warganegara Vietnam; mengambil gambar dan mengumpul cap jari orang yang meminta pasport dengan cip elektronik buat kali pertama; dan mengeluarkan janji temu untuk mengembalikan keputusan.

(7) Dalam tempoh 08 hari bekerja dari tarikh penerimaan, Jabatan Imigresen Polis Wilayah hendaklah mengembalikan keputusan kepada pemohon. Dalam tempoh 05 hari bekerja dari tarikh penerimaan, Jabatan Imigresen Kementerian Keselamatan Awam hendaklah mengembalikan keputusan kepada pemohon.

Bagi kes yang dinyatakan dalam (4), masa pemprosesan tidak boleh melebihi 03 hari bekerja dari tarikh penerimaan. Sekiranya pasport belum dikeluarkan, Jabatan Imigresen hendaklah memberi maklum balas secara bertulis, menyatakan sebab-sebabnya.

(8) Pemohon pasport yang meminta untuk menerima keputusan di lokasi selain daripada agensi yang dinyatakan dalam (7) hendaklah membayar yuran perkhidmatan penghantaran.

(9) Permintaan pengeluaran pasport biasa dibuat di ibu pejabat Jabatan Imigresen atau dalam persekitaran elektronik di portal perkhidmatan awam negara atau portal perkhidmatan awam Kementerian Keselamatan Awam.



Sumber

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

'Tanah Dongeng' di Da Nang mempesonakan orang ramai, berada di kedudukan 20 terbaik kampung tercantik di dunia
Musim luruh Hanoi yang lembut melalui setiap jalan kecil
Angin sejuk 'menyentuh jalanan', warga Hanoi menjemput satu sama lain untuk mendaftar masuk pada awal musim
Ungu Tam Coc – Lukisan ajaib di tengah-tengah Ninh Binh

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Padang teres yang indah di lembah Luc Hon

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk