Báo Nông nghiệp Việt Nam•27/11/2025Pada waktu petang di kampung Con Ngoa, di dapur yang berasap selepas makan lewat, Encik Hua Van Quyen dengan berhati-hati mengemas setiap periuk dan mangkuk. Setelah kerja selesai, beliau berjalan santai ke kandang lembu, tempat harapan keluarga itu dipupuk.
Encik Quyen bangkit daripada kemiskinan dalam masa lebih setahun selepas menerima bantuan lembu pembiakan daripada kerajaan. Foto: Hoang Nghia.
Tanpa landskap berkabus atau bukit-bukau menghijau, kehidupan Encik Quyen jauh lebih mudah: dia membersihkan rumput pada waktu pagi, bekerja di ladang pada waktu tengah hari, membersihkan kandang pada waktu petang, dan memeriksa lembu-lembu pada waktu petang untuk mencegah penyakit. Ritma kehidupan yang tetap ini telah membantunya mencapai tahap yang tidak pernah dibayangkannya: melepaskan diri daripada kemiskinan dalam masa lebih setahun.
"Dulu keluarga saya ingin menternak lembu, tetapi kami tidak mempunyai modal. Kerajaan menyediakan dua ekor lembu pembiakan untuk kami, dan saya cuba sedaya upaya untuk menjaganya dengan baik. Sekarang, dua ekor lembu itu telah melahirkan tiga ekor lagi, menjadikan jumlah keseluruhan saya kepada lima ekor," katanya, suaranya ringkas tetapi penuh dengan rasa bangga.
Lembu-lembu itu tidak lahir secara ajaib, tetapi dari malam-malam yang dihabiskan untuk memotong rumput kering tambahan, malam-malam hujan yang keluar untuk menutupi kandang, dan hari-hari yang cerah masih membawa lembu-lembu itu ke tempat minum tepat pada waktunya.
"Menternak lembu adalah kerja keras; semuanya perlu dilakukan dengan betul, tetapi ia jelas merupakan sumber pendapatan. Jika anda menjaganya dengan baik, anda boleh menjualnya, yang dapat mengurangkan kesulitan kewangan keluarga," sambung Encik Quyen.
Encik Quyen bukan sahaja menternak lembu tetapi juga menanam pokok akasia dan kayu putih, menjaga sawah padinya, dan menternak ayam dan itik untuk membantu keluarganya mengurangkan perbelanjaan. Dia melakukan apa sahaja kerja yang termampu, tanpa membazirkan walau sehari pun tenaga kerjanya.
"Keluarga saya hanya mempunyai sedikit sawah padi dan hutan yang kecil. Hutan yang ditanam akan mengambil sedikit masa sebelum kami dapat menuainya. Tetapi mempunyai kawanan lembu ini memberi kami cara untuk mencari rezeki dan mempunyai sedikit simpanan," katanya.
Beliau menerima sokongan dalam bentuk lembu pada tahun 2023 dan keluar dari kemiskinan pada tahun 2024. Ia merupakan pencapaian yang cepat tetapi tidak tergesa-gesa. Ia dapat dikekalkan hasil kerja kerasnya sendiri. “Saya pernah menjadi keluarga yang hampir miskin, tetapi saya bekerja keras, dan menjelang 2024 saya telah keluar dari kemiskinan. Jika diimbas kembali, saya gembira kerana mempunyai aset di tangan, sesuatu untuk dibina. Kini setelah anak-anak saya dewasa dan ada yang telah memulakan keluarga mereka sendiri, apa yang membuatkan saya paling gembira ialah saya tidak lagi perlu risau tentang makanan harian seperti sebelumnya,” kongsinya.
Encik Vu Bien, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Thuy Hung, percaya bahawa kes Encik Quyen merupakan contoh jelas pendekatan baharu komune terhadap pengurangan kemiskinan: model yang betul – orang yang betul – potensi pembangunan yang betul.
"Apa yang menonjol tentang Encik Quyen ialah ketekunan dan keazamannya. Dasar yang menyokong penternakan lembu hanyalah permulaan. Apa yang penting ialah beliau merebut peluang itu dan mengubahnya menjadi jalan keluar daripada kemiskinan," katanya.
Menurut Encik Bien, apabila komune memilih untuk menyokong isi rumah yang hampir miskin dengan lembu pembiakan, matlamatnya bukanlah untuk "memberihkan haiwan-haiwan itu," tetapi untuk menyediakan peralatan bagi mewujudkan pendapatan yang stabil. Komune juga tidak membiarkan orang ramai menanggung sendiri; pegawai veterinar sentiasa ada untuk membimbing dan memantau proses pembiakan dengan teliti.
Hutan Encik Quyen tumbuh secara seragam, lurus dan menghijau, satu bukti kepada mata pencarian lestari yang secara beransur-ansur terbentuk. Foto: Hoang Nghia.
"Keluarga Encik Quyen yang berjaya keluar dari kemiskinan dalam masa lebih setahun merupakan satu kes yang sangat terpuji. Pendekatan beliau menunjukkan pemikiran tentang pengumpulan, penyimpanan, dan mengetahui cara merancang jalan keluar daripada kemiskinan. Inilah sebenarnya yang ingin ditiru oleh pihak komune," tambahnya.
Apabila hari semakin gelap, Encik Quyen mengunci kandang dan berjalan di sekitar halaman, memeriksa setiap alat dan setiap berkas jerami. Tabiat ini bukan sahaja untuk memastikan lembu-lembu itu selamat tetapi juga cara untuknya mengingatkan dirinya sendiri: dia telah terlepas daripada kemiskinan, tetapi dia tidak boleh leka.
Lembu-lembu merupakan aset berharga kepada keluarga. Beberapa ekar sawah padi, yang sentiasa menghasilkan padi setiap musim. Dan hutan akasia merupakan sumber simpanan untuk tahun-tahun akan datang. Semua ini membentuk asas baharu untuk keluarganya: lebih stabil, lebih proaktif, dan lebih yakin.
Dan di tengah-tengah jalan tanah yang masih ditandai dengan jejak kaki lembu, kisah Encik Hua Van Quyen yang berjaya keluar dari kemiskinan menjadi sumber inspirasi, memberi inspirasi kepada banyak isi rumah lain untuk percaya bahawa kemiskinan bukanlah takdir, selagi anda bermula dengan cara yang betul dan tidak berputus asa.
Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/mot-nam-dung-day-tu-ngheo-kho-d786234.html
![Intipati Kampung Viet Bac: [Bahagian 3] Wangian Berharga Nghinh Tuong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780020600366_5237-tinh-tuy-ban-lang-viet-bac-bai-3-chuyen-o-nghinh-tuong-050626_700.jpeg)
![Intisari Kampung-kampung di Utara Vietnam: [Bahagian 2] Mi Ubi Kayu Kunming yang Terkenal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779937455892_3929-3144-mien-dong-15-nongnghiep-023138.jpeg)
